Das Token der Trump-Organisation wird von den Wachhunden der Regierung zurechtgewiesen

Der Token wurde sofort von Regierungswächtern zurechtgewiesen, die ihn als den jüngsten Verstoß des gewählten Präsidenten gegen ethische Normen und als eine Möglichkeit bezeichneten, von seinem Platz auf der Weltbühne zu profitieren.

Former President Donald Trump is now hawking his own digital tokens, the latest in a series of ventures by him and his family that have raised concerns about conflicts of interest.

Der frühere Präsident Donald Trump vertreibt nun seine eigenen digitalen Token, das jüngste einer Reihe von Unternehmungen von ihm und seiner Familie, die Bedenken hinsichtlich Interessenkonflikten geweckt haben.

The tokens, which are being sold on a website that features an image of Trump wearing sunglasses on a beach, are part of a broader trend among conservative figures who have embraced cryptocurrencies as a way to raise money and reach their supporters.

Die Token, die auf einer Website verkauft werden, auf der ein Bild von Trump mit Sonnenbrille am Strand zu sehen ist, sind Teil eines breiteren Trends unter konservativen Persönlichkeiten, die Kryptowährungen als eine Möglichkeit angenommen haben, Geld zu sammeln und ihre Unterstützer zu erreichen.

But a memecoin, which is usually unlinked to any underlying business and thus highly speculative for investors and potentially wildly lucrative for founders, pushes the boundaries further, said Danielle Brian, executive director of the nonpartisan Project on Government Oversight.

Aber ein Memecoin, der normalerweise nicht an ein zugrunde liegendes Geschäft gebunden ist und daher für Investoren hochspekulativ und für Gründer potenziell äußerst lukrativ ist, verschiebt die Grenzen noch weiter, sagte Danielle Brian, Geschäftsführerin des überparteilichen Project on Government Oversight.

The token drew immediate rebuke from government watchdogs on Thursday, who called it the president-elect’s latest breach of ethical norms and a way to profit from his place on the world stage.

Der Token wurde am Donnerstag sofort von Regierungswächtern zurechtgewiesen, die ihn als den jüngsten Verstoß des gewählten Präsidenten gegen ethische Normen und als eine Möglichkeit bezeichneten, von seinem Platz auf der Weltbühne zu profitieren.

“Any effort the Trump Organization was making to demonstrate they were concerned about potential conflicts, specifically where it comes to foreign governments — this seems to entirely undermine,” Brian said.

„Jede Anstrengung, die die Trump-Organisation unternommen hat, um zu zeigen, dass sie über mögliche Konflikte besorgt ist, insbesondere wenn es um ausländische Regierungen geht, scheint völlig zu untergraben“, sagte Brian.

Other groups that raised concerns include the nonprofit Campaign Legal Center and Citizens for Responsible Ethics in Washington, which unsuccessfully sued Trump in his first term for violating Constitutional prohibitions on foreign gifts and compensation.

Zu den weiteren Gruppen, die Bedenken geäußert haben, gehören das gemeinnützige Campaign Legal Center und Citizens for Responsible Ethics in Washington, die Trump in seiner ersten Amtszeit erfolglos wegen Verstoßes gegen das verfassungsmäßige Verbot ausländischer Geschenke und Entschädigungen verklagt haben.

“The clear difference with crypto is how quickly you can have a windfall,” said Kedric Payne, general counsel at the Campaign Legal Center.

„Der klare Unterschied zu Krypto besteht darin, wie schnell man einen Gewinn erzielen kann“, sagte Kedric Payne, General Counsel beim Campaign Legal Center.