Base a laissé tomber une ambiance et a accidentellement lancé une montagne russe.

Le réseau de couche 2 de Coinbase, Base, suscite la controverse après un morceau de contenu qu'il a publié a été automatiquement créé en un jeton négociable via Zora.

Coinbase's layer 2 network Base is sparking controversy after a piece of content it posted was auto-minted into a tradeable token via Zora.

La base de réseau de couche 2 de Coinbase provoque une controverse après un élément de contenu qu'il a publié a été automatiquement frappé en un jeton négociable via Zora.

The token, which the team described as experimental, quickly clocked over $17 million in market value before tumbling within hours and rebounding back above $20 million.

Le jeton, que l'équipe a décrit comme expérimental, a rapidement enregistré plus de 17 millions de dollars en valeur marchande avant de dégringoler en quelques heures et de rebondir au-dessus de 20 millions de dollars.

Base's official X account on Wednesday dropped a "Base is for everyone" message, which was followed up with another post stating "coined it" with a link to Zora—suggesting their message had been minted as an ERC-20 token on Zora.

Mercredi, le compte officiel X de Base a abandonné un message "Base est pour tout le monde", qui a été suivi avec un autre post déclarant "l'a inventé" avec un lien vers Zora - suggérant que leur message avait été frappé comme un jeton ERC-20 sur Zora.

Even with Zora's disclaimer stating the "Base is for everyone" token wasn't official, that didn't stop a speculative wave that clocked the token's valuation above $17 million before seeing it drop around 94% to $1 million in just a few hours, according to DEXScreener data .

Même avec la clause de non-responsabilité de Zora indiquant que le jeton "Base est pour tout le monde" n'était pas officiel, qui n'a pas arrêté une vague spéculative qui a chronométré la valorisation du jeton au-dessus de 17 millions de dollars avant de la voir baisser entre 94% et 1 million de dollars en quelques heures, selon les données Dexcreener.

The crypto market initially responded with a mix of skepticism and sarcasm following the rapid rise and collapse of a token minted from the Base tweet.

Le marché de la cryptographie a initialement répondu par un mélange de scepticisme et de sarcasme après l'augmentation rapide et l'effondrement d'un jeton frappé du tweet de base.

On-chain analyst Hantao Yuan reported that the top three wallets controlled nearly 47% of the token's supply, with one wallet alone holding 25.6%.

L'analyste en chaîne Hantao Yuan a rapporté que les trois portefeuilles supérieurs contrôlaient près de 47% de l'approvisionnement du jeton, un portefeuille contenant à lui seul 25,6%.

Yuan also noted the presence of volume bots contributing to the rapid surge and fall of the token's price. Over 2,500 wallets were impacted, with many users claiming they were misled or caught.

Yuan a également noté la présence de robots de volume contribuant à la surtension rapide et à la chute du prix du jeton. Plus de 2 500 portefeuilles ont été touchés, de nombreux utilisateurs affirmant qu'ils ont été induits en erreur ou capturés.

In a follow-up statement post-incident, the Base team framed the experiment as part of an effort to tokenize content. Although Base received 10 million tokens as the creator, the team stated they would not sell them.

Dans une déclaration de suivi après l'inccident, l'équipe de base a encadré l'expérience dans le cadre d'un effort pour tokensiner le contenu. Bien que Base ait reçu 10 millions de jetons comme créateur, l'équipe a déclaré qu'ils ne les vendraient pas.

Still, many users across the ecosystem were left confused by the execution and market response.

Pourtant, de nombreux utilisateurs de l'écosystème ont été confus par l'exécution et la réponse du marché.

Elsewhere, some Solana-based projects responded with sarcasm.

Ailleurs, certains projets basés à Solana ont répondu par le sarcasme.

Commenting on the case, Alon, co-founder of Pump.fun, said Base's actions could become normal in a few years but are out of step with today's market expectations. He said the decision to tokenize content without considering current market realities caused real harm to users.

Commentant l'affaire, Alon, co-fondateur de Pump.fun, a déclaré que les actions de Base pourraient devenir normales dans quelques années mais sont en décalage avec les attentes du marché d'aujourd'hui. Il a déclaré que la décision de tokensiner le contenu sans considérer les réalités actuelles du marché a causé de réels préjudices aux utilisateurs.

While Alon supports the vision of “tokenizing everything,” he stated that social influence brings responsibility.

Alors qu'Alon soutient la vision de «tout tokenisant», il a déclaré que l'influence sociale apporte la responsabilité.

After a rapid collapse, the token has recovered, achieving a peak of approximately $23 million. At the time of writing, its valuation stands at around $18 million.

Après un effondrement rapide, le jeton s'est rétabli, atteignant un pic d'environ 23 millions de dollars. Au moment de la rédaction du moment de la rédaction, son évaluation s'élève à environ 18 millions de dollars.

The token's total trading volume surpassed $30 million in less than 12 hours, according to data from Zora. The coin has generated approximately $70,000 in creator earnings for Base since its launch.

Le volume de trading total du Token a dépassé 30 millions de dollars en moins de 12 heures, selon les données de Zora. La pièce a généré environ 70 000 $ en gains de créateurs pour Base depuis son lancement.

Despite the controversy, Jesse Pollak, Base's creator, is advocating for normalizing on-chain content creation. He encouraged brands within the Base ecosystem to use Zora to tokenize content.

Malgré la controverse, Jesse Pollak, le créateur de Base, plaide pour normaliser la création de contenu sur chaîne. Il a encouragé les marques de l'écosystème de base à utiliser Zora pour tokensiner le contenu.

In a series of posts, Pollak shared the benefits of tokenizing ads, posters, and videos, citing increased virality, deeper community engagement, and new revenue opportunities.

Dans une série de messages, Pollak a partagé les avantages des publicités, des affiches et des vidéos de tokenisage, citant une viralité accrue, l'engagement communautaire plus profond et les nouvelles opportunités de revenus.

He described the initiative as a "new form of marketing" and said that the Base core team is willing to pioneer this approach.

Il a décrit l'initiative comme une "nouvelle forme de marketing" et a déclaré que l'équipe de base de base était disposée à faire passer cette approche.

The timing is interesting. Last month, Coinbase brought back plans to tokenize its $COIN stock in an effort to bring blockchain-based securities into the US financial system.

Le timing est intéressant. Le mois dernier, Coinbase a ramené des plans pour tokenize son stock de pièces de pièces de $ dans le but d'introduire des titres basés sur la blockchain dans le système financier américain.