La Fondation Avalanche a présenté une nouvelle carte de crypto-monnaie avec Visa

L'Avalanche Card sera dans un premier temps disponible pour les résidents d'Amérique latine et des Caraïbes.

The Avalanche Foundation has unveiled a new cryptocurrency card in collaboration with Visa, enabling users to effortlessly utilize their crypto holdings at payment points.

La Fondation Avalanche a dévoilé une nouvelle carte de crypto-monnaie en collaboration avec Visa, permettant aux utilisateurs d'utiliser sans effort leurs avoirs en crypto-monnaie aux points de paiement.

Announced on Tuesday, the Avalanche Card will support Circle's USD Coin (USDC), Wrapped AVAX (wAVAX), BENQI Liquid Staked AVAX (sAVAX), and other cryptocurrencies.

Annoncée mardi, la carte Avalanche prendra en charge l'USD Coin (USDC) de Circle, l'AVAX enveloppé (wAVAX), l'AVAX BENQI Liquid Staked (sAVAX) et d'autres crypto-monnaies.

According to the Avalanche Card website, the card will be available in both physical and virtual forms and can be used “wherever Visa is accepted.”

Selon le site Web de l'Avalanche Card, la carte sera disponible sous forme physique et virtuelle et pourra être utilisée « partout où Visa est acceptée ».

The card is linked to a “self-custody wallet and unique address per asset,” and while the card is a credit card rather than debit card, user activity is “not reported to the credit bureaus.” Additionally, there are no spending fees.

La carte est liée à un « portefeuille de garde autonome et à une adresse unique par actif », et bien que la carte soit une carte de crédit plutôt qu'une carte de débit, l'activité de l'utilisateur n'est « pas signalée aux agences d'évaluation du crédit ». De plus, il n’y a pas de frais de dépenses.

Introducing the Avalanche Card! ?Spend your WAVAX, USDC, sAVAX, and more wherever Visa is accepted.

Présentation de la carte Avalanche ! ?Dépensez vos WAVAX, USDC, sAVAX et plus encore partout où Visa est acceptée.

Enjoy both physical and virtual cards, 24/7 dedicated support, and seamless transactions through popular apps.

Profitez de cartes physiques et virtuelles, d'une assistance dédiée 24h/24 et 7j/7 et de transactions fluides via des applications populaires.

The future starts now! Join the waitlist and check out the full… pic.twitter.com/NUmW93sX5P

Le futur commence maintenant ! Rejoignez la liste d'attente et consultez l'intégralité… pic.twitter.com/NUmW93sX5P

Rain Liquidity, a financial technology services provider, serves as the card issuer. Avalanche emphasises that neither Avalanche nor Rain Liquidity are banks, and the card is not insured by the FDIC.

Rain Liquidity, un fournisseur de services de technologie financière, est l'émetteur de la carte. Avalanche souligne que ni Avalanche ni Rain Liquidity ne sont des banques et que la carte n'est pas assurée par la FDIC.

“Avalanche Card and Rain Financial are not asset custodians," Avalanche states on the Avalanche Card website. "The assets securing your Avalanche Card account are owned and custodied by you. The value of any cryptocurrency, including digital assets pegged to fiat currency, commodities, or any other asset, may go to zero."

"Avalanche Card et Rain Financial ne sont pas des dépositaires d'actifs", déclare Avalanche sur le site Web d'Avalanche Card. "Les actifs sécurisant votre compte Avalanche Card vous appartiennent et sont conservés par vous. La valeur de toute crypto-monnaie, y compris les actifs numériques liés à la monnaie fiduciaire, aux matières premières ou à tout autre actif, peut atteindre zéro. »

The Avalanche Card will initially be available to residents of Latin America and the Caribbean. Residents or citizens of Cuba, Venezuela, Nicaragua, Russia, North Korea, Syria, Iran, and certain regions in Ukraine are ineligible.

L'Avalanche Card sera dans un premier temps disponible pour les résidents d'Amérique latine et des Caraïbes. Les résidents ou citoyens de Cuba, du Venezuela, du Nicaragua, de Russie, de Corée du Nord, de Syrie, d'Iran et de certaines régions d'Ukraine ne sont pas éligibles.

Earlier this month, the Avalanche Foundation announced a deal to repurchase 1.97 million AVAX tokens from Terraform Labs' bankrupt estate.

Plus tôt ce mois-ci, la Fondation Avalanche a annoncé un accord visant à racheter 1,97 million de jetons AVAX de la succession en faillite de Terraform Labs.

Luna Foundation Guard (LFG) purchased $100 million worth of Avalanche's AVAX tokens to strengthen its reserves back in April 2022, one month before the collapse of the Terra ecosystem.

Luna Foundation Guard (LFG) a acheté pour 100 millions de dollars de jetons AVAX d'Avalanche pour renforcer ses réserves en avril 2022, un mois avant l'effondrement de l'écosystème Terra.