Der Bürgermeister von Vancouver möchte die Stadt „Bitcoin-freundlich“ machen

Der Stadtrat von Vancouver hat einem Antrag von Bürgermeister Ken Sim zugestimmt, die Stadt „Bitcoin-freundlich“ zu machen. Die Mitarbeiter der Stadt werden nun Sims Idee untersuchen, einen Teil der Reservefonds der Stadt in Bitcoin umzuwandeln

Vancouver city council has approved a motion brought by Mayor Ken Sim to make the city "bitcoin-friendly."

Der Stadtrat von Vancouver hat einem Antrag von Bürgermeister Ken Sim zugestimmt, die Stadt „Bitcoin-freundlich“ zu machen.

City staff will now investigate Sim's idea of converting a portion of the city's reserve funds to bitcoin, even though the province says it's not allowed.

Die Mitarbeiter der Stadt werden nun Sims Idee untersuchen, einen Teil der Reservefonds der Stadt in Bitcoin umzuwandeln, obwohl die Provinz sagt, dass dies nicht erlaubt ist.

Speaking to Gloria Macarenko, the host of CBC's On The Coast, Sim defended his position that holding bitcoin would be a smart move for Vancouver and Vancouverites.

Im Gespräch mit Gloria Macarenko, der Moderatorin der CBC-Sendung „On The Coast“, verteidigte Sim seine Position, dass das Halten von Bitcoin ein kluger Schachzug für Vancouver und die Einwohner Vancouvers wäre.

The interview has been edited for length and clarity.

Das Interview wurde aus Gründen der Länge und Klarheit bearbeitet.

Why should Vancouver become a bitcoin-friendly city?

Warum sollte Vancouver eine Bitcoin-freundliche Stadt werden?

There are a bunch of reasons, but I think the biggest one is we want to set the city up for the next 100 years ... When you look at the inflationary pressures, when you look at the debasement to currencies across the planet, I think we're going to be in a situation where we won't be able to keep up our level of services at the City of Vancouver unless we increase taxes significantly in the future or we cut services.

Es gibt eine Reihe von Gründen, aber ich denke, der wichtigste ist, dass wir die Stadt für die nächsten 100 Jahre rüsten wollen ... Wenn man sich den Inflationsdruck anschaut, wenn man sich die Abwertung der Währungen auf der ganzen Welt ansieht, dann denke ich Wir gehen davon aus, dass wir in einer Situation sein werden, in der wir unser Dienstleistungsniveau in der Stadt Vancouver nicht aufrechterhalten können, es sei denn, wir erhöhen in Zukunft die Steuern erheblich oder kürzen die Dienstleistungen.

I'm not giving financial advice whatsoever, but it does seem like [bitcoin] could be part of the solution.

Ich gebe keinerlei finanzielle Ratschläge, aber es scheint, als könnte [Bitcoin] Teil der Lösung sein.

What is bitcoin? How does it work?

Was ist Bitcoin? Wie funktioniert es?

Bitcoin is basically ... a platform. You can call it a technology. You can call it money, but it's basically this thing that [is] decentralized; it can't be controlled by any one person, company or country. It's finite. So there's only going to be 21 million bitcoin ever and that doesn't happen until the year 2140.

Bitcoin ist im Grunde ... eine Plattform. Man kann es eine Technologie nennen. Man kann es Geld nennen, aber im Grunde ist es diese Sache, die dezentralisiert ist; Es kann nicht von einer einzelnen Person, einem Unternehmen oder einem Land kontrolliert werden. Es ist endlich. Es wird also nur 21 Millionen Bitcoins geben, und das wird erst im Jahr 2140 der Fall sein.

And what that means is it's basically perfect money ... Think of all the individuals in our city or across North America who feel that their groceries cost twice as much as they did five years ago. It's because the purchasing power of our dollars has gone down because governments around the world are printing more money. With bitcoin, you can't print more of it. There's a schedule, and it's finite. It's absolutely incredible.

Und das bedeutet, dass es im Grunde perfektes Geld ist ... Denken Sie an alle Menschen in unserer Stadt oder in ganz Nordamerika, die das Gefühl haben, dass ihre Lebensmittel doppelt so viel kosten wie vor fünf Jahren. Das liegt daran, dass die Kaufkraft unserer Dollars gesunken ist, weil Regierungen auf der ganzen Welt mehr Geld drucken. Mit Bitcoin kann man nicht mehr davon drucken. Es gibt einen Zeitplan, und er ist endlich. Es ist absolut unglaublich.

Are you suggesting that our groceries would be cheaper in the future if more people invested in bitcoin?

Wollen Sie damit sagen, dass unsere Lebensmittel in Zukunft billiger wären, wenn mehr Menschen in Bitcoin investieren würden?

No, what I'm saying is bitcoin is the true ledger of account. It's the only true ledger of account on the planet ... If I told you that house prices haven't changed in Vancouver since 1930, you'd think I was nuts. And when I heard that, I didn't believe it as well. So, I ran some numbers. I went back to 1995, and in Vancouver, the average house price cost $500,000 in 1995. And in 2022, it cost $2.43 million, or it's gone up 381 per cent.

Nein, ich sage, dass Bitcoin das eigentliche Hauptbuch ist. Es ist das einzig wahre Hauptbuch der Welt ... Wenn ich Ihnen sagen würde, dass sich die Immobilienpreise in Vancouver seit 1930 nicht verändert haben, würden Sie mich für verrückt halten. Und als ich das hörte, glaubte ich es auch nicht. Also habe ich einige Zahlen eingegeben. Ich ging zurück ins Jahr 1995 und in Vancouver kostete der durchschnittliche Hauspreis 1995 500.000 US-Dollar. Und im Jahr 2022 kostete er 2,43 Millionen US-Dollar, was einem Anstieg von 381 Prozent entspricht.

If you had to purchase these homes in terms of gold, in 1995, it would have cost you 958 ounces of gold to buy that house, and in 2022, it would have cost you 957 ounces of gold. It basically remained the same price.

Wenn Sie diese Häuser in Gold kaufen müssten, hätte Sie der Kauf dieses Hauses im Jahr 1995 958 Unzen Gold gekostet, und im Jahr 2022 hätte es Sie 957 Unzen Gold gekostet. Der Preis blieb grundsätzlich gleich.

If you want to set up the city of Vancouver for success, we have to understand that relationship and then protect our city from it. So it's not necessarily a bitcoin conversation. It could be: should the city invest in gold or should it invest in real estate or whatever to protect, preserve the capital that our city has?

Wenn Sie die Stadt Vancouver zum Erfolg führen wollen, müssen wir diese Beziehung verstehen und dann unsere Stadt davor schützen. Es handelt sich also nicht unbedingt um ein Bitcoin-Gespräch. Es könnte sein: Sollte die Stadt in Gold investieren oder sollte sie in Immobilien oder was auch immer investieren, um die Hauptstadt unserer Stadt zu schützen und zu bewahren?

Should it?

Sollte es?

I'm not giving investment advice. I'm going to take off my mayor's hat off for a sec. If I were to look at it personally when I look at those three options, I actually think — and this is my own personal opinion, this is not giving anyone advice, and I'm not even saying I'm right — I would go bitcoin all day long because gold is basically an analog version of bitcoin. It's not divisible. You can actually confiscate it. Like, there's a whole bunch of reasons why bitcoin is far superior to gold.

Ich gebe keine Anlageberatung. Ich werde für eine Sekunde meinen Bürgermeisterhut abnehmen. Wenn ich mir diese drei Optionen persönlich anschaue, denke ich tatsächlich – und das ist meine persönliche Meinung, ich gebe niemandem einen Rat, und ich sage nicht einmal, dass ich Recht habe –, ich würde gehen Bitcoin den ganzen Tag lang, weil Gold im Grunde eine analoge Version von Bitcoin ist. Es ist nicht teilbar. Sie können es tatsächlich beschlagnahmen. Es gibt eine ganze Reihe von Gründen, warum Bitcoin Gold weit überlegen ist.

BC's ministry of municipal affairs told CBC "...local governments in British Columbia, including the City of Vancouver, aren't able to hold financial reserves in cryptocurrency ... The intent of the legislation is that local government funds are not exposed to undue risk." What kind of work would it take through the province before Vancouver is even allowed to hold bitcoin?

Das Ministerium für Kommunalangelegenheiten von British Columbia erklärte gegenüber CBC: „… Kommunalverwaltungen in British Columbia, einschließlich der Stadt Vancouver, sind nicht in der Lage, Finanzreserven in Kryptowährung zu halten … Die Absicht der Gesetzgebung besteht darin, dass die Mittel der Kommunalverwaltung nicht anfällig dafür sind.“ unangemessenes Risiko.“ Welche Art von Arbeit würde die Provinz erfordern, bevor Vancouver überhaupt Bitcoin halten darf?

It's going to take a lot of work, but we don't shy away from these things; we keep driving forward... As a municipality, we have a fiduciary responsibility to match our revenues with our expenses so we can run the city. No one's denying that. What I would say is we live in a different world. Technology is moving at the speed of light. We have digital currency. I'm highly confident that this is going to be ubiquitous across the planet in the next five years.

Es wird eine Menge Arbeit erfordern, aber wir scheuen uns vor diesen Dingen nicht; Wir treiben weiter voran ... Als Gemeinde haben wir die treuhänderische Verantwortung, unsere Einnahmen mit unseren Ausgaben in Einklang zu bringen, damit wir die Stadt führen können. Das bestreitet niemand. Was ich sagen würde ist, dass wir in einer anderen Welt leben. Die Technologie bewegt sich mit Lichtgeschwindigkeit. Wir haben eine digitale Währung. Ich bin sehr zuversichtlich, dass dies in den nächsten fünf Jahren auf der ganzen Welt allgegenwärtig sein wird.

We've heard financial

Wir haben Finanzen gehört