Appel à l'action : Clash of Engineers 2024 invite des maîtres artisans

Les survivants sont appelés à créer des véhicules blindés agiles pour Foxy afin de combattre Lloyd et les Ravageurs. Les candidatures doivent utiliser des pièces de mouvement « Sabbat », respecter des paramètres spécifiques (PS 5 000-8 000, rareté épique maximale), présenter un attrait esthétique et des prouesses au combat. Les meilleures soumissions reçoivent des prix et certains véhicules peuvent être ajoutés à la boutique en jeu.

Announcement: Clash of Engineers 2024 - Invitation to Masterful Engineers

Annonce : Clash of Engineers 2024 - Invitation aux ingénieurs magistraux

The conflict against Lloyd and the Ravagers rages on, and the resolution of this epic struggle for the fate of the Wasteland draws near. The outcome will hinge upon the formidable vehicles we deploy on the battlefield.

Le conflit contre Lloyd et les Ravageurs fait rage et la résolution de cette lutte épique pour le sort des Terres désolées approche. Le résultat dépendra des formidables véhicules que nous déploierons sur le champ de bataille.

The enigmatic Foxy, renowned for their unparalleled ingenuity, hereby summons all master engineers to assemble universal and maneuverable armored cars capable of withstanding the relentless onslaught of Lloyd's creations.

L'énigmatique Foxy, réputé pour son ingéniosité inégalée, convoque par la présente tous les maîtres ingénieurs pour assembler des voitures blindées universelles et maniables, capables de résister aux assauts incessants des créations de Lloyd.

Technical Specifications

Spécifications techniques

To ensure the utmost effectiveness in combat, armored cars must adhere to the following stringent requirements:

Pour garantir la plus grande efficacité au combat, les véhicules blindés doivent respecter les exigences strictes suivantes :

• Employ the "Sabbath" movement part, whose frontal wheels have demonstrated exceptional efficiency in battles due to their superior parameters and a highly advantageous perk.
• Exhibit exceptional maneuverability, enabling swift and agile movement on the unforgiving terrain of the Wasteland.
• Possess a robust armor configuration to withstand the relentless barrage of enemy fire.
• Maintain a power score (PS) between 5000 and 8000, ensuring optimal balance and adaptability in combat.
• Utilize parts with a rarity level not exceeding "epic," with the sole exception of decorations and paints, which may be of any rarity.
• Display a visually striking design that embodies the essence of an armored car while maintaining combat effectiveness.

Submission and Voting

Utilisez la partie de mouvement « Sabbat », dont les roues frontales ont démontré une efficacité exceptionnelle dans les batailles en raison de leurs paramètres supérieurs et d'un avantage très avantageux. Faites preuve d'une maniabilité exceptionnelle, permettant un mouvement rapide et agile sur le terrain impitoyable du Wasteland. Possédez une configuration de blindage robuste pour résister au barrage incessant des tirs ennemis. Maintenir un score de puissance (PS) compris entre 5 000 et 8 000, garantissant un équilibre et une adaptabilité optimaux au combat. Utiliser des pièces dont le niveau de rareté ne dépasse pas « épique », à la seule exception des décorations et des peintures, ce qui peut être d'une rareté.Affichez un design visuellement saisissant qui incarne l'essence d'une voiture blindée tout en conservant l'efficacité au combat.Soumission et vote

To participate in this illustrious competition, aspiring engineers must submit their blueprints for scrutiny during the designated submission period:

Pour participer à cet illustre concours, les futurs ingénieurs doivent soumettre leurs plans pour examen pendant la période de soumission désignée :

• Submission: April 18, 2024, 12:00 GMT to April 21, 2024, 11:59 GMT

Following the submission stage, a rigorous voting process will commence:

Soumission : du 18 avril 2024, 12h00 GMT au 21 avril 2024, 11h59 GMT. Après l'étape de soumission, un processus de vote rigoureux débutera :

• Voting: April 21, 2024, 12:00 GMT to April 24, 2024, 11:59 GMT

Rewards and Recognition

Vote : du 21 avril 2024, 12h00 GMT au 24 avril 2024, 11h59 GMTRécompenses et reconnaissance

The engineers who emerge victorious from this Clash of Engineers will be bestowed with an array of coveted rewards:

Les ingénieurs qui sortiront victorieux de ce Clash of Engineers recevront une série de récompenses convoitées :

• In addition to the customary rewards for triumph in this prestigious competition, we shall select one or more vehicles to be added to the in-game store.
• All participants whose creations are selected for inclusion in the store will receive a generous compensation of 10000 coins each.
• The results of the selection process will be disseminated via a dedicated news announcement two weeks following the conclusion of the Clash of Engineers.

Additional Regulations

En plus des récompenses habituelles en cas de triomphe dans cette prestigieuse compétition, nous sélectionnerons un ou plusieurs véhicules à ajouter à la boutique en jeu. Tous les participants dont les créations sont sélectionnées pour être incluses dans la boutique recevront une généreuse compensation de 10 000 pièces chacun. .Les résultats du processus de sélection seront diffusés via un communiqué de presse dédié deux semaines après la conclusion du Clash of Engineers.Règlements supplémentaires

To ensure fairness and transparency, the following additional regulations shall apply:

Afin de garantir l’équité et la transparence, les réglementations supplémentaires suivantes s’appliquent :

• Each participant is permitted to submit only one blueprint.
• To prevent plagiarism, we strongly advise against sharing blueprints during the submission stage.
• Submissions must not contain offensive or inappropriate content, including offensive symbols, obscene language, references to proscribed entities, erotic elements, or violations of the game's regulations.
• Mindful that the blueprint check system is case-sensitive, participants must ensure that the FX24 tag is written in capital letters. Failure to do so will result in disqualification.
• If an entry does not adhere to the competition theme or technical specifications, it may be ineligible for voting.
• By participating in this Clash of Engineers, participants consent to the use of their blueprints at our discretion.

Join the Fray and Shape the Future of the Wasteland

Chaque participant est autorisé à soumettre un seul plan. Pour éviter le plagiat, nous vous déconseillons fortement de partager des plans pendant la phase de soumission. Les soumissions ne doivent pas contenir de contenu offensant ou inapproprié, y compris des symboles offensants, un langage obscène, des références à des entités interdites, des éléments érotiques ou violations du règlement du jeu. Sachant que le système de vérification des plans est sensible à la casse, les participants doivent s'assurer que la balise FX24 est écrite en majuscules. Tout manquement entraînera la disqualification. Si une candidature ne respecte pas le thème du concours ou les spécifications techniques, elle pourrait ne pas être éligible au vote. En participant à ce Clash of Engineers, les participants consentent à l'utilisation de leurs plans à notre discrétion. Rejoignez la mêlée et façonnez l'avenir des terres désolées

Masterful engineers, the fate of the Wasteland hangs in the balance. Forge the most formidable universal armored cars, submit your designs, and let your ingenuity guide us to victory.

Ingénieurs magistraux, le sort du Wasteland est en jeu. Forgez les véhicules blindés universels les plus redoutables, soumettez vos créations et laissez votre ingéniosité nous guider vers la victoire.

Together, we shall confront the forces of chaos and emerge triumphant from this epic Clash of Engineers.

Ensemble, nous affronterons les forces du chaos et sortirons triomphants de ce Clash of Engineers épique.