Tarn-Wolfsrudel bestätigt: Anstieg der Angriffe beunruhigt Hirten

Wölfe in der Region Tarn in Frankreich haben ihre Anwesenheit mit mehreren gemeldeten Angriffen und bestätigten Sichtungen bekannt gemacht. Bis Ende April 2024 wurden in dem Gebiet vier einzelne Wölfe genetisch identifiziert und im südlichen Teil des Departements wurden dauerhafte Aufenthaltszonen eingerichtet. Trotz erhöhter Sensibilisierung und Schutzmaßnahmen kam es weiterhin zu Angriffen auf Nutztiere, was bei Landwirten, die eine Beteiligung von Wölfen vermuten, Anlass zur Sorge gibt. Der jüngste Vorfall betraf die brutale Tötung von sechs Schafen in Brassac, was zu einer Untersuchung durch die Behörden führte, um die verantwortlichen Raubtiere zu ermitteln.

Présence confirmée de loups dans le Tarn : une recrudescence d'attaques inquiète les éleveurs

Bestätigte Präsenz von Wölfen im Tarn: Eine Zunahme der Angriffe beunruhigt die Züchter

Dans le département du Tarn, la présence de loups est indéniable. Quatre individus ont été identifiés génétiquement et trois zones de présence permanente ont été confirmées par les services préfectoraux fin 2023 dans le sud du département.

Im Departement Tarn ist die Anwesenheit von Wölfen unbestreitbar. Vier Personen wurden genetisch identifiziert und drei Gebiete mit ständiger Präsenz wurden Ende 2023 von den Präfekturbehörden im Süden des Departements bestätigt.

Cette présence fait l'objet d'une attention particulière des autorités et des éleveurs, alors que plusieurs attaques ont été recensées ces dernières semaines.

Diese Präsenz ist Gegenstand besonderer Aufmerksamkeit seitens der Behörden und Züchter, während in den letzten Wochen mehrere Angriffe registriert wurden.

Une attaque meurtrière à Brassac

Ein tödlicher Angriff in Brassac

Le 23 avril 2024, Jean-Luc Cabrol, éleveur dans le hameau de Combespinas à Brassac, a découvert avec horreur le massacre de son petit troupeau. Quatre brebis, un bélier et un agneau ont été retrouvés morts, tandis qu'un autre mouton manquait à l'appel. Seuls trois animaux ont survécu à l'attaque.

Am 23. April 2024 stellte Jean-Luc Cabrol, Züchter im Weiler Combespinas in Brassac, mit Entsetzen das Massaker an seiner kleinen Herde fest. Vier Mutterschafe, ein Widder und ein Lamm wurden tot aufgefunden, während ein weiteres Schaf vermisst wurde. Nur drei Tiere überlebten den Angriff.

Les gendarmes, accompagnés de représentants de l'Office français de la biodiversité (OFB) et d'un vétérinaire, se sont rendus sur les lieux. Des photos, des échantillons et des empreintes de pattes ont été prélevés, mais les analyses doivent encore déterminer si les auteurs sont des loups ou des chiens errants.

Die Gendarmen begaben sich in Begleitung von Vertretern des französischen Amtes für Artenvielfalt (OFB) und einem Tierarzt vor Ort. Es wurden Fotos, Proben und Pfotenabdrücke gemacht, aber Analysen müssen noch klären, ob es sich bei den Tätern um Wölfe oder streunende Hunde handelt.

D'autres attaques signalées à Saint-Amans-Valtoret

Weitere Angriffe wurden in Saint-Amans-Valtoret gemeldet

Dans la même semaine, deux autres attaques ont été recensées à Saint-Amans-Valtoret. La première a eu lieu chez un particulier, près de l'école forestière du Haut Languedoc, où un mouton a été tué et un autre blessé. Quelques mois plus tôt, le même éleveur avait déjà perdu un mouton et un agneau dans des circonstances similaires.

In derselben Woche wurden in Saint-Amans-Valtoret zwei weitere Angriffe registriert. Der erste Fall ereignete sich in einem Privathaus in der Nähe der Forstschule Haut Languedoc, wo ein Schaf getötet und ein weiteres verletzt wurde. Einige Monate zuvor hatte derselbe Züchter unter ähnlichen Umständen bereits ein Schaf und ein Lamm verloren.

La seconde attaque a eu lieu au lieu-dit Bellevue, sur la propriété des frères Patrick et Olivier Nègre. Un mouton a été tué, un autre mortellement blessé et deux autres grièvement blessés. L'éleveur, Olivier Nègre, estime que "tout laisse penser qu'il s'agissait d'une attaque de loup".

Der zweite Angriff ereignete sich an einem Ort namens Bellevue auf dem Grundstück der Brüder Patrick und Olivier Nègre. Ein Schaf wurde getötet, ein weiteres tödlich verletzt und zwei weitere schwer verletzt. Der Züchter Olivier Nègre glaubt, dass „alles darauf hindeutet, dass es sich um einen Wolfsangriff handelte“.

Les éleveurs se sentent menacés

Züchter fühlen sich bedroht

Ces attaques ravivent les craintes des éleveurs du Tarn, qui voient leur activité menacée par la présence des loups. Cédric Carme, éleveur à Saint-Amans-Soult et représentant du réseau loup du secteur Vallée du Thoré, témoigne : "Il ne se passe pas 10 jours sans qu'on le prenne en photo... On le sait, on le voit sur les pièges photographiques."

Diese Angriffe lassen die Ängste der Tarn-Züchter wieder aufleben, die ihre Tätigkeit durch die Anwesenheit von Wölfen bedroht sehen. Cédric Carme, Züchter in Saint-Amans-Soult und Vertreter des Wolfsnetzwerks im Sektor Vallée du Thoré, bezeugt: „Es vergehen keine zehn Tage, ohne dass wir ein Foto von ihm machen... Wir wissen es, wir sehen es auf der Kamera.“ Fallen.“

En novembre 2021, M. Carme a perdu 16 de ses 80 moutons dans une attaque de loup. Il déplore l'absence de mesures efficaces pour protéger les troupeaux et appelle à une meilleure coordination entre les différents acteurs concernés.

Im November 2021 verlor Herr Carme 16 seiner 80 Schafe bei einem Wolfsangriff. Er bedauert das Fehlen wirksamer Maßnahmen zum Schutz der Herden und fordert eine bessere Koordinierung zwischen den verschiedenen betroffenen Akteuren.

Des mesures de protection mises en place

Schutzmaßnahmen ergriffen

La préfecture du Tarn a publié un arrêté délimitant les zones d'éligibilité à la mesure de protection des troupeaux contre la prédation par le loup pour l'année 2024. Ces mesures incluent notamment la mise en place de clôtures, de chiens de protection et de gardiennage.

Die Präfektur Tarn hat einen Erlass veröffentlicht, der die Bereiche abgrenzt, in denen die Maßnahme zum Schutz der Herden vor Raubtieren durch Wölfe für das Jahr 2024 in Frage kommt. Zu diesen Maßnahmen gehören insbesondere die Installation von Zäunen, Schutzhunden und Bewachung.

Cependant, les éleveurs estiment que ces mesures sont insuffisantes et qu'il faut aller plus loin. Ils demandent notamment un renforcement des indemnisations pour les pertes subies et une régulation de la population de loups.

Allerdings sind die Züchter der Meinung, dass diese Maßnahmen nicht ausreichen und dass mehr getan werden muss. Sie fordern insbesondere eine stärkere Entschädigung der erlittenen Verluste und eine Regulierung der Wolfspopulation.

Des analyses en cours

Analysen laufen

Les analyses ADN réalisées par l'OFB sur les prélèvements effectués lors des attaques doivent permettre de confirmer ou non l'implication de loups. Les résultats de ces expertises sont attendus prochainement et devraient apporter des éléments supplémentaires sur la présence et le comportement des loups dans le Tarn.

Die vom OFB durchgeführten DNA-Analysen der bei den Angriffen entnommenen Proben sollen es ermöglichen, die Beteiligung von Wölfen zu bestätigen oder nicht. Die Ergebnisse dieser Untersuchungen werden in Kürze erwartet und sollen zusätzliche Informationen über die Anwesenheit und das Verhalten von Wölfen im Tarn liefern.