Pourquoi Bitcoin ne dépasse pas son ATH malgré l’intérêt croissant des ETF

Le prix du Bitcoin fluctue toujours autour de la barre des 71 000 $ et il est incapable de dépasser son sommet historique (ATH) de 73 738 $ établi il y a quelques mois.

Bitcoin’s price continues to hover around the $71,000 mark, failing to cross its all-time high (ATH) of $73,738 set a couple of months ago. It rose to the current level a few days back, before which it was trading below the $70,000 mark.

Le prix du Bitcoin continue de osciller autour de la barre des 71 000 $, sans parvenir à franchir son sommet historique (ATH) de 73 738 $ établi il y a quelques mois. Il a atteint le niveau actuel il y a quelques jours, avant lequel il s'échangeait sous la barre des 70 000 $.

The price action has been slow despite a nineteen-day streak of rising BTC ETF inflows. Observers are left wondering why bitcoin is not surging past its recent ATH despite raging ETF interest.

L’évolution des prix a été lente malgré une séquence de dix-neuf jours d’afflux croissants d’ETF BTC. Les observateurs se demandent pourquoi le bitcoin ne dépasse pas son récent ATH malgré l’intérêt croissant des ETF.

Spot BTC ETFs in the US and other regions now hold over 5% of the bitcoin in circulation, with inflows registering at over $15 billion. Yet, these are not boosting bitcoin’s price due to other factors at play.

Les ETF Spot BTC aux États-Unis et dans d’autres régions détiennent désormais plus de 5 % du bitcoin en circulation, avec des entrées s’élevant à plus de 15 milliards de dollars. Pourtant, cela n’augmente pas le prix du Bitcoin en raison d’autres facteurs en jeu.

The ETF craze is only a trend in the US and a few other countries, which are too limited to get bitcoin to rally on their own. ETFs must be offered to investors in several other markets to impact the largest crypto’s price as enthusiasts currently expect them to.

L’engouement pour les ETF n’est qu’une tendance aux États-Unis et dans quelques autres pays, qui sont trop limités pour faire rebondir le bitcoin par eux-mêmes. Les ETF doivent être proposés aux investisseurs sur plusieurs autres marchés pour avoir un impact sur le prix le plus élevé de la crypto, comme les passionnés l'attendent actuellement.

Moreover, ETFs are just one product type; others include futures and options, and all these products need to see activity like ETFs to give a massive push to the underlying asset’s price. Bitcoin’s price also depends on geopolitical events and macroeconomic factors – something to keep in mind before expecting price surges from a single factor like the ETF.

De plus, les ETF ne constituent qu’un type de produit ; d'autres incluent les contrats à terme et les options, et tous ces produits doivent connaître une activité comme les ETF pour donner une impulsion massive au prix de l'actif sous-jacent. Le prix du Bitcoin dépend également d'événements géopolitiques et de facteurs macroéconomiques – ce qu'il faut garder à l'esprit avant de s'attendre à des hausses de prix provenant d'un seul facteur comme l'ETF.

Another factor keeping bitcoin below its ATH is the liquidation it faces from long-term holders who have held it for at least two years. They are selling the asset to book profits, which prevents bitcoin from rising rapidly.

Un autre facteur qui maintient le bitcoin en dessous de son ATH est la liquidation à laquelle il est confronté par les détenteurs à long terme qui le détiennent depuis au moins deux ans. Ils vendent l’actif pour réaliser des bénéfices, ce qui empêche le Bitcoin d’augmenter rapidement.

Lastly, the halving’s effects are yet to kick in, which may take until the end of this year. Historically, halvings have led to BTC prices rallying to highs beyond the levels seen during the previous bull runs. So, those expecting the halving to work its magic will have to wait a few more months to see how it pans out.

Enfin, les effets du halving ne se font pas encore sentir, ce qui pourrait prendre jusqu'à la fin de cette année. Historiquement, les réductions de moitié ont conduit les prix du BTC à atteindre des sommets au-delà des niveaux observés lors des précédentes courses haussières. Ainsi, ceux qui s’attendent à ce que la réduction de moitié opère sa magie devront attendre encore quelques mois pour voir comment cela se déroulera.