Vitalik Buterin stellt neuen Plan zur Umstrukturierung der Ethereum Foundation vor

Es war ein hartes Jahr für die Ethereum Foundation, die gemeinnützige Organisation, die Zuschüsse gewährt und Ethereum, die bekannteste Blockchain hinter Bitcoin, unterstützt.

Ethereum co-founder Vitalik Buterin has revealed that he is personally making decisions about the Ethereum Foundation's leadership team following a pressure campaign to remove the foundation's executive director, Aya Miyaguchi.

Ethereum-Mitbegründer Vitalik Buterin hat bekannt gegeben, dass er persönlich Entscheidungen über das Führungsteam der Ethereum Foundation trifft, nachdem eine Druckkampagne zur Absetzung der Geschäftsführerin der Stiftung, Aya Miyaguchi, unternommen wurde.

"The person deciding the new EF leadership team is me," Buterin stated in an X post on Monday. "One of the goals of the ongoing reform is to give the EF a 'proper board', but until that happens it's me."

„Die Person, die über das neue EF-Führungsteam entscheidet, bin ich“, erklärte Buterin am Montag in einem X-Beitrag. „Eines der Ziele der laufenden Reform ist es, der EF einen ‚richtigen Vorstand‘ zu geben, aber bis das passiert, bin ich dran.“

The foundation, a grant-giving nonprofit, has been making changes to its leadership structure for close to a year, Buterin added.

Die Stiftung, eine gemeinnützige Organisation, die Zuschüsse gewährt, nimmt seit fast einem Jahr Änderungen an ihrer Führungsstruktur vor, fügte Buterin hinzu.

In his X post, Buterin listed a series of goals for the foundation, including improving the "technical expertise within EF leadership" and enhancing "two-way communications and ties between EF leadership and the ecosystem actors" that it supports.

In seinem X-Beitrag listete Buterin eine Reihe von Zielen für die Stiftung auf, darunter die Verbesserung der „technischen Expertise innerhalb der EF-Führung“ und die Verbesserung der „wechselseitigen Kommunikation und Beziehungen zwischen der EF-Führung und den von ihr unterstützten Ökosystemakteuren“.

The changes are not designed to centralize, corporatize or politicize the foundation, Buterin stated. The organization will not suddenly "[s]tart aggressively lobbying regulators and powerful political figures," he said, nor would it "[b]ecome an arena for vested interests [...] or even more of a 'main character' within Ethereum."

Die Änderungen seien nicht dazu gedacht, die Stiftung zu zentralisieren, zu korporatisieren oder zu politisieren, erklärte Buterin. Die Organisation werde nicht plötzlich „mit aggressivem Lobbying bei Regulierungsbehörden und mächtigen politischen Persönlichkeiten beginnen“, sagte er, noch werde sie „zu einer Arena für Eigeninteressen werden [...] oder sogar mehr zu einer ‚Hauptfigur‘ innerhalb des Unternehmens werden.“ Ethereum.“

The foundation's reputation among builders has soured in recent months as members of the broader crypto community flock to fast and cheap competitors like Solana, which has been quicker to accommodate the recent memecoin fervor.

Der Ruf der Stiftung unter Bauherren hat sich in den letzten Monaten verschlechtert, da Mitglieder der breiteren Krypto-Community zu schnellen und günstigen Konkurrenten wie Solana strömen, das der jüngsten Memecoin-Begeisterung schneller nachgekommen ist.

Some say Ethereum has lagged because it lacks an organizing vision — something the foundation, while not "in charge" of Ethereum, might have helped remedy.

Einige sagen, Ethereum sei zurückgeblieben, weil ihm eine Organisationsvision fehlte – etwas, das die Stiftung, obwohl sie nicht „verantwortlich“ für Ethereum war, möglicherweise zur Abhilfe beigetragen hätte.

Over the past 12 months, the foundation has also been mired in controversy. It has weathered accusations of being both ineffectual and too powerful. Conflict-of-interest scandals haven't helped, either: Payments from private companies to foundation employees recently sparked wide backlash and forced the organization to update its policies.

In den letzten 12 Monaten war auch die Stiftung in Kontroversen verwickelt. Es hat den Vorwürfen standgehalten, sowohl ineffektiv als auch zu mächtig zu sein. Auch Skandale um Interessenkonflikte haben nicht geholfen: Zahlungen privater Unternehmen an Stiftungsmitarbeiter lösten kürzlich große Gegenreaktionen aus und zwangen die Organisation, ihre Richtlinien zu aktualisieren.

Some have blamed Miyaguchi for the foundation's woes. But Buterin lambasted some of her critics on X, accusing them of using her as a "scapegoat."

Einige machen Miyaguchi für die Misere der Stiftung verantwortlich. Aber Buterin kritisierte einige ihrer Kritiker gegenüber X und warf ihnen vor, sie als „Sündenbock“ zu benutzen.

In multiple tweets, Buterin highlighted certain particularly inflammatory social media comments — including death threats and explicit calls for more bullying of Miyaguchi — and called them "pure evil."

In mehreren Tweets hob Buterin bestimmte besonders hetzerische Kommentare in den sozialen Medien hervor – darunter Morddrohungen und explizite Aufrufe zu mehr Schikanierung von Miyaguchi – und nannte sie „rein böse“.

"If you 'keep the pressure on', then you are creating an environment that is actively toxic to top talent," Buterin wrote. "Some of Ethereum's best devs have been messaging me recently, expressing their disgust with the social media environment that people like you are creating. YOU ARE MAKING MY JOB HARDER."

„Wenn man ‚den Druck aufrechterhält‘, dann schafft man ein Umfeld, das für Top-Talente aktiv giftig ist“, schrieb Buterin. „Einige der besten Entwickler von Ethereum haben mir kürzlich Nachrichten geschrieben und ihre Abscheu über die Social-Media-Umgebung zum Ausdruck gebracht, die Leute wie Sie schaffen. SIE MACHEN MEINEN JOB SCHWIERIGER.“