Bursa Malaysia rejette le trading de crypto-monnaie : « Cela ne correspond pas à notre mission »

Crypto on Bursa Malaysia: A No-Go

Crypto sur Bursa Malaisie : un interdit

Could Bursa Malaysia join the crypto craze? Not so fast.

Bursa Malaysia pourrait-elle rejoindre l’engouement pour la cryptographie ? Pas si vite.

Does Crypto Align with Bursa's Goals?

La crypto s'aligne-t-elle sur les objectifs de Bursa ?

"We've looked into crypto," says Bursa Malaysia CEO Datuk Muhamad Umar Swift, "but it doesn't fit our mission."

"Nous nous sommes penchés sur la cryptographie", déclare Datuk Muhamad Umar Swift, PDG de Bursa Malaysia, "mais cela ne correspond pas à notre mission".

Bursa's goal is to "create opportunities and grow value." Crypto, Swift argues, doesn't meet that mark.

L'objectif de Bursa est de « créer des opportunités et d'accroître la valeur ». Selon Swift, la crypto ne répond pas à cette note.

Crypto: Not a Real Asset

Crypto : pas un véritable atout

"Crypto has no intrinsic value," Swift explains. "It's not a real asset."

"La crypto n'a aucune valeur intrinsèque", explique Swift. "Ce n'est pas un véritable atout."

Bursa's exchange aims to help companies raise capital and support the real economy. Crypto, Swift believes, doesn't align with that purpose.

La bourse de Bursa vise à aider les entreprises à lever des capitaux et à soutenir l'économie réelle. Selon Swift, la crypto ne correspond pas à cet objectif.

Crypto: Just Trading for Trading's Sake

Crypto : juste du trading pour le plaisir du trading

"Crypto is just trading for the sake of trading," Swift says. "It doesn't contribute to economic growth."

"Les cryptomonnaies ne font que du trading pour le plaisir", explique Swift. "Cela ne contribue pas à la croissance économique."

While he understands the appeal of crypto, Swift emphasizes Bursa's commitment to its core mission.

Bien qu'il comprenne l'attrait de la cryptographie, Swift souligne l'engagement de Bursa envers sa mission principale.

Bursa's Multi-Asset Exchange: A Different Focus

L'échange multi-actifs de Bursa : une orientation différente

Despite being a multi-asset exchange, Bursa Malaysia has chosen to focus on products that support its goals.

Bien qu'il s'agisse d'une bourse multi-actifs, Bursa Malaysia a choisi de se concentrer sur des produits qui soutiennent ses objectifs.

Bursa Carbon Exchange trades carbon credits, while Bursa Gold Dinar facilitates gold investments. BR Capital provides fundraising avenues for issuers.

Bursa Carbon Exchange négocie des crédits carbone, tandis que Bursa Gold Dinar facilite les investissements dans l'or. BR Capital offre des possibilités de collecte de fonds aux émetteurs.

Bitcoin's Surge: Not Swaying Bursa

La montée en puissance du Bitcoin : la bourse ne change pas

Even with Bitcoin hitting record highs after the SEC's approval of spot bitcoin ETFs, Bursa remains unmoved.

Même si Bitcoin a atteint des niveaux records après l'approbation par la SEC des ETF spot Bitcoin, Bursa reste impassible.

Swift believes crypto doesn't fulfill the exchange's fundamental premise of helping companies grow and contribute to the economy.

Swift estime que la cryptographie ne répond pas au principe fondamental de la bourse, à savoir aider les entreprises à se développer et à contribuer à l'économie.