Terraform Labs und Do Kwon führen TerraUSD-Gesichtsversuch in Manhattan durch

Terraform Labs unter der Leitung von Do Kwon steht in Manhattan vor einem Prozess wegen des Vorwurfs, Investoren über die Stabilität von TerraUSD und seine Blockchain-Nutzung bei koreanischen mobilen Zahlungen irregeführt zu haben. Kwon, der beim Prozess nicht anwesend war, wartet auf die Auslieferung von Montenegro an Südkorea. Die SEC behauptet, Kwon und Terraform hätten den Preis von TerraUSD durch nicht genannte Drittkäufe gestützt und fälschlicherweise die Rolle seiner Blockchain bei Chai-Zahlungen angepriesen. Beide Parteien bestreiten Fehlverhalten, wobei die SEC finanzielle Strafen und Branchenverbote fordert.

Terraform Labs and Do Kwon Face Trial Over TerraUSD Collapse

Terraform Labs und Do Kwon stehen wegen des Zusammenbruchs von TerraUSD vor Gericht

New York City, March 6, 2023 - Terraform Labs, a Singapore-based blockchain company, and its founder, Do Kwon, are scheduled to stand trial in Manhattan on Monday, March 6. The trial stems from allegations by the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) that they misled investors about the stability of TerraUSD (UST), a stablecoin designed to maintain a value of $1.

New York City, 6. März 2023 – Terraform Labs, ein in Singapur ansässiges Blockchain-Unternehmen, und sein Gründer Do Kwon sollen sich am Montag, dem 6. März, in Manhattan vor Gericht verantworten. Der Prozess geht auf Vorwürfe der US-Börsenaufsicht Securities and Exchange zurück Kommission (SEC), dass sie Anleger über die Stabilität von TerraUSD (UST) getäuscht haben, einem Stablecoin, der einen Wert von 1 US-Dollar aufrechterhalten soll.

The SEC alleges that Terraform Labs and Kwon violated federal securities laws by making false and misleading statements about UST and its underlying blockchain technology. Specifically, the regulator accuses them of claiming that UST was backed by a reserve of traditional assets, such as fiat currency or other stablecoins, when it was not.

Die SEC behauptet, dass Terraform Labs und Kwon gegen Bundeswertpapiergesetze verstoßen haben, indem sie falsche und irreführende Aussagen über UST und die zugrunde liegende Blockchain-Technologie gemacht haben. Konkret wirft ihnen die Regulierungsbehörde vor, sie hätten behauptet, dass UST durch eine Reserve an traditionellen Vermögenswerten wie Fiat-Währungen oder anderen Stablecoins gedeckt sei, obwohl dies nicht der Fall war.

Unstable Foundation and Marketing Misrepresentations

Instabiles Fundament und Marketing-Falschdarstellungen

According to the SEC, Terraform Labs and Kwon also falsely claimed that UST was widely used for transactions by merchants and customers on the Chai mobile payment app in South Korea. The regulator argues that these misrepresentations lured investors into purchasing UST and its associated token, Luna, leading to significant losses when both tokens collapsed in May 2022.

Nach Angaben der SEC behaupteten Terraform Labs und Kwon außerdem fälschlicherweise, dass UST in Südkorea häufig für Transaktionen von Händlern und Kunden über die mobile Zahlungs-App Chai verwendet werde. Die Regulierungsbehörde argumentiert, dass diese Falschdarstellungen Anleger zum Kauf von UST und dem dazugehörigen Token Luna verleiteten, was zu erheblichen Verlusten führte, als beide Token im Mai 2022 zusammenbrachen.

The SEC estimates that investors lost over $40 billion in the UST and Luna collapse, which sent shockwaves through the cryptocurrency market and contributed to the bankruptcies of several crypto companies.

Die SEC schätzt, dass Anleger durch den Zusammenbruch von UST und Luna über 40 Milliarden US-Dollar verloren haben, was Schockwellen durch den Kryptowährungsmarkt verursachte und zum Bankrott mehrerer Kryptounternehmen beitrug.

Extradition Delay and Criminal Charges

Auslieferungsverzögerung und Strafanzeigen

Do Kwon, who has denied the SEC's allegations, is not expected to attend the trial. He was arrested in Montenegro in March 2023 and is currently awaiting extradition to South Korea, where he faces separate criminal charges related to the UST and Luna collapse. A Montenegrin court recently delayed Kwon's extradition after prosecutors expressed concerns about the extradition process.

Von Do Kwon, der die Vorwürfe der SEC zurückgewiesen hat, wird nicht erwartet, dass er an der Verhandlung teilnimmt. Er wurde im März 2023 in Montenegro festgenommen und wartet derzeit auf seine Auslieferung an Südkorea, wo er im Zusammenhang mit dem UST- und dem Luna-Einsturz mit separaten Strafanzeigen konfrontiert wird. Ein montenegrinisches Gericht verzögerte kürzlich die Auslieferung von Kwon, nachdem die Staatsanwaltschaft Bedenken hinsichtlich des Auslieferungsverfahrens geäußert hatte.

Meanwhile, federal prosecutors in New York have also charged Kwon with fraud and are seeking his extradition to the United States.

Unterdessen haben auch Bundesanwälte in New York Kwon wegen Betrugs angeklagt und fordern seine Auslieferung an die Vereinigten Staaten.

SEC's Case and Legal Precedence

Fall und rechtlicher Vorrang der SEC

The SEC's case against Terraform Labs and Kwon is significant as it represents one of the first major enforcement actions by regulators against a stablecoin issuer. The agency's pursuit of civil penalties and industry bans against Kwon and Terraform sends a strong message that it intends to hold crypto companies accountable for misleading investors.

Der Fall der SEC gegen Terraform Labs und Kwon ist bedeutsam, da er eine der ersten großen Durchsetzungsmaßnahmen der Aufsichtsbehörden gegen einen Stablecoin-Emittenten darstellt. Das Streben der Behörde nach zivilrechtlichen Sanktionen und Branchenverboten gegen Kwon und Terraform sendet ein starkes Signal, dass sie Kryptounternehmen für die Irreführung von Anlegern zur Rechenschaft ziehen will.

The SEC's previous success in a related case against Terraform Labs in December 2022, in which the court ruled that the company had unlawfully sold digital assets without registering them as securities, sets a precedent for the upcoming trial.

Der frühere Erfolg der SEC in einem ähnlichen Fall gegen Terraform Labs im Dezember 2022, in dem das Gericht entschied, dass das Unternehmen digitale Vermögenswerte rechtswidrig verkauft hatte, ohne sie als Wertpapiere zu registrieren, stellt einen Präzedenzfall für den bevorstehenden Prozess dar.

As the trial progresses, it will be closely watched by investors, regulators, and the crypto industry alike as it could have far-reaching implications for the regulation of stablecoins and digital assets. The outcome of the case may determine the future of stablecoins and the level of investor protection in the rapidly evolving cryptocurrency market.

Während der Prozess voranschreitet, wird er von Investoren, Regulierungsbehörden und der Kryptoindustrie gleichermaßen genau beobachtet, da er weitreichende Auswirkungen auf die Regulierung von Stablecoins und digitalen Vermögenswerten haben könnte. Der Ausgang des Falles könnte über die Zukunft von Stablecoins und den Grad des Anlegerschutzes auf dem sich schnell entwickelnden Kryptowährungsmarkt entscheiden.