Bitcoin dépasse 105 000 $ pour atteindre un nouveau sommet local

Bitcoin, la principale crypto-monnaie par capitalisation boursière, a atteint un nouveau sommet local de 105 976 $ plus tôt ce dimanche sur l'échange Bitstamp.

Bitcoin (BTC) hit a new local high of $105,976 earlier Sunday on the Bitstamp exchange, continuing its bullish march.

Bitcoin (BTC) a atteint un nouveau sommet local de 105 976 $ plus tôt dimanche sur le Bitstamp Exchange, poursuivant sa marche haussière.

The flagship cryptocurrency is currently trading at $104,619. It had dropped from highs of $105,976, having managed to move past the previous local high of $105,787 on May 12, as noted by Bitwise CEO Teddy Fusaro.

La crypto-monnaie phare se négocie actuellement à 104 619 $. Il était passé de plus de 105 976 $, après avoir réussi à dépasser le sommet local précédent de 105 787 $ le 12 mai, comme l'a noté le PDG de Bitwise Teddy Fusaro.

The latest Bitcoin move comes after Treasury Secretary Scott Bessent rejected the idea of reducing federal spending during his appearance on CNN.

Le dernier déménagement du Bitcoin intervient après que le secrétaire au Trésor Scott Bessent a rejeté l'idée de réduire les dépenses fédérales lors de son apparition sur CNN.

"We're not going to reduce spending. We have a responsibility to manage the economy effectively, and that includes making sure that we're not cutting spending unnecessarily," Bessent said.

"Nous n'allons pas réduire les dépenses. Nous avons la responsabilité de gérer efficacement l'économie, ce qui comprend nous assurer que nous ne réduisons pas les dépenses inutilement", a déclaré Bessent.

The fact that it is now abundantly clear that fiscal stimulus is back on the table has likely boosted Bitcoin.

Le fait qu'il soit désormais clair que le stimulus budgétaire est de retour sur la table a probablement augmenté le bitcoin.

The largest cryptocurrency is often perceived as a hedge against inflation, and Bessent's statement has hinted at the debasement of the greenback.

La plus grande crypto-monnaie est souvent perçue comme une couverture contre l'inflation, et la déclaration de Bessent a fait allusion au débassement du billet vert.

"This is why the US debt was downgraded. This is why 60/40 is breaking. This is why society is damaged. Own scarce assets: BTC, gold, culture, IP, data," Bitwise's Jeff Park said.

"C'est pourquoi la dette américaine a été rétrogradée. C'est pourquoi 60/40 se brise. C'est pourquoi la société est endommagée. Propre actifs rares: BTC, or, culture, IP, données", a déclaré Jeff Park de Bitwise.

The cryptocurrency experienced a significant rally over the past few weeks after it started being touted as an inflation hedge amid tariff-induced market turbulence.

La crypto-monnaie a connu un rallye important au cours des dernières semaines après avoir commencé à être présenté comme une couverture d'inflation au milieu de la turbulence du marché induite par le tarif.

Some pundits believe that the cryptocurrency could surge much higher. As reported by U.Today, Robert Kiyosaki, the author of "Rich Dad Poor Dad," recently predicted that the leading cryptocurrency could surge to $250,000 this year.

Certains experts croient que la crypto-monnaie pourrait augmenter beaucoup plus. Tel que rapporté par U.Today, Robert Kiyosaki, l'auteur de "Rich Dad Poor Dad", a récemment prédit que la crypto-monnaie principale pourrait passer à 250 000 $ cette année.

At press time, Bitcoin is less than 5% away from reclaiming its record high, which was set in December 2017.

Au moment de la presse, Bitcoin est à moins de 5% de la récupération de son record, qui a été établi en décembre 2017.

Earlier today, according to data provided by analytics firm Onchain Lens, a whale deposited 700 Bitcoins (roughly $72.3 million at current prices). The whale continues to hold nearly $470 million in two different wallets.

Plus tôt dans la journée, selon les données fournies par la société d'analyse Onchain Lens, une baleine déposée 700 bitcoins (environ 72,3 millions de dollars aux prix actuels). La baleine continue de détenir près de 470 millions de dollars en deux portefeuilles différents.