Le prix de Bitcoin peut planer près d'un creux de cinq mois

Le prix de Bitcoin peut planer près d'un creux de cinq mois, mais les tarifs du président américain Donald Trump ont atteint les plus grandes entreprises technologiques du pays plus dur.

Bitcoin’s price may be hovering close to a five-month low, but U.S. President Donald Trump’s tariffs have hit the country’s largest tech companies harder.

Le prix de Bitcoin peut planer près d'un creux de cinq mois, mais les tarifs du président américain Donald Trump ont atteint les plus grandes entreprises technologiques du pays plus dur.

Since Nov. 5, the largest cryptocurrency by market value has strengthened against the “Magnificent Seven,” a group of Nasdaq firms including top tech names like Apple, Nvidia, and Tesla.

Depuis le 5 novembre, la plus grande crypto-monnaie par valeur marchande s'est renforcée par rapport aux «Magnificent Seven», un groupe d'entreprises du NASDAQ, y compris les meilleurs noms de technologie comme Apple, Nvidia et Tesla.

On Monday, one Bitcoin was worth around 1,993 shares of the Roundhill Magnificent Seven ETF (MAGS), which offers equal weight exposure to the group of tech firms. A year ago, one Bitcoin could’ve bought 1,756 of the exchange-traded fund’s shares, when it was worth $69,000.

Lundi, un Bitcoin valait environ 1 993 actions du magnifique ETF Magnificent Seven (MAG), qui offre une exposition égale au poids au groupe d'entreprises technologiques. Il y a un an, un Bitcoin aurait pu acheter 1 756 des actions du fonds négocié en bourse, alors qu'il valait 69 000 $.

On Friday, Matthew Sigel, head of digital assets research at asset manager VanEck, said the ratio had reached an all-time high on X, formerly known as Twitter.

Vendredi, Matthew Sigel, responsable de la recherche sur les actifs numériques chez le directeur des actifs Vaneck, a déclaré que le ratio avait atteint un sommet de tous les temps sur X, anciennement connu sous le nom de Twitter.

“I’ve been telling clients for years to use Bitcoin to hedge FAANG exposure,” he added, referring to a popular acronym for mega-cap tech stocks Meta (formerly Facebook), Amazon, Apple, Netflix and Google.

"Je dis aux clients depuis des années d'utiliser Bitcoin pour couvrir l'exposition FAANG", a-t-il ajouté, se référant à un acronyme populaire pour Mega Cap Tech Stocks Meta (anciennement Facebook), Amazon, Apple, Netflix et Google.

Bitcoin’s relative strength against Magnificent Seven stocks was at its highest level within the past year on Monday, rising 13.5% over the course of that period. Despite Bitcoin recently trading like a tech stock, some market participants viewed it as a sign of divergence.

La force relative de Bitcoin contre les magnifiques sept actions était à son plus haut niveau au cours de la dernière année lundi, en hausse de 13,5% au cours de cette période. Malgré le bitcoin qui se négocie récemment comme une action technologique, certains acteurs du marché l'ont considéré comme un signe de divergence.

“In past market turmoil, Bitcoin has had a mixed track record of providing short-term protection,” Bitwise Senior Investment Strategist Juan Leon told Decrypt. “Is this the turning point when it starts to shine as a resilient short and long-term store of value?”

"Dans les troubles du marché passés, Bitcoin a connu des antécédents mixtes de protection à court terme", a déclaré à Decrypt Decrypt. «Est-ce le tournant où il commence à briller comme un magasin de valeur à court et à long terme résilient?»

As the president has pushed forward with his trade war, U.S. stocks have weathered their worst stretch since the onset of the coronavirus pandemic. On Monday, the S&P 500 fell for a third straight day and has dropped 10% over the past week, per Yahoo Finance.

Alors que le président a fait avancer sa guerre commerciale, les actions américaines ont résisté à leur pire tronçon depuis le début de la pandémie du coronavirus. Lundi, le S&P 500 est tombé pour une troisième journée consécutive et a baissé de 10% au cours de la semaine dernière, selon Yahoo Finance.

Bitcoin’s price fell as low as $74,600 on Monday, setting a new low for Trump’s second term, according to crypto data provider CoinGecko. While the S&P 500 has given up its post-election gains, Bitcoin is still changing hands above its Election Day price of $69,000 on Nov. 5.

Le prix de Bitcoin a chuté aussi bas que 74 600 $ lundi, fixant un nouveau creux pour le deuxième mandat de Trump, selon le fournisseur de données Crypto Coigecko. Alors que le S&P 500 a abandonné ses gains post-électoraux, Bitcoin change toujours de mains au-dessus de son prix du jour du scrutin de 69 000 $ le 5 novembre.

“Compared with historical macroeconomic shocks or crypto market cycles, these are not record-setting drawdowns,” Thomas Perfumo, Kraken’s global economist, told Decrypt. “The asset class has weathered worse and, historically, emerged stronger each time.”

"Par rapport aux chocs macroéconomiques historiques ou aux cycles du marché de la cryptographie, ce ne sont pas des retraits d'enregistrement", a déclaré à Decrypt Thomas Perfumo, l'économiste mondial de Kraken. «La classe d'actifs a résisté à la pire et, historiquement, a émergé à chaque fois.»