Le marché des cryptomonnaies a chuté en fin de semaine dernière

Le marché des cryptomonnaies a chuté à la fin de la semaine dernière. La capitalisation a baissé de 3 % en sept jours, à 2 210 milliards de dollars.

The cryptocurrency market capitalisation fell 3% over the past seven days to $2.21 trillion on Friday. After a dull start to the week, the market began to show signs of recovery on Thursday, with bitcoin bouncing off the 50-day moving average and a round level of $60K, attracting buyers. The cryptocurrency fear and greed index rose out of the fear zone into neutral territory.

La capitalisation boursière des cryptomonnaies a chuté de 3 % au cours des sept derniers jours, pour atteindre 2 210 milliards de dollars vendredi. Après un début de semaine maussade, le marché a commencé à montrer des signes de reprise jeudi, le bitcoin rebondissant sur la moyenne mobile sur 50 jours et un niveau rond de 60 000 $, attirant les acheteurs. L’indice de peur et de cupidité des crypto-monnaies est sorti de la zone de peur pour entrer en territoire neutre.

Bitcoin began the week at $63.1K, quickly falling to the 50-day moving average and a round level of $60K, where it found support and bounced back sharply on Thursday. The cryptocurrency rose 1.5% from the start of the day on Monday to reach $63.5K, returning to test the 200-day moving average. A consolidation above would act as a bullish signal, indicating that the corrective pullback is over and buyers are taking over.

Bitcoin a commencé la semaine à 63,1 000 $, tombant rapidement à la moyenne mobile sur 50 jours et à un niveau rond de 60 000 $, où il a trouvé un support et a fortement rebondi jeudi. La crypto-monnaie a augmenté de 1,5% depuis le début de la journée de lundi pour atteindre 63,5 000 $, revenant pour tester la moyenne mobile sur 200 jours. Une consolidation ci-dessus agirait comme un signal haussier, indiquant que le repli correctif est terminé et que les acheteurs prennent le relais.

After rising above its 50-day moving average last week, ETH fell back to approach $2500 from below the average. The second-largest cryptocurrency found support at its 200-week moving average last week, as it has done so many times since mid-2012. That’s a good sign of accumulation by long-term buyers, but it's sure to disappoint short- and medium-term speculators, who were counting on another interaction with the 50-day moving average to propel ETH towards $3000.

Après avoir dépassé sa moyenne mobile sur 50 jours la semaine dernière, l'ETH est retombé à près de 2 500 $ en dessous de la moyenne. La deuxième plus grande crypto-monnaie a trouvé un support à sa moyenne mobile sur 200 semaines la semaine dernière, comme elle l'a fait à maintes reprises depuis la mi-2012. C'est un bon signe d'accumulation de la part des acheteurs à long terme, mais cela décevra certainement les spéculateurs à court et moyen terme, qui comptaient sur une nouvelle interaction avec la moyenne mobile à 50 jours pour propulser l'ETH vers 3 000 $.

After three weeks of inflows, outflows from spot bitcoin-ETFs in the US totalled $301.5m last week, according to SoSoValue. Cumulative inflows since BTC-ETFs were approved in January have fallen to $18.50bn. Ethereum-ETFs saw net outflows of $30.7m last week and have risen to $553.7m since product approval.

Après trois semaines d'entrées, les sorties des ETF spot bitcoin aux États-Unis ont totalisé 301,5 millions de dollars la semaine dernière, selon SoSoValue. Les entrées cumulées depuis l’approbation des BTC-ETF en janvier sont tombées à 18,50 milliards de dollars. Les ETF Ethereum ont enregistré des sorties nettes de 30,7 millions de dollars la semaine dernière et ont augmenté à 553,7 millions de dollars depuis l'approbation du produit.

Binance continues to surrender its market-leading position among centralised exchanges (CEXs). According to CCData, Binance’s share of total trading volume on the CEX spot and derivatives markets fell to 36.6% last week - the lowest since September 2020.

Binance continue d'abandonner sa position de leader sur le marché parmi les bourses centralisées (CEX). Selon CCData, la part de Binance dans le volume total des transactions sur les marchés au comptant et dérivés CEX est tombée à 36,6 % la semaine dernière – le plus bas depuis septembre 2020.

A new documentary will reveal the identity of Bitcoin creator Satoshi Nakamoto, who is hiding under a pseudonym, on 9 October, according to Politico. The disclosure of Satoshi’s identity could shock the financial markets and affect the US presidential election, the publication noted.

Un nouveau documentaire révélera le 9 octobre l'identité du créateur de Bitcoin, Satoshi Nakamoto, qui se cache sous un pseudonyme, selon Politico. La divulgation de l'identité de Satoshi pourrait choquer les marchés financiers et affecter l'élection présidentielle américaine, note la publication.