Les liquidations de crypto frappent les traders de Bitcoin (BTC) et d'Ethereum (ETH), 279 millions de dollars perdus

Le marché des dérivés cryptographiques a été confronté à d’importantes turbulences au cours du week-end dernier, entraînant une perte de 279 millions de dollars provenant des positions à effet de levier.

The crypto derivatives market encountered immense turbulence over the past weekend, as a total of $279 million was lost from leveraged positions. According to data from blockchain analytics company CoinGlass, this massive wipeout affected around 80,590 traders, primarily on centralized exchanges like OKX, Binance, and Bybit.

Le marché des dérivés cryptographiques a connu d’immenses turbulences au cours du week-end dernier, avec une perte totale de 279 millions de dollars due aux positions à effet de levier. Selon les données de la société d'analyse blockchain CoinGlass, cet effacement massif a touché environ 80 590 traders, principalement sur des bourses centralisées comme OKX, Binance et Bybit.

Derivatives traders on OKX lost about $78 million during the storm, while Binance and Bybit were hit with approximately $11 million and $2 million, respectively. Notably, the largest single liquidation order was executed on OKX, involving a BTC-USDT-SWAP valued at $22.24 million.

Les traders de produits dérivés sur OKX ont perdu environ 78 millions de dollars pendant la tempête, tandis que Binance et Bybit ont été touchés respectivement par environ 11 millions de dollars et 2 millions de dollars. Notamment, le plus grand ordre de liquidation a été exécuté sur OKX, impliquant un BTC-USDT-SWAP évalué à 22,24 millions de dollars.

Bitcoin traders were at the heart of this liquidation storm, with over $115 million in liquidated positions. Traders who were shorting BTC, expecting its price to decline further, experienced the greatest losses, as over $66 million was wiped out in 24 hours.

Les traders de Bitcoin étaient au cœur de cette tempête de liquidation, avec plus de 115 millions de dollars de positions liquidées. Les traders qui vendaient du BTC à découvert, s'attendant à une nouvelle baisse de son prix, ont subi les pertes les plus importantes, puisque plus de 66 millions de dollars ont été effacés en 24 heures.

On the other hand, long traders, who had bet on Bitcoin price rising, faced losses of around $49 million.

D’un autre côté, les traders longs qui avaient parié sur la hausse du prix du Bitcoin ont subi des pertes d’environ 49 millions de dollars.

Moreover, Ethereum derivatives traders also faced a significant sell-off, as over $50 million in ETH positions were liquidated. Interestingly, the impact of the liquidation was more severe on long traders, who incurred losses of nearly $34 million, compared to short traders who lost just over $17 million.

De plus, les traders de dérivés Ethereum ont également été confrontés à une vente massive, puisque plus de 50 millions de dollars de positions ETH ont été liquidées. Il est intéressant de noter que l'impact de la liquidation a été plus grave sur les traders longs, qui ont subi des pertes de près de 34 millions de dollars, que sur les traders short, qui ont perdu un peu plus de 17 millions de dollars.

Other cryptocurrencies such as Solana and Notcoin collectively faced more than $32 million in liquidations over the weekend. These figures illustrate the broad-based sell-off that affected a wide array of digital assets.

D’autres crypto-monnaies telles que Solana et Notcoin ont collectivement fait face à plus de 32 millions de dollars de liquidations au cours du week-end. Ces chiffres illustrent la liquidation généralisée qui a touché un large éventail d’actifs numériques.

This recent wave of liquidations follows closely on the heels of one of the largest liquidation events in Bitcoin’s history, which occurred on Friday, July 5.

Cette récente vague de liquidations fait suite à l'un des événements de liquidation les plus importants de l'histoire de Bitcoin, survenu le vendredi 5 juillet.

According to data from CoinGecko, Bitcoin derivatives traders experienced a massive liquidation of $226 million, making it the highest liquidation since the collapse of FTX in November 2022. This liquidation shook the entire crypto market, with the meme coin sector bearing the brunt of the losses. Meme coins based on the Ethereum layer-2 scaling solution Base shed about 25.2% of their market value on Friday.

Selon les données de CoinGecko, les traders de dérivés Bitcoin ont connu une liquidation massive de 226 millions de dollars, ce qui en fait la liquidation la plus élevée depuis l'effondrement de FTX en novembre 2022. Cette liquidation a ébranlé l'ensemble du marché de la cryptographie, le secteur des pièces meme supportant le poids des pertes. . Les pièces Meme basées sur la solution de mise à l'échelle Ethereum Layer-2 Base ont perdu environ 25,2% de leur valeur marchande vendredi.

CoinGecko reported that digital assets in the meme category such as Brett (BRETT), Toshi (TOSHI), Degen (DEGEN), Basenji (BENJI), and ChompCoin (CHOMP) suffered significant losses ranging from 19% to 30% of their value.

CoinGecko a signalé que les actifs numériques de la catégorie mème tels que Brett (BRETT), Toshi (TOSHI), Degen (DEGEN), Basenji (BENJI) et ChompCoin (CHOMP) ont subi des pertes importantes allant de 19 % à 30 % de leur valeur.

Meanwhile, this market brutality could be attributed to several factors, including aggressive leveraged trading, massive sell-offs, sharp price movements, and cascading stop-loss orders.

Parallèlement, cette brutalité du marché pourrait être attribuée à plusieurs facteurs, notamment des transactions à effet de levier agressives, des ventes massives, des mouvements de prix brusques et des ordres stop-loss en cascade.

Over the past weeks, the German government has been offloading its Bitcoin holdings to different exchanges, including Coinbase and Kraken. The country intends to sell about 50,000 bitcoins and has been silently moving the assets in batches since June. The crypto assets were confiscated in January 2024 from a piracy website in 2013 that violated the country’s Copyright Act. In addition to the German government, Japanese exchange Mt. Gox, which was exploited for hundreds of bitcoins worth close to $460 million in 2014, and now close to $9 billion, has finally started repaying victims of the incident after a decade of waiting.

Au cours des dernières semaines, le gouvernement allemand a transféré ses avoirs en Bitcoin vers différentes bourses, notamment Coinbase et Kraken. Le pays a l’intention de vendre environ 50 000 bitcoins et déplace silencieusement les actifs par lots depuis juin. Les actifs cryptographiques ont été confisqués en janvier 2024 sur un site Web de piratage en 2013 qui violait la loi sur le droit d'auteur du pays. Outre le gouvernement allemand, la bourse japonaise Mt. Gox, qui a été exploitée pour des centaines de bitcoins d'une valeur de près de 460 millions de dollars en 2014, et maintenant près de 9 milliards de dollars, a enfin commencé à rembourser les victimes de l'incident après une décennie d'attente.