La volatilité du marché de la cryptographie augmente alors que Bitcoin Flash chute en dessous de 93 000 $, la configuration technique suggérant que la hausse n'est pas terminée

Le marché des cryptomonnaies a été touché aujourd’hui, la capitalisation boursière totale ayant chuté de plus de 3,1 % pour atteindre environ 3 500 milliards de dollars le 6 décembre.

The cryptocurrency market experienced a downturn on Dec. 6, with the total market capitalization dropping by over 3.1% to about $3.5 trillion. This decline was triggered by a sudden flash crash in Bitcoin (

Le marché des cryptomonnaies a connu un ralentissement le 6 décembre, la capitalisation boursière totale ayant chuté de plus de 3,1 % pour atteindre environ 3 500 milliards de dollars. Cette baisse a été déclenchée par un crash soudain du Bitcoin (

BTC

) price on Dec. 5.

) prix le 5 décembre.

Here are the key takeaways regarding the crypto market's decline today:

Voici les principaux points à retenir concernant le déclin du marché de la cryptographie aujourd'hui :

Investors turned risk-averse following a flash crash in Bitcoin (BTC) price on Dec. 5. The BTC price suddenly fell 5% within minutes to below $93,000, leading to a sell-off in the crypto market.

Les investisseurs sont devenus réticents à prendre des risques à la suite d'un krach éclair du prix du Bitcoin (BTC) le 5 décembre. Le prix du BTC a soudainement chuté de 5 % en quelques minutes pour tomber en dessous de 93 000 $, entraînant une vente massive sur le marché de la cryptographie.

The BTC price dropped from an all-time high of $104,000 on Dec. 5 on Coinbase, reaching a seven-day low of $92,055. However, it later recovered to $98,613 at the last check.

Le prix du BTC est passé d'un sommet historique de 104 000 $ le 5 décembre sur Coinbase, pour atteindre un plus bas de sept jours à 92 055 $. Cependant, il est ensuite revenu à 98 613 $ lors du dernier chèque.

XRP (XRP) extended its three-day losses, dipping as low as $2.1 on Dec. 5 before recovering to the current price of around $2.29.

XRP (XRP) a prolongé ses pertes sur trois jours, tombant jusqu'à 2,1 $ le 5 décembre avant de revenir au prix actuel d'environ 2,29 $.

Other top-cap cryptocurrencies that posted significant losses on Dec. 6 include BNB Chain’s BNB (BNB), Dogecoin (DOGE) and Cardano (ADA), which are down 1.98%, 3.2% and 4.6%, respectively.

Parmi les autres crypto-monnaies de premier plan qui ont enregistré des pertes importantes le 6 décembre, citons le BNB (BNB), le Dogecoin (DOGE) et le Cardano (ADA) de BNB Chain, en baisse respectivement de 1,98 %, 3,2 % et 4,6 %.

According to independent analyst Jelle, the correction in the crypto market was not unusual, especially around milestone price levels.

Selon l’analyste indépendant Jelle, la correction sur le marché de la cryptographie n’était pas inhabituelle, en particulier autour des niveaux de prix marquants.