La difficulté de Bitcoin fournira enfin une pause aux mineurs

Les données sur la chaîne montrent que la difficulté du Bitcoin est définie pour voir une baisse du prochain ajustement après avoir augmenté les quatre fois précédent.

On-chain data shows the Bitcoin (BTC) Difficulty is set to see a drop in the upcoming adjustment after having gone up the previous four times.

Les données sur la chaîne montrent que la difficulté de Bitcoin (BTC) est définie pour voir une baisse du prochain ajustement après avoir augmenté les quatre fois précédent.

The “Difficulty” refers to a feature present on the Bitcoin blockchain that defines how hard the miners would find it to mine a block. The network changes its Difficulty in automatic adjustments that occur about every two weeks.

La «difficulté» fait référence à une fonctionnalité présente sur la blockchain Bitcoin qui définit à quel point les mineurs le trouveraient dur pour exploiter un bloc. Le réseau modifie sa difficulté d'ajustements automatiques qui se produisent environ toutes les deux semaines.

This feature exists on the network to achieve one task: keep the block production stable around 10 mins per block. “Block production time” here is the time that the miners take to mine a block of the cryptocurrency.

Cette fonctionnalité existe sur le réseau pour obtenir une tâche: maintenez la production de blocs stable vers 10 minutes par bloc. Le «temps de production de blocs» est le moment où les mineurs prennent pour exploiter un bloc de la crypto-monnaie.

Miners on the BTC network perform their duty by leveraging computing power. As such, whenever they expand their facilities, they become faster at their task. But due to the Difficulty’s existence, this speed increase is only temporary.

Les mineurs sur le réseau BTC effectuent leur devoir en tirant parti de la puissance de calcul. En tant que tels, chaque fois qu'ils élargissent leurs installations, ils deviennent plus rapidement à leur tâche. Mais en raison de l'existence de la difficulté, cette augmentation de la vitesse n'est que temporaire.

Whenever the miners deviate from the standard block production rate, the network takes action in the next adjustment and changes the Difficulty just enough to bring the validators back to the usual pace. The adjustment can be both positive and negative, depending on whether the miners are performing their task at a faster or slower rate.

Chaque fois que les mineurs s'écartent du taux de production de bloc standard, le réseau prend des mesures dans le prochain ajustement et modifie la difficulté juste assez pour ramener les validateurs au rythme habituel. L'ajustement peut être à la fois positif et négatif, selon que les mineurs effectuent leur tâche à un rythme plus rapide ou plus lent.

The next Bitcoin Difficulty adjustment is estimated to occur this Sunday, at around 1:30 AM UTC. Here are the details regarding this event, according to data from CoinWarz:

Le prochain ajustement de difficulté du Bitcoin devrait se produire ce dimanche, vers 1h30 UTC. Voici les détails concernant cet événement, selon les données de Coinwarz:

As is visible above, the average Bitcoin block time has stood at 10.50 minutes recently, which means the miners have been slower than required. To correct for this, the network is expected to decrease the Difficulty by nearly 5%.

Comme il est visible ci-dessus, le temps moyen du bloc Bitcoin s'est situé à 10,50 minutes récemment, ce qui signifie que les mineurs ont été plus lents que nécessaire. Pour corriger cela, le réseau devrait diminuer la difficulté de près de 5%.

During each of the last four adjustments, the chain raised the metric, so this upcoming decline would put an end to the streak. As mentioned before, the Difficulty is merely a reaction to what the miners are doing. Thus, these trends in the Difficulty can be traced back to the trend in the Hashrate, an indicator that measures the total amount of computing power employed by the miners.

Au cours de chacun des quatre derniers ajustements, la chaîne a augmenté la métrique, donc cette baisse à venir mettrait fin à la séquence. Comme mentionné précédemment, la difficulté n'est qu'une réaction à ce que font les mineurs. Ainsi, ces tendances de la difficulté peuvent être retracées à la tendance du hashrate, un indicateur qui mesure la quantité totale de puissance de calcul utilisée par les mineurs.

Below is a chart from Blockchain.com that shows the data for the 7-day average of the Bitcoin Hashrate over the past year.

Vous trouverez ci-dessous un tableau de Blockchain.com qui montre les données de la moyenne de 7 jours du hashrate Bitcoin au cours de la dernière année.

From the graph, it’s apparent that the 7-day average of the Bitcoin Hashrate was witnessing some sharp growth earlier, but its value has observed a plunge recently.

D'après le graphique, il est évident que la moyenne de 7 jours du hashrate Bitcoin était témoin d'une forte croissance plus tôt, mais sa valeur a observé un plongeon récemment.

Whenever the Hashrate rises, things become harder for the individual miners. This is because of the fact that the Difficulty goes up whenever this happens, ensuring that any revenue increases due to higher computing power are nullified.

Chaque fois que le hashrate augmente, les choses deviennent plus difficiles pour les mineurs individuels. Cela est dû au fait que la difficulté augmente chaque fois que cela se produit, garantissant que toute augmentation des revenus due à une puissance de calcul plus élevée est annulée.

Thus, the same revenue is now competed for by a larger pool of computing power. Miners that can’t increase their individual power at the same rate as the network increase naturally fall behind the competition.

Ainsi, les mêmes revenus sont désormais concourts par un plus grand pool de puissance de calcul. Les mineurs qui ne peuvent pas augmenter leur puissance individuelle au même rythme que le réseau augmente naturellement en retard.

As such, it’s not uncommon to see the Hashrate cool down after a large jump in the Difficulty. The recent plunge in the metric may also have taken place because some miners could have been unable to cope with the multiple consecutive spikes in the Difficulty.

En tant que tel, il n'est pas rare de voir le hashrate se refroidir après un grand saut dans la difficulté. Le récent plongeon dans la métrique peut également avoir eu lieu car certains mineurs n'auraient pas pu être en mesure de faire face aux multiples pointes consécutives dans la difficulté.