Bangon, Bicol ! La communauté #CryptoPH donne un coup de main aux victimes du super typhon Kristine

Les communautés et entités cryptographiques ont uni leurs efforts et mené des opérations de secours dans la région de Bicol, l'une des zones les plus durement touchées lors de l'assaut de la super tempête tropicale « Kristine » qui a entraîné des inondations massives et de multiples morts.

Crypto communities and entities joined forces to conduct relief operations in the Bicol region, which was one of the hardest-hit areas during the onslaught of Super Tropical Storm “Kristine” that resulted in massive flooding and multiple deaths.

Les communautés et entités cryptographiques ont uni leurs forces pour mener des opérations de secours dans la région de Bicol, qui a été l'une des zones les plus durement touchées lors de l'assaut de la super tempête tropicale « Kristine » qui a entraîné des inondations massives et de multiples morts.

Bangon, Bicol! #CryptoPH Community Lend a Helping Hand to Super Typhoon Kristine’s Victims

Bangon, Bicol ! La communauté #CryptoPH donne un coup de main aux victimes du super typhon Kristine

On October 24, 11:36 a.m., popular Filipino crypto influencer Coach Miranda Miner, or Arlone Paul Abello in real life, posted proof that he met different entities online to plan a relief operations campaign.

Le 24 octobre à 11 h 36, l'entraîneur philippin populaire Miranda Miner, ou Arlone Paul Abello dans la vraie vie, a publié la preuve qu'il avait rencontré différentes entités en ligne pour planifier une campagne d'opérations de secours.

The relief operations, tagged as “Tabang Na Para sa Bicol” campaign, were led by the Global Miranda Miner Group (GMMG), Abello’s community.

Les opérations de secours, baptisées campagne « Tabang Na Para sa Bicol », ont été menées par le Global Miranda Miner Group (GMMG), la communauté d'Abello.

The “Tabang Na Para sa Bicol” relief operations campaign was launched and donations were opened on October 24, 12:41 p.m.

La campagne d'opérations de secours « Tabang Na Para sa Bicol » a été lancée et les dons ont été ouverts le 24 octobre à 12h41.

As of 4:00 p.m. on the same day of the campaign’s launch, the team had raised a total of ₱139,500.

À 16 heures le jour même du lancement de la campagne, l'équipe avait collecté un total de 139 500 ₱.

“Every donation, no matter the amount, brings hope and makes a real difference in someone’s life. Together, we can be a source of strength and comfort for our fellow Filipinos. Maraming salamat sa malasakit at walang sawang suporta, ka-Miranda! Sama-sama nating iparating ang tulong sa mga nangangailangan.”

« Chaque don, quel que soit le montant, apporte de l'espoir et fait une réelle différence dans la vie de quelqu'un. Ensemble, nous pouvons être une source de force et de réconfort pour nos concitoyens philippins. Merci beaucoup pour votre soutien attentionné et infatigable, Miranda ! Ensemble, apportons de l'aide à ceux qui en ont besoin. »

The relief operations concluded on October 31, 2024. In a post by GMMG, the Tabang Na Para sa Bicol campaign had:

Les opérations de secours se sont terminées le 31 octobre 2024. Dans un article de GMMG, la campagne Cause pour Bicol avait :

Donated 1,000 food packs to families in need

Don de 1 000 colis alimentaires à des familles dans le besoin

Provided 500 hygiene kits to affected communities

Fourniture de 500 kits d'hygiène aux communautés touchées

Deployed 100 volunteers to assist in the distribution of aid

Déploiement de 100 volontaires pour aider à la distribution de l'aide

Raised a total of ₱2,347,000 from the crypto community

Un total de 2 347 000 ₱ a été collecté auprès de la communauté cryptographique

Meta Gaming Guild also donated 200,000 for the victims

Meta Gaming Guild a également fait un don de 200 000 pour les victimes

This was not the first time that crypto communities, projects, and firms were involved in charity work in the Philippines. Earlier this year, several crypto entities also joined forces to provide aid to victims of Typhoon Odette.

Ce n’était pas la première fois que des communautés, des projets et des entreprises cryptographiques étaient impliqués dans des œuvres caritatives aux Philippines. Plus tôt cette année, plusieurs entités cryptographiques ont également uni leurs forces pour venir en aide aux victimes du typhon Odette.