Le prix du Bitcoin (BTC) augmente de 14,08% en avril 2025

Le prix de Bitcoin a bondi de 14,08% en avril 2025, selon le dernier rapport BitFinex. Le gain a dépassé la moyenne mensuelle historique de Bitcoin de 13%

Bitcoin’s price soared by 14.08% in April 2025, according to the latest Bitfinex report. The gain exceeded Bitcoin’s historical monthly average of 13% and the median return of 7.3%, as the report, published on May 6, highlighted.

Le prix de Bitcoin a grimpé de 14,08% en avril 2025, selon le dernier rapport BitFinex. Le gain a dépassé la moyenne mensuelle historique de Bitcoin de 13% et le rendement médian de 7,3%, comme le rapport publié le 6 mai, a souligné.

Early April brought price pressure. A U.S. tariff announcement from President Donald Trump pushed Bitcoin’s price down to $74,501. The coin later recovered 32%, reaching $97,900 by the end of the month. Bitfinex linked the rebound to inflation concerns and a weakening U.S. dollar.

Début avril a fait pression sur les prix. Une annonce tarifaire américaine du président Donald Trump a fait baisser le prix de Bitcoin à 74 501 $. La pièce a ensuite récupéré 32%, atteignant 97 900 $ d'ici la fin du mois. BitFinex a lié le rebond aux problèmes d'inflation et à un dollar américain affaibli.

The report stated that the Bitcoin bull run may not be over. However, it noted that the market trend depends on macroeconomic stability. April’s strong finish showed resilience, especially after the early decline.

Le rapport indiquait que le Bitcoin Bull Run peut ne pas être terminé. Cependant, il a noté que la tendance du marché dépend de la stabilité macroéconomique. La solide finition d'April a montré une résilience, surtout après la baisse précoce.

Bitcoin Miners Hold Reserves, Supporting Bull Cycle Data

Les mineurs de Bitcoin tiennent des réserves, soutenant les données du cycle du taureau

The Bitfinex report highlighted that Bitcoin miners continued to hold their reserves despite the price increase. Miner holdings rose from 1.808 million BTC in December 2024 to 1.809 million BTC by May 5.

Le rapport BitFinex a souligné que les mineurs de Bitcoin ont continué à conserver leurs réserves malgré l'augmentation des prix. Miner Holdings est passé de 1,808 million de BTC en décembre 2024 à 1,809 million de BTC au 5 mai.

Miners typically sell Bitcoin to cover costs. Instead, they kept holding, which the report linked to expectations of future price strength. The report also cited the Puell Multiple, which remained under 2. This metric compares current miner revenue to historical levels. The current reading shows that the market has not yet reached a typical cycle top.

Les mineurs vendent généralement du bitcoin pour couvrir les coûts. Au lieu de cela, ils ont continué à détenir, ce que le rapport a lié aux attentes de la force future des prix. Le rapport a également cité le multiple de Puell, qui est resté en moins de 2 ans. Cette métrique compare les revenus de mineurs actuels aux niveaux historiques. La lecture actuelle montre que le marché n'a pas encore atteint un sommet de cycle typique.

The report stated:

Le rapport indiquait:

“The fact that they are still holding into this recent 32 percent recovery from the April lows supports the idea that, despite recent volatility and macro uncertainty, we may not have seen the final leg of the current bull cycle.”

"Le fait qu'ils tiennent toujours cette récente récupération de 32% par rapport aux bas d'avril soutient l'idée que, malgré la volatilité récente et l'incertitude macro, nous n'avons peut-être pas vu la dernière étape du cycle de taureau actuel."

The miner behavior and low Puell Multiple add to signs that the Bitcoin bull run could extend, but the Bitfinex report did not give a price prediction.

Le comportement de mineur et le faible multiple PUell ajoutent aux signes que la course de bull bitcoin pourrait étendre, mais le rapport BitFinex n'a pas donné de prédiction de prix.

Bitfinex: Bitcoin $95,000 Level Remains Crucial for Trend Shift

BitFinex: le niveau de 95 000 $ Bitcoin reste crucial pour le changement de tendance

The Bitfinex report identified $95,000 as a key level for Bitcoin’s price. This level was the lower edge of a range seen between November 2024 and February 2025. The report noted that Bitcoin is now consolidating around this point.

Le rapport BitFinex a identifié 95 000 $ comme un niveau clé pour le prix de Bitcoin. Ce niveau était le bord inférieur d'une gamme observée entre novembre 2024 et février 2025. Le rapport a noté que Bitcoin se consolide maintenant vers ce point.

A clear move above $95,000 may shift the trend upward. If Bitcoin fails to hold this level, the price may fall back to previous support zones. The report said,

Un déménagement clair au-dessus de 95 000 $ peut changer la tendance à la hausse. Si Bitcoin ne tient pas ce niveau, le prix peut replier aux zones de support précédentes. Le rapport indique,

“The $95,000 level—currently under consolidation—is a critical pivot point.”

«Le niveau de 95 000 $ - en cours de consolidation - est un point de pivot critique.»

The next few days may show whether Bitcoin can reclaim this level as support or continue consolidating below it.

Les prochains jours peuvent montrer si Bitcoin peut récupérer ce niveau en tant que support ou continuer à se consolider en dessous.

Bitfinex: Short-Term Holder Cost Basis Near Bitcoin’s Current Price

BitFinex: Base de coût du titulaire à court terme près du prix actuel de Bitcoin

The Bitfinex report also reviewed Bitcoin’s position relative to its short-term holder (STH) cost basis. This metric shows the average acquisition price of BTC bought by recent investors. As of May 6, this value stood at $93,340.

Le rapport BitFinex a également examiné la position de Bitcoin par rapport à sa base de coût de titulaire à court terme (STH). Cette métrique montre le prix d'acquisition moyen de la BTC acheté par des investisseurs récents. Au 6 mai, cette valeur s'élevait à 93 340 $.

Bitcoin’s price at press time was $94,236, slightly above the STH cost basis. According to the report, this level historically acts as a dividing line between bullish and bearish phases.

Le prix de Bitcoin au moment de la presse était de 94 236 $, légèrement au-dessus de la base des coûts STH. Selon le rapport, ce niveau agit historiquement comme une ligne de séparation entre les phases haussiers et baissières.

If Bitcoin stays above the short-term holder cost basis, it could support the ongoing market strength. A fall below may suggest a shift in short-term sentiment. However, the report focused on current technical levels without offering forecasts.

Si Bitcoin reste au-dessus de la base du coût du titulaire à court terme, il pourrait soutenir la force du marché en cours. Une chute ci-dessous peut suggérer un changement de sentiment à court terme. Cependant, le rapport s'est concentré sur les niveaux techniques actuels sans offrir de prévisions.