David Urban: Je n'aime pas ça lorsque les membres du Congrès bénéficient de leurs métiers

Erica Hill: Donc, David, divulgation complète, vous êtes au Coinbase Global Advisory Board. Je sais que tu es pro-Crypto. Regardons la droite au-delà de la crypto.

Erica, I don't like it, all right? I don't like it at all. I don't like when members of Congress benefit off their trades. I don't think, you know, political figures, whether you're president of the United States, or a House member or Senate staffer should be, you know, benefiting off the markets. And so, I don't like it at all. I think it's a major distraction from real legislation that's being taken, you know, taken up in the Senate and moving forward.

Erica, je n'aime pas ça, d'accord? Je n'aime pas du tout ça. Je n'aime pas lorsque les membres du Congrès bénéficient de leurs métiers. Je ne pense pas, vous savez, des personnalités politiques, que vous soyez président des États-Unis, ou un membre de la Chambre ou un personnel du Sénat devrait, vous savez, bénéficier des marchés. Et donc, je n'aime pas du tout ça. Je pense que c'est une distraction majeure de la véritable législation qui est prise, vous savez, prise au Sénat et avance.

So, no, I think it's a distraction. And it was, you know, something the president probably shouldn't have done.

Donc, non, je pense que c'est une distraction. Et c'était, vous savez, quelque chose que le président n'aurait probablement pas dû faire.

We also heard, you know, from this reporting from "The Times" that a number of the attendees told the times they attended, and I'm quoting here with the explicit intent of influencing Mr. Trump and U.S. financial regulations.

Nous avons également entendu, vous savez, de ce rapport de "The Times" qu'un certain nombre de participants ont dit au Times auxquels ils ont assisté, et je cite ici avec l'intention explicite d'influencer les réglementations financières de M. Trump et des États-Unis.

You look at that. I mean, having been an advisor, who does President Trump listen to in a moment like this? Is there anyone around him who could say, hey, this is really a bad look?

Vous regardez ça. Je veux dire, après avoir été conseiller, qui écoute le président Trump dans un instant comme celui-ci? Y a-t-il quelqu'un autour de lui qui pourrait dire, hé, c'est vraiment un mauvais regard?

Yeah, I'm not quite sure, Erica. You know, I noted some of the — some of the members on the Senate and the House who are who are working towards, you know, real reform on crypto legislation, the Genius Act and other things. They said — they noted it was a distraction as well.

Ouais, je ne suis pas sûr, Erica. Vous savez, j'ai noté certains des - certains membres du Sénat et de la Chambre qui travaillent, vous savez, une véritable réforme de la législation cryptographique, de la loi génie et d'autres choses. Ils ont dit - ils ont également noté que c'était également une distraction.

So, I'm not quite sure who he listened to on this one. If he was listening to me, I would have said, stay away, because it's really damaged some real work that was being done in the industry and for the industry.

Donc, je ne sais pas trop qui il a écouté sur celui-ci. S'il m'écoutait, j'aurais dit, rester à l'écart, car cela a vraiment endommagé un vrai travail qui se faisait dans l'industrie et pour l'industrie.