Comment changer la langue d’affichage sur KuCoin ? (Interface utilisateur)

Accéder aux paramètres de langue

1. Connectez-vous à votre compte KuCoin à l'aide d'un navigateur Web ou de l'application mobile officielle.

2. Sur l'interface Web, localisez l'icône du profil utilisateur positionnée dans le coin supérieur droit de l'écran.

3. Cliquez sur l'icône pour ouvrir le menu déroulant contenant les options liées au compte.

4. Sélectionnez Paramètres dans la liste – cela ouvre le panneau de configuration globale.

5. Accédez à la section Langue , qui apparaît sous l'onglet Général .

Changer la langue sur le Web de bureau

1. Dans la section Langue, un menu déroulant affiche toutes les langues d'interface prises en charge.

2. Cliquez sur le menu déroulant et faites défiler la liste pour trouver votre langue préférée. Les options incluent l'anglais, le chinois (simplifié), le coréen, le japonais, l'espagnol, le français, le vietnamien, l'arabe, le russe, etc.

3. Sélectionnez la langue souhaitée ; la modification prend effet immédiatement sans nécessiter de rechargement de la page.

4. Tous les éléments de l'interface utilisateur, y compris les menus de navigation, les panneaux de négociation, les formulaires de commande et les bannières de notification, sont mis à jour en temps réel.

5. Certains contenus localisés, tels que les articles du centre d'aide ou les bannières d'annonces, peuvent refléter les conventions de formatage régionales telles que l'emplacement de la date, du chiffre et du symbole monétaire.

Modifier la langue sur l'application mobile

1. Ouvrez l'application mobile KuCoin et appuyez sur l'onglet Profil situé dans le coin inférieur droit.

2. Appuyez sur l'icône Paramètres en forme d'engrenage dans le coin supérieur droit de l'écran Profil.

3. Faites défiler vers le bas et sélectionnez Langue dans la section Compte et sécurité .

4. Choisissez votre langue préférée dans la liste disponible – l'application vous demandera de confirmer le changement.

5. Après confirmation, l'ensemble de l'interface s'affiche instantanément, y compris les étiquettes des graphiques, les affichages du solde du portefeuille et les écrans d'instructions KYC.

Persistance de la langue sur tous les appareils

1. KuCoin associe la préférence de langue au compte utilisateur plutôt qu'à l'appareil ou à la session du navigateur.

2. Une fois modifié sur une plate-forme, le paramètre se synchronise automatiquement sur toutes les sessions de connexion actives : applications de bureau, iOS, Android et tablette.

3. Si vous vous connectez à partir d'un nouvel appareil ou videz le cache du navigateur, le système récupère votre préférence de langue enregistrée sur le serveur.

4. Aucune reconfiguration manuelle n'est requise, sauf si vous réinitialisez explicitement les préférences via la récupération de compte ou la déconnexion suivie d'une nouvelle connexion.

5. La sélection de la langue n'affecte pas les réponses de l'API, qui restent en anglais quel que soit le paramètre de l'interface utilisateur.

Foire aux questions

Q1 : Le changement de langue de l'interface utilisateur affecte-t-il la langue des notifications par e-mail ? A1. Non. Les notifications par e-mail utilisent par défaut la langue définie lors de l'enregistrement du compte et restent inchangées à moins qu'elles ne soient mises à jour manuellement dans la section Préférences de notification.

Q2 : Pourquoi certains termes restent-ils en anglais après avoir changé de langue ? A2. Certains termes techniques – tels que « BTC », « USDT », « Leverage » ou « Stop-Limit » – sont conservés en anglais pour maintenir la cohérence avec les normes commerciales mondiales et éviter toute ambiguïté.

Q3 : Puis-je définir différentes langues pour l’interface de trading et le centre d’aide ? A3. Non. Le paramètre de langue s'applique uniformément à tous les composants frontend, y compris le centre d'aide, l'interface de chat en direct et les fenêtres contextuelles du didacticiel.

Q4 : La mise en page RTL (de droite à gauche) est-elle prise en charge pour l'arabe ou l'hébreu ? A4. Oui. Lorsque l'arabe ou l'hébreu est sélectionné, l'ensemble de l'interface utilisateur passe à l'orientation RTL, y compris l'alignement des menus, la direction du champ de saisie et l'étiquetage des axes du graphique.