Comment remédier à la chute du cours des actions ? Pour un nombre croissant de micro-capitalisations, c'est aussi simple que d'acheter du bitcoin et de l'annoncer au monde.

Fin 2021, Semler Scientific, une entreprise prometteuse de technologie médicale basée à Santa Clara, était confrontée à un monde de problèmes. La croissance ralentissait et le petit

Semler Scientific, a medical technology company, faced challenges in 2023 with slowing growth and a stock price decline. To revive its stock, the company, led by Eric Semler, decided to allocate its cash reserves to bitcoin. This strategy, inspired by MicroStrategy's bitcoin holdings, aimed to boost its stock performance and capitalize on the booming crypto market.

Semler Scientific, une entreprise de technologie médicale, a été confrontée à des défis en 2023 avec un ralentissement de sa croissance et une baisse du cours de ses actions. Pour relancer son titre, la société dirigée par Eric Semler a décidé d'allouer ses réserves de trésorerie au bitcoin. Cette stratégie, inspirée des avoirs en bitcoins de MicroStrategy, visait à améliorer la performance de ses actions et à capitaliser sur le marché en plein essor de la cryptographie.

Semler Scientific began purchasing bitcoin in May 2024, utilizing its cash on hand and proceeds from a stock offering managed by Cantor Fitzgerald. By December, the company had acquired 1,570 tokens at an average price of $75,000, with a total cost of around $118 million.

Semler Scientific a commencé à acheter du Bitcoin en mai 2024, en utilisant ses liquidités et le produit d'une offre d'actions gérée par Cantor Fitzgerald. En décembre, la société avait acquis 1 570 jetons à un prix moyen de 75 000 dollars, pour un coût total d'environ 118 millions de dollars.

This move paid off handsomely, with Semler Scientific's stock surging 112% since May. The company's shares outperformed bitcoin's 34% price appreciation during the same period and also surpassed MicroStrategy's stock gain of 538% year-to-date.

Cette décision a largement porté ses fruits, le titre de Semler Scientific ayant bondi de 112 % depuis mai. Les actions de la société ont surperformé l'appréciation du prix du Bitcoin de 34 % au cours de la même période et ont également dépassé le gain des actions de MicroStrategy de 538 % depuis le début de l'année.

Semler highlighted the company's commitment to its medical business despite the pivot towards bitcoin. However, he actively engaged with crypto enthusiasts through YouTube interviews, podcasts, and appearances at crypto events, showcasing Semler Scientific's recent BTC Yield of 58.4%.

Semler a souligné l'engagement de l'entreprise envers ses activités médicales malgré le pivotement vers le bitcoin. Cependant, il s'est activement engagé auprès des passionnés de cryptographie à travers des interviews sur YouTube, des podcasts et des apparitions lors d'événements cryptographiques, mettant en valeur le récent rendement BTC de Semler Scientific de 58,4 %.

This strategy aligns with a broader trend among small public companies, particularly those facing challenges in their core businesses. By pivoting towards bitcoin, these companies hope to infuse their sagging stocks with the vitality fueling the current crypto bull market.

Cette stratégie s’aligne sur une tendance plus large parmi les petites sociétés ouvertes, en particulier celles confrontées à des défis dans leurs activités principales. En se tournant vers le bitcoin, ces sociétés espèrent insuffler à leurs actions en baisse la vitalité qui alimente le marché haussier actuel de la cryptographie.

Another company pursuing this strategy is Metaplanet, a Japan-based holding company. Originally focused on hotels and real estate, the company encountered difficulties during the COVID-19 pandemic, leading to a drastic decline in its stock price on the Tokyo Stock Exchange.

Metaplanet, une société holding basée au Japon, est une autre société qui poursuit cette stratégie. Initialement centrée sur l'hôtellerie et l'immobilier, l'entreprise a rencontré des difficultés lors de la pandémie de COVID-19, entraînant une baisse drastique du cours de ses actions à la Bourse de Tokyo.

In early 2024, Metaplanet decided to shift its business model and pivot towards digital assets. Inspired by MicroStrategy's strategy and Saylor's advocacy for bitcoin, Metaplanet began selling off its hotel properties to fund bitcoin purchases.

Début 2024, Metaplanet a décidé de modifier son modèle économique et de se tourner vers les actifs numériques. Inspiré par la stratégie de MicroStrategy et le plaidoyer de Saylor en faveur du bitcoin, Metaplanet a commencé à vendre ses propriétés hôtelières pour financer les achats de bitcoins.

By December, Metaplanet had raised over $70 million through loans, stock sales, and private placements, which were used to purchase 1,142 bitcoin in the open market. Each purchase was accompanied by press releases, and CEO Simon Gerovich actively participated in the bitcoin conference circuit.

En décembre, Metaplanet avait levé plus de 70 millions de dollars grâce à des prêts, des ventes d'actions et des placements privés, qui ont été utilisés pour acheter 1 142 bitcoins sur le marché libre. Chaque achat était accompagné de communiqués de presse et le PDG Simon Gerovich a participé activement au circuit de conférences Bitcoin.

This strategy proved highly effective, as Metaplanet's stock soared on the Tokyo bourse, with its shares surging 1,571% so far this year. The company's shareholder base expanded from 5,000 to 50,000, and its market capitalization soared to 612 million.

Cette stratégie s'est avérée très efficace, puisque les actions de Metaplanet ont grimpé en flèche à la bourse de Tokyo, avec une hausse de 1 571 % jusqu'à présent cette année. L'actionnariat de la société est passé de 5 000 à 50 000 et sa capitalisation boursière a grimpé à 612 millions.

Another company joining the bitcoin bandwagon is Genius Group, a Singapore-based edtech startup. In recent weeks, the company has undergone a remarkable transformation, pivoting from AI-powered education to a leading "Bitcoin-first education and acceleration group."

Genius Group, une startup edtech basée à Singapour, est une autre entreprise qui rejoint le mouvement Bitcoin. Au cours des dernières semaines, l'entreprise a connu une transformation remarquable, passant d'un enseignement basé sur l'IA à un « groupe leader d'éducation et d'accélération Bitcoin-first ».

According to CEO Roger Hamilton, the company's strategy is centered on the belief that a major collapse in the U.S. dollar will begin in 2025, coinciding with the emergence of artificial general intelligence. This convergence, he asserts, will lead to the adoption of bitcoin by entities creating their monetary systems.

Selon le PDG Roger Hamilton, la stratégie de l'entreprise est centrée sur la conviction qu'un effondrement majeur du dollar américain commencera en 2025, coïncidant avec l'émergence de l'intelligence artificielle générale. Cette convergence, affirme-t-il, conduira à l’adoption du bitcoin par les entités créant leur système monétaire.

In line with this strategy, Genius Group announced its bitcoin treasury plan on November 12th and made its first bitcoin purchase on the 18th, acquiring 110 bitcoin for a total consideration of $10 million, at an average price of $91,372.

Conformément à cette stratégie, Genius Group a annoncé son plan de trésorerie Bitcoin le 12 novembre et a effectué son premier achat de Bitcoin le 18, acquérant 110 Bitcoins pour un montant total de 10 millions de dollars, à un prix moyen de 91 372 dollars.

This announcement immediately boosted the company's stock, which surged 150% on the NYSE's Arca. While the stock has since pulled back, it still remains up by 40%, giving Genius Group a market capitalization of nearly $16 million.

Cette annonce a immédiatement dopé le titre de la société, qui a bondi de 150 % sur l'Arca du NYSE. Bien que le titre ait reculé depuis, il reste toujours en hausse de 40 %, conférant à Genius Group une capitalisation boursière de près de 16 millions de dollars.

Hamilton aims to acquire 1,000 bitcoin, which would equate to a $1 billion treasury if bitcoin reaches $100,000. This goal is ambitious considering the company's losses of $5.7 million on revenues of $23 million in 2023 and its continuing losses in 2024, despite any bitcoin profits.

Hamilton vise à acquérir 1 000 bitcoins, ce qui équivaudrait à une trésorerie d'un milliard de dollars si le bitcoin atteignait 100 000 dollars. Cet objectif est ambitieux compte tenu des pertes de 5,7 millions de dollars de l'entreprise sur un chiffre d'affaires de 23 millions de dollars en 2023 et de ses pertes continues en 2024, malgré les bénéfices en bitcoins.

“Our focus is not going knocking on the doors of investors in Manhattan,” says Hamilton, “Our focus is going to the Bitcoin community and saying, look, here is a way for you to outperform Bitcoin because you're buying something that has the same value growth but has a value add layer on top of it, which is what we are doing with education.”

"Notre objectif n'est pas de frapper aux portes des investisseurs à Manhattan", déclare Hamilton, "Notre objectif est de se tourner vers la communauté Bitcoin et de lui dire : écoutez, voici un moyen pour vous de surpasser Bitcoin parce que vous achetez quelque chose qui a la même croissance de valeur, mais avec une couche de valeur ajoutée en plus, et c’est ce que nous faisons avec l’éducation.

As the price of bitcoin approaches the $100,000 mark, more companies are expected to join the bitcoin bandwagon in an attempt to boost their stock performance and capitalize on the crypto boom.

Alors que le prix du bitcoin approche la barre des 100 000 dollars, de plus en plus d’entreprises devraient rejoindre le mouvement du bitcoin pour tenter d’améliorer la performance de leurs actions et de capitaliser sur le boom de la cryptographie.