Bitcoin Cash (BCH) exécute un retour stupéfiant, en hausse de 10,77%

Après une longue période hors des projecteurs, Bitcoin Cash (BCH) a exécuté et, sans doute, exécute, un retour stupéfiant.

Bitcoin Cash (BCH) has shot up 10.77% in the past 24 hours and 14.22% in the last seven days, placing it among the top 5 weekly performers among the 100 biggest digital assets.

Bitcoin Cash (BCH) a augmenté de 10,77% au cours des dernières 24 heures et 14,22% au cours des sept derniers jours, le plaçant parmi les 5 meilleurs artistes hebdomadaires parmi les 100 plus grands actifs numériques.

At press time, BCH is trading at $415.02.

Au moment de la presse, BCH se négocie à 415,02 $.

This marks a 56.19% increase from the April 7 low of $265.70 and puts it just 4.43% YTD in the red.

Cela marque une augmentation de 56,19% par rapport au plus bas du 7 avril de 265,70 $ et ne le met à seulement 4,43% dans le rouge.

Given the uptrend and the strength of the latest rally, there is little clear indication of how high BCH can go should it smash through the third and strongest of the near resistance levels, which lies at $417.40.

Compte tenu de la tendance à la hausse et de la force du dernier rallye, il y a peu d'indication claire de la hauteur du BCH si elle basse le troisième et le plus fort des niveaux de résistance proche, qui se situe à 417,40 $.

On the previous day of trading, Bitcoin Cash had already crashed through its two nearest resistances: the one near $391.13 and the one near $399.94.

La veille du commerce, Bitcoin Cash avait déjà écrasé ses deux résistances les plus proches: celle près de 391,13 $ et celle de près de 399,94 $.

During the rally, BCH trading volume shot up 136.68% to over $711 million.

Au cours du rallye, le volume de négociation BCH a augmenté de 136,68% à plus de 711 millions de dollars.

The cryptocurrency has also been a major winner in the last 30 days of trading. It has risen 46% in that time frame and added $2.6 billion to its market capitalization, achieving almost twice as strong a return on investment (ROI) as BTC itself.

La crypto-monnaie a également été un gagnant majeur au cours des 30 derniers jours de négociation. Il a augmenté de 46% dans ce laps de temps et a ajouté 2,6 milliards de dollars à sa capitalisation boursière, atteignant presque deux fois plus de retour sur investissement (ROI) que la BTC elle-même.

BCH stellar rally parallels market-wide upturn

BCH STELLAR RALLY parallèle à la hausse à l'échelle du marché

As impressive as the BCS surge is, it is part of a wider cryptocurrency market upturn. Bitcoin itself, the unquestioned leader for digital assets, soared more than $2,500 in a matter of hours on May 7 and May 8 and is poised to regain the psychologically important $100,000 level.

Aussi impressionnant que soit la surtension BCS, il fait partie d'une augmentation plus large du marché des crypto-monnaies. Bitcoin lui-même, le leader incontesté des actifs numériques, a grimpé plus de 2 500 $ en quelques heures le 7 mai et le 8 mai et est sur le point de retrouver le niveau de 100 000 $ psychologiquement important.

The overall sector has also been doing well, as evidenced by the total market capitalization of coins and tokens. The cumulative valuation of digital assets has shot up slightly more than $100 billion within the last 24 hours, per the data Finbold retrieved from TradingView on May 8.

Le secteur global a également bien fonctionné, comme en témoignent la capitalisation boursière totale des pièces et des jetons. L'évaluation cumulée des actifs numériques a augmenté un peu plus de 100 milliards de dollars au cours des dernières 24 heures, selon les données que Finbold a récupérés de TradingView le 8 mai.

The rally ensured that the entire digital assets sector has reclaimed the $3 trillion level with some stability for the first time since February and helped BCH’s market capitalization soar above $8 billion for the first time since January.

Le rassemblement a assuré que l'ensemble du secteur des actifs numériques a récupéré le niveau de 3 billions de dollars avec une certaine stabilité pour la première fois depuis février et a aidé la capitalisation boursière de BCH à atteindre 8 milliards de dollars pour la première fois depuis janvier.