L'ancien PDG de Celsius Network, Alexander Mashinsky, fait face à une peine recommandée d'au moins 20 ans de prison

Alexander Mashinsky, qui a fondé Celsius en 2018, a fait la plate-forme en un nom majeur dans le monde de la crypto-monnaie. Il a promu Celsius comme une alternative sûre aux banques traditionnelles

Former Celsius Network CEO Alexander Mashinsky is facing a recommended sentence of at least 20 years in prison for leading what prosecutors describe as a years-long fraud that caused billions of dollars in losses and devastated thousands of everyday investors.

L'ancien PDG de Celsius Network, Alexander Mashinsky, fait face à une peine recommandée d'au moins 20 ans de prison pour avoir conduit ce que les procureurs décrivent comme une fraude de plusieurs années qui a causé des milliards de dollars de pertes et a dévasté des milliers d'investisseurs quotidiens.

According to a report by Law360, prosecutors included the recommendation in a sentencing memo filed on Monday ahead of Mashinsky’s sentencing hearing next month. Mashinsky, 57, is set to be sentenced by a federal judge in New York on November 13.

Selon un rapport de Law360, les procureurs ont inclus la recommandation dans une note de détermination de la peine déposée lundi avant l'audience de détermination de la peine de Mashinsky le mois prochain. Mashinsky, 57 ans, devrait être condamné par un juge fédéral à New York le 13 novembre.

The former CEO is set to be sentenced after pleading guilty in December to two criminal counts: lying about the safety of Celsius’s investment platform and manipulating the price of CEL for personal gain. He admitted to personally profiting over $48 million from the schemes, while total losses exceeded $550 million.

L'ancien PDG devrait être condamné après avoir plaidé coupable en décembre à deux chefs d'accusation criminels: mentir sur la sécurité de la plate-forme d'investissement de Celsius et manipuler le prix du CEL à des fins personnelles. Il a admis avoir personnellement bénéficié de plus de 48 millions de dollars des régimes, tandis que les pertes totales ont dépassé 550 millions de dollars.

However, despite the plea, prosecutors say Mashinsky still refuses to fully accept responsibility. They accuse him of trying to shift blame to others, including market conditions and even his victims, and of shielding assets through family-controlled trusts.

Cependant, malgré le plaidoyer, les procureurs disent que Mashinsky refuse toujours d'accepter pleinement la responsabilité. Ils l'accusent d'avoir tenté de se blâmer aux autres, y compris les conditions du marché et même ses victimes, et de protéger les actifs par le biais de fiducies contrôlées par la famille.

“The sentence imposed should be sufficiently severe to punish Mashinsky for his crimes and deter others from engaging in similar conduct in the future,” government attorneys wrote in the memo.

"La peine imposée devrait être suffisamment grave pour punir Mashinsky pour ses crimes et dissuader les autres de se livrer à une conduite similaire à l'avenir", a écrit les avocats du gouvernement dans le mémo.

According to the report, prosecutors also argued that a long sentence is necessary to send a clear message to others in the crypto industry. They said that Mashinsky’s crimes were “serious” and that he had shown “no remorse.”

Selon le rapport, les procureurs ont également fait valoir qu'une longue phrase était nécessaire pour envoyer un message clair à d'autres dans l'industrie de la cryptographie. Ils ont dit que les crimes de Mashinsky étaient «graves» et qu'il n'avait montré «pas de remords».

Mashinsky founded Celsius in 2018 with the aim of providing a decentralized platform for cryptocurrency investors to earn interest on their holdings, touting it as a safe alternative to traditional banks.

Mashinsky a fondé Celsius en 2018 dans le but de fournir une plate-forme décentralisée pour les investisseurs de crypto-monnaie afin de susciter des intérêts sur leurs avoirs, le vantant comme une alternative sûre aux banques traditionnelles.

However, according to prosecutors, Mashinsky misled customers about how their money was being handled, used risky investment strategies behind their backs, and lied about Celsius’s financial health. He also used customer funds to manipulate the price of the company’s own CEL token, secretly selling his personal stash of tokens for tens of millions of dollars.

Cependant, selon les procureurs, Mashinsky a induit en erreur les clients de la façon dont leur argent était géré, a utilisé des stratégies d'investissement risquées derrière leur dos et a menti sur la santé financière de Celsius. Il a également utilisé des fonds clients pour manipuler le prix du propre jeton CEL de l'entreprise, vendant secrètement sa cachette personnelle de jetons pour des dizaines de millions de dollars.

After Celsius went bankrupt in 2022, thousands of investors lost their savings. Many were ordinary people who had entrusted their assets to Celsius in good faith, only to see their hopes for retirement, their children’s college funds, and their family inheritances destroyed by Mashinsky’s fraud, the government attorneys said.

Après que Celsius fasse faillite en 2022, des milliers d'investisseurs ont perdu leur épargne. Beaucoup étaient des gens ordinaires qui avaient confié leurs actifs à Celsius de bonne foi, seulement pour voir leurs espoirs de retraite, les fonds collégiaux de leurs enfants et leurs héritages familiaux détruits par la fraude de Mashinsky, ont déclaré les avocats du gouvernement.

The crimes had a devastating impact on the victims, many of whom lost their life savings and were now in dire straits, the memo said.

Les crimes ont eu un impact dévastateur sur les victimes, dont beaucoup ont perdu leurs économies et étaient maintenant dans une situation désastreuse, a indiqué la note.

“The sentence imposed should reflect the enormity of Mashinsky’s crimes and provide just punishment for his actions,” the prosecutors concluded.

"La peine infligée devrait refléter l'énormité des crimes de Mashinsky et infliger une punition à ses actions", ont conclu les procureurs.