Le Bitcoin n’est-il désormais qu’un instrument spéculatif ?

L'utilité principale du Bitcoin est passée des cas d'utilisation pratiques à l'investissement pur, avec des taureaux éminents plaidant pour une détention à long terme en raison de la pénurie anticipée d'approvisionnement. Malgré le manque d'applications concrètes, la spéculation basée sur le sentiment reste le moteur de la popularité du bitcoin, sa valeur étant principalement déterminée par le sentiment du marché et l'appréciation des prix.

Is Bitcoin Just a Speculation Vehicle?

Le Bitcoin n’est-il qu’un véhicule de spéculation ?

In the realm of cryptocurrency, bitcoin has long been a topic of debate, but recently, its narrative has shifted. Once touted as a transformative force in finance, the focus has narrowed to one simple premise: buy because the price is rising.

Dans le domaine des crypto-monnaies, le bitcoin a longtemps été un sujet de débat, mais récemment, son discours a changé. Autrefois présenté comme une force de transformation de la finance, l’accent s’est réduit à un principe simple : acheter parce que le prix augmente.

What Ever Happened to Utility?

Qu’est-il arrivé à l’utilité ?

Not long ago, bitcoin enthusiasts raved about its myriad use cases, from facilitating cross-border payments to revolutionizing decentralized finance. However, these aspirations seem to have faded into obscurity. Today's bitcoin investors are more interested in its investment potential than its real-world applications.

Il n’y a pas si longtemps, les passionnés de Bitcoin étaient ravis de ses innombrables cas d’utilisation, allant de la facilitation des paiements transfrontaliers à la révolution de la finance décentralisée. Cependant, ces aspirations semblent être tombées dans l’obscurité. Les investisseurs Bitcoin d'aujourd'hui sont plus intéressés par son potentiel d'investissement que par ses applications réelles.

The Buy-and-Hold Strategy

La stratégie d'achat et de conservation

Prominent bitcoin bulls like Michael Saylor and Anthony Scaramucci advocate for a simple approach: buy and hold forever. Saylor believes bitcoin is the "apex property" and the ultimate investment, while Scaramucci advises his clients to "do nothing" with their holdings.

Des taureaux éminents du Bitcoin comme Michael Saylor et Anthony Scaramucci préconisent une approche simple : acheter et conserver pour toujours. Saylor estime que Bitcoin est la « propriété suprême » et l'investissement ultime, tandis que Scaramucci conseille à ses clients de « ne rien faire » de leurs avoirs.

Criticisms of Bitcoin's Utility

Critiques de l'utilité de Bitcoin

Skeptics have questioned bitcoin's utility from the outset. Its performance as an inflation hedge has been unimpressive, and its viability as a mainstream payment method remains limited. William Quigley, co-founder of Tether, dismissed bitcoin's lack of utility, arguing that it serves as a "paperweight" for investors.

Les sceptiques ont dès le départ remis en question l’utilité du bitcoin. Sa performance en tant que couverture contre l’inflation n’a pas été impressionnante et sa viabilité en tant que moyen de paiement traditionnel reste limitée. William Quigley, co-fondateur de Tether, a rejeté le manque d'utilité du bitcoin, arguant qu'il sert de « presse-papier » pour les investisseurs.

Sentiment Trading Dominates

Le trading de sentiments domine

According to Quigley, the appeal of bitcoin lies not in its practical applications but in its speculative nature. Traders seek to exploit price discrepancies and ride the waves of investor sentiment. "Crypto is dominated by people speculating on changes in sentiment," he said.

Selon Quigley, l’attrait du bitcoin ne réside pas dans ses applications pratiques mais dans sa nature spéculative. Les traders cherchent à exploiter les écarts de prix et à surfer sur les vagues de confiance des investisseurs. "La crypto est dominée par des gens qui spéculent sur les changements de sentiment", a-t-il déclaré.

Price Appreciation as the Primary Use Case

L'appréciation du prix comme cas d'utilisation principal

At recent conferences, discussions about bitcoin's utility beyond investment have been scarce. Instead, the dominant theme has been the inevitable rise in price driven by increasing demand and a looming supply shock.

Lors des récentes conférences, les discussions sur l'utilité du bitcoin au-delà de l'investissement ont été rares. Au lieu de cela, le thème dominant a été l’inévitable hausse des prix entraînée par une demande croissante et un choc imminent de l’offre.

The Investment Thesis Overwhelms Utility

La thèse de l’investissement l’emporte sur l’utilité

The overwhelming popularity of bitcoin ETFs and the anticipation of the upcoming halving event have eclipsed any talk of real-world use cases. Investors are more concerned with capital appreciation than practical applications.

L’immense popularité des ETF Bitcoin et l’anticipation du prochain événement de réduction de moitié ont éclipsé toute discussion sur des cas d’utilisation réels. Les investisseurs sont plus préoccupés par l’appréciation du capital que par les applications pratiques.

Conclusion

Conclusion

While some may argue that bitcoin's lack of utility diminishes its value, proponents maintain that its speculative potential outweighs any practical shortcomings. As the investment thesis prevails, bitcoin's primary use case becomes the quest for price appreciation.

Bien que certains puissent affirmer que le manque d'utilité du bitcoin diminue sa valeur, ses partisans soutiennent que son potentiel spéculatif l'emporte sur toute lacune pratique. Alors que la thèse de l’investissement prévaut, le principal cas d’utilisation du bitcoin devient la quête d’une appréciation des prix.