La crypto-monnaie nouvellement créée par Donald Trump a grimpé à près de 12 milliards de dollars en valeur marchande

Lancée vendredi, la pièce mème de Trump, également connue sous le nom de $TRUMP, a bondi à 58,56 $ à 08h20 GMT lundi.

Donald Trump has launched his own cryptocurrency, which surged to nearly $12 billion in market value on Monday, attracting billions in trading volume, as bitcoin hit a record high just hours ahead of the U.S. President-elect's return to the White House.

Donald Trump a lancé sa propre crypto-monnaie, dont la valeur marchande a bondi lundi à près de 12 milliards de dollars, attirant des milliards de dollars en volume d'échanges, alors que le bitcoin a atteint un niveau record quelques heures seulement avant le retour du président élu américain à la Maison Blanche.

Trump's meme coin, also known as $TRUMP, rose to $58.56 at 0820 GMT on Monday, giving it a market capitalisaton of about $11.7 billion, according to CoinMarketCap, which ranked it as the 18th biggest cryptocurrency. Its 24-hour trading volume reached $52.5 billion.

La pièce de monnaie de Trump, également connue sous le nom de $TRUMP, a atteint 58,56 dollars à 08h20 GMT lundi, ce qui lui confère une capitalisation boursière d'environ 11,7 milliards de dollars, selon CoinMarketCap, qui la classe au 18ème rang des cryptomonnaies. Son volume de transactions sur 24 heures a atteint 52,5 milliards de dollars.

The digital token, which was launched on Friday, is branded with an image from Trump's attempted assassination in July, expanding his cryptocurrency interests that already include World Liberty Financial. Of the total number of tokens, 80% are owned by CIC Digital LLC, which is an affiliate of Trump’s business The Trump Organization, and another business called Fight Fight Fight LLC, the token’s website says.

Le jeton numérique, qui a été lancé vendredi, porte une image de la tentative d'assassinat de Trump en juillet, élargissant ainsi ses intérêts en matière de crypto-monnaie qui incluent déjà World Liberty Financial. Sur le nombre total de jetons, 80 % appartiennent à CIC Digital LLC, qui est une filiale de l'entreprise de Trump, The Trump Organization, et à une autre entreprise appelée Fight Fight Fight LLC, indique le site Web du jeton.

Melania Trump also launched her own cryptocurrency on Sunday, which was trading at around $12.03, with a market cap of $1.9 billion, at 0820 GMT, according to CoinMarketCap.

Melania Trump a également lancé dimanche sa propre crypto-monnaie, qui se négociait à environ 12,03 dollars, avec une capitalisation boursière de 1,9 milliard de dollars, à 8 h 20 GMT, selon CoinMarketCap.

Bitcoin hit at new all-time high of $109,071.86 in early European trading. The world's largest cryptocurrency has surged more than 10% so far this month.

Bitcoin a atteint un nouveau sommet historique de 109 071,86 $ au début des échanges européens. La plus grande crypto-monnaie au monde a bondi de plus de 10 % jusqu'à présent ce mois-ci.

“PANDORA'S BOX”

« LA BOÎTE DE PANDORE »

Even cryptocurrency community participants were surprised by Trump's launch of the meme coin.

Même les participants de la communauté des cryptomonnaies ont été surpris par le lancement par Trump du meme coin.

“While it’s tempting to dismiss this as just another Trump spectacle, the launch of the official Trump token opens up a Pandora’s box of ethical and regulatory questions,” said Justin D’Anethan, an independent crypto analyst based in Hong Kong.

"Bien qu'il soit tentant de considérer cela comme un simple spectacle de Trump, le lancement du jeton officiel de Trump ouvre une boîte de Pandore de questions éthiques et réglementaires", a déclaré Justin D'Anethan, un analyste crypto indépendant basé à Hong Kong.

While the coin represented a blending of the world of decentralised finance (DeFi) into the political arena, it also “blurs the lines between governance, profit, and influence,” D’Anethan said.

Bien que la pièce représente un mélange du monde de la finance décentralisée (DeFi) dans l'arène politique, elle « brouille également les frontières entre gouvernance, profit et influence », a déclaré D'Anethan.

“Should public figures, especially those with such political clout, wield this kind of sway in speculative markets? That’s a question regulators are unlikely to ignore,” he said.

« Les personnalités publiques, en particulier celles qui jouissent d’un tel poids politique, devraient-elles exercer ce genre d’influence sur les marchés spéculatifs ? C'est une question que les régulateurs n'ignoreront probablement pas », a-t-il déclaré.

Peter Schiff, chief economist and global strategist at Euro Pacific Asset Management, pointed to the jump in $TRUMP’s value and called it the new digital gold, on messaging platform X.

Peter Schiff, économiste en chef et stratège mondial chez Euro Pacific Asset Management, a souligné la hausse de la valeur de $TRUMP et l'a qualifié de nouvel or numérique, sur la plateforme de messagerie X.

Trump has promised to be a “crypto president”, and is expected to issue executive orders aimed at reducing crypto regulatory roadblocks and promoting widespread adoption of digital assets.

Trump a promis d’être un « président de la cryptographie » et devrait publier des décrets visant à réduire les obstacles réglementaires à la cryptographie et à promouvoir l’adoption généralisée des actifs numériques.

He is due to assume the presidency at noon ET (1700 GMT) on Monday.

Il devrait prendre la présidence lundi à midi HE (17h00 GMT).

The prospect of looser regulations around crypto policy has been met with fanfare by the industry and had turbocharged a rally in bitcoin following Trump’s election victory in November.

La perspective d'une réglementation plus souple autour de la politique de cryptographie a été accueillie en fanfare par l'industrie et a accéléré le rallye du bitcoin après la victoire électorale de Trump en novembre.