Crash de la crypto-monnaie : chute des jetons de jeu

Au milieu d'un récent ralentissement du marché avant la réduction de moitié prévue du Bitcoin, les jetons de jeu ont été parmi les plus durement touchés, plusieurs jetons notables ayant chuté de plus de 30 % et atteignant de nouveaux plus bas historiques. Le BTC a chuté de plus de 12 % cette semaine, tombant à environ 61 500 $ au moment de la rédaction de cet article, après avoir dépassé les 71 000 $ plus tôt cette semaine. Et Ethereum a chuté de près de 15 % au cours de la semaine dernière, désormais en dessous de 3 000 $.

The Crypto Crash: Gaming Tokens Suffer the Heaviest Losses

Le crash de la cryptographie : les jetons de jeu subissent les pertes les plus lourdes

The cryptocurrency markets have been painted red in recent days, stumbling ahead of Bitcoin's halving event now expected to occur late Friday—but gaming tokens have been among the hardest hit, with several notable tokens shedding more than 30% and hitting all-time lows.

Les marchés des crypto-monnaies ont été peints en rouge ces derniers jours, trébuchant avant la réduction de moitié du Bitcoin qui devrait avoir lieu vendredi soir, mais les jetons de jeu ont été parmi les plus durement touchés, avec plusieurs jetons notables perdant plus de 30 % et atteignant des plus bas historiques.

The price of BTC has fallen by more than 12% this week, trading around $61,500 at the time of writing after reaching above $71,000 earlier this week. Ethereum has fared little better, declining nearly 15% over the past week to hover just above $3,000.

Le prix du BTC a chuté de plus de 12 % cette semaine, s'échangeant autour de 61 500 $ au moment de la rédaction de cet article, après avoir atteint plus de 71 000 $ plus tôt cette semaine. Ethereum s'en sort à peine mieux, en baisse de près de 15 % au cours de la semaine dernière pour se situer juste au-dessus de 3 000 $.

Many major altcoins have fared even worse this week, with Solana down 22% and Avalanche down 28% over the past seven days. But some gaming tokens have performed even more poorly over that span, according to data from CoinGecko.

De nombreux altcoins majeurs ont connu des résultats encore pires cette semaine, avec Solana en baisse de 22 % et Avalanche en baisse de 28 % au cours des sept derniers jours. Mais certains jetons de jeu ont connu des performances encore plus médiocres au cours de cette période, selon les données de CoinGecko.

GALA, the token of the Gala Games ecosystem, is having an even rougher week, with a 32% decline bringing its price down to around $0.04 at the time of writing. Immutable X (IMX), the most valuable gaming token with a $2.7 billion market cap, has fared only slightly better, falling 27% to $1.89. But the Ethereum scaling network's token has lost nearly 50% of its value in just over a month.

GALA, le jeton de l'écosystème Gala Games, connaît une semaine encore plus difficile, avec une baisse de 32 % ramenant son prix à environ 0,04 $ au moment de la rédaction. Immutable X (IMX), le jeton de jeu le plus précieux avec une capitalisation boursière de 2,7 milliards de dollars, ne s'est que légèrement mieux comporté, chutant de 27 % à 1,89 $. Mais le jeton du réseau de mise à l’échelle Ethereum a perdu près de 50 % de sa valeur en un peu plus d’un mois.

Gaming tokens launched earlier this year have been among the hardest hit, with Pixel (PIXEL) down 39% in the past week to its current price around $0.40, Xaya (XAI) down 34% to $0.68, and Portal (PORTAL) down 34% over the past seven days to $0.99. Both the Pixel and Portal tokens hit all-time lows on Saturday.

Les jetons de jeu lancés plus tôt cette année ont été parmi les plus durement touchés, avec Pixel (PIXEL) en baisse de 39 % la semaine dernière pour atteindre son prix actuel autour de 0,40 $, Xaya (XAI) en baisse de 34 % à 0,68 $ et Portal (PORTAL) en baisse de 34 %. au cours des sept derniers jours à 0,99 $. Les jetons Pixel et Portal ont atteint leur plus bas niveau historique samedi.

But some prominent, long-established tokens have fared little better this week. Axie Infinity (AXS) and ApeCoin (APE) are both down 27% this week, The Sandbox (SAND) has declined 28%, and Illuvium (ILV) has dropped 29%.

Mais certains jetons importants et établis de longue date n’ont guère mieux résisté cette semaine. Axie Infinity (AXS) et ApeCoin (APE) sont tous deux en baisse de 27 % cette semaine, The Sandbox (SAND) a baissé de 28 % et Illuvium (ILV) a chuté de 29 %.

There is one rare exception: the GOG token for Guild of Guardians, a mobile fantasy battler from Immutable that is finally set to launch in May after years of public development, has surged 69% this week to its current price of over $0.29. Last week, Immutable announced a crossover event with its collectible card game Gods Unchained, which will feature a Guild of Guardians-themed expansion.

Il existe une rare exception : le jeton GOG pour Guild of Guardians, un jeu de combat fantastique mobile d'Immutable qui devrait enfin être lancé en mai après des années de développement public, a bondi de 69 % cette semaine pour atteindre son prix actuel de plus de 0,29 $. La semaine dernière, Immutable a annoncé un événement crossover avec son jeu de cartes à collectionner Gods Unchained, qui comportera une extension sur le thème de Guild of Guardians.

Edited by Ryan Ozawa.

Edité par Ryan Ozawa.

Stay on top of crypto news, get daily updates in your inbox.

Restez au courant de l'actualité crypto, recevez des mises à jour quotidiennes dans votre boîte de réception.