Abu Dhabi restreint le minage de crypto dans les fermes

L’Autorité d’Abu Dhabi pour l’agriculture et la sécurité alimentaire (AFSA) a imposé des mesures restrictives aux agriculteurs qui exploitent des cryptomonnaies. Les régulateurs des Émirats arabes unis (EAU) ont noté

Abu Dhabi Restricts Crypto Mining on Farms

Abu Dhabi restreint le minage de crypto dans les fermes

The Abu Dhabi Agriculture and Food Safety Authority (AFSA) has taken measures to restrict farmers from crypto mining on their land.

L’Autorité d’Abu Dhabi pour l’agriculture et la sécurité alimentaire (AFSA) a pris des mesures pour empêcher les agriculteurs d’exploiter des crypto-monnaies sur leurs terres.

According to the advisory report, the authority urged farmers to avoid turning their farms into crypto-mining sites. The regulators noted that individuals engaging in crypto mining on their farms violated the Land Act.

Selon le rapport consultatif, l’autorité a exhorté les agriculteurs à éviter de transformer leurs fermes en sites de crypto-minage. Les régulateurs ont noté que les individus se livrant au minage de cryptomonnaies dans leurs fermes violaient la loi foncière.

The AFSA highlighted that farmers mining crypto used the farm for purposes other than the intended use. Compared to electricity consumed in agricultural practices, crypto mining has higher computation power, consuming large amounts of electricity.

L’AFSA a souligné que les agriculteurs qui exploitent des cryptomonnaies utilisaient la ferme à des fins autres que celles prévues. Par rapport à l’électricité consommée dans les pratiques agricoles, le crypto mining a une puissance de calcul plus élevée, consommant de grandes quantités d’électricité.

The authority confirmed that misuse of the farm was punishable by law, and individuals engaging in such acts would face legal charges. The AFSA stated that farmers violating the the Land Act will receive fines worth 10,000 UAE dirhams (around $2722).

Les autorités ont confirmé que l'utilisation abusive de la ferme était punie par la loi et que les personnes se livrant à de tels actes seraient poursuivies en justice. L'AFSA a déclaré que les agriculteurs qui enfreignent la loi foncière se verront infliger des amendes d'une valeur de 10 000 dirhams des Émirats arabes unis (environ 2 722 dollars).

Recently, crypto mining activities have gained popularity in the Middle East due to the region’s suitability. As the UAE becomes the hotspot for crypto and blockchain technologies, several businesses have shown interest in expanding to the region.

Récemment, les activités de minage de cryptomonnaies ont gagné en popularité au Moyen-Orient en raison de la pertinence de la région. Alors que les Émirats arabes unis deviennent le point chaud des technologies de cryptographie et de blockchain, plusieurs entreprises ont manifesté leur intérêt à s'étendre dans la région.

UAE Adopts Friendly Crypto Regulations

Les Émirats arabes unis adoptent des réglementations conviviales sur la cryptographie

In 2023, the UAE was ranked as a pro-crypto mining zone in the Arab country. The report shows that Bitcoin’s mining capacity reached 400 megawatts, representing 4% of Bitcoin’s global hash rate.

En 2023, les Émirats arabes unis ont été classés comme zone minière pro-crypto dans le pays arabe. Le rapport montre que la capacité minière de Bitcoin a atteint 400 mégawatts, ce qui représente 4 % du taux de hachage mondial de Bitcoin.

The attractiveness of the UAE crypto industry has encouraged leading security firm Chainalysis to relocate its headquarters to the region. On May 13, Blockdaemon revealed plans to expand to the UAE to offer Web3 solutions to retail and institutional customers.

L’attractivité de l’industrie de la cryptographie aux Émirats arabes unis a encouragé la grande société de sécurité Chainalysis à déménager son siège social dans la région. Le 13 mai, Blockdaemon a révélé son intention de s'étendre aux Émirats arabes unis pour offrir des solutions Web3 aux clients particuliers et institutionnels.

To become a crypto-friendly state, the UAE established a new regulatory agency, the Virtual Assets Regulatory Authority (VARA), to oversee crypto activities. The UAE crypto ambition has encouraged neighboring countries, such as the Kingdom of Saudi Arabia, to welcome emerging technologies like Web3.

Pour devenir un État favorable à la cryptographie, les Émirats arabes unis ont créé une nouvelle agence de réglementation, la Virtual Assets Regulatory Authority (VARA), pour superviser les activités de cryptographie. L’ambition des Émirats arabes unis en matière de cryptographie a encouragé les pays voisins, comme le Royaume d’Arabie saoudite, à accueillir les technologies émergentes comme le Web3.

A few months ago, the government of Saudi Arabia sealed a partnership deal with Outlier Ventures to launch a Web3 accelerator program. Reports show Saudi Arabia has partnered with fast-paced crypto firms, including Andreessen Horowitz (A16z) and Animoca Brand, to attain its Web3 objective.

Il y a quelques mois, le gouvernement saoudien a conclu un accord de partenariat avec Outlier Ventures pour lancer un programme d'accélération Web3. Des rapports montrent que l'Arabie saoudite s'est associée à des sociétés de cryptographie au rythme rapide, notamment Andreessen Horowitz (A16z) et Animoca Brand, pour atteindre son objectif Web3.

Benefits of Web3 and Crypto Technology

Avantages du Web3 et de la technologie cryptographique

The Kingdom of Saudi believes that Web3 technology has massive potential to support attaining its 2030 vision for economic diversification. The Kingdom also plans to leverage the power of Web3 to redefine its gaming industry.

Le Royaume d’Arabie Saoudite estime que la technologie Web3 présente un énorme potentiel pour contribuer à la réalisation de sa vision de diversification économique à l’horizon 2030. Le Royaume prévoit également de tirer parti de la puissance du Web3 pour redéfinir son industrie du jeu.

As Saudi and UAE seek to embrace crypto and blockchain technologies, their rival country, Kuwait, has imposed restrictive measures on digital assets.

Alors que l’Arabie saoudite et les Émirats arabes unis cherchent à adopter les technologies de cryptographie et de blockchain, leur pays rival, le Koweït, a imposé des mesures restrictives sur les actifs numériques.

In July 2023, the Kuwait authority issued an outright ban on using crypto in the region. The Kuwait Capital Market Authority (CMA) issued an absolute prohibition on crypto mining, payments, investments, and other crypto-related activities.

En juillet 2023, les autorités koweïtiennes ont interdit purement et simplement l’utilisation de la cryptographie dans la région. L’Autorité koweïtienne du marché des capitaux (CMA) a émis une interdiction absolue de l’extraction, des paiements, des investissements et d’autres activités liées à la cryptographie.

The CMA directed the country regulators to abolish license issuance to virtual assets service providers (VASPs) seeking to operate in Kuwait. The regulators advised the Kuwait residents to avoid investing in risky assets such as crypto.

La CMA a ordonné aux régulateurs du pays d'abolir la délivrance de licences aux fournisseurs de services d'actifs virtuels (VASP) cherchant à opérer au Koweït. Les régulateurs ont conseillé aux résidents du Koweït d’éviter d’investir dans des actifs risqués tels que la cryptographie.

The CMA claimed that cryptocurrency lacks legal status and is not supported by the government of Kuwai

La CMA a affirmé que la crypto-monnaie n'avait pas de statut juridique et n'était pas soutenue par le gouvernement de Kuwai.