Ein einzelnes Quartal könnte mehr als 200 US-Dollar wert sein – und das hat nichts mit der Inflation zu tun.

Erfahren Sie: 5 Sammlerstücke, die es wert sind, für zusätzliches Geld verkauft zu werden. Entdecken Sie: 22 Nebenjobs, die Sie reicher machen können als ein Vollzeitjob

If you're like most people, you probably toss your spare change into a jar, bowl, or piggy bank at home. But did you know that some of those coins could be worth a lot of money?

Wenn Sie wie die meisten Menschen sind, werfen Sie Ihr Kleingeld wahrscheinlich zu Hause in ein Glas, eine Schüssel oder ein Sparschwein. Aber wussten Sie, dass einige dieser Münzen eine Menge Geld wert sein könnten?

One type of coin to look for is a rare quarter. A 2000 quarter minted with an error recently sold for $216 on eBay. The coin is part of the state Washington quarters series featuring New Hampshire, but it was struck onto a Jefferson nickel.

Eine Münzart, nach der man Ausschau halten sollte, ist ein seltener Vierteldollar. Ein Vierteljahr 2000 mit einem Fehler wurde kürzlich bei eBay für 216 US-Dollar verkauft. Die Münze ist Teil der Viertelserie des Bundesstaates Washington mit New Hampshire, wurde jedoch auf einen Jefferson-Nickel geprägt.

According to USA Coin Book, rare Washington quarters minted in 1932 can sell for as much as $13,573. Errors and rare mintages give coins the highest re-sale value.

Laut USA Coin Book können seltene Washington-Viertelmünzen aus dem Jahr 1932 für bis zu 13.573 US-Dollar verkauft werden. Fehler und seltene Prägungen verleihen Münzen den höchsten Wiederverkaufswert.

Error coins — like the Washington quarter which recently sold for $216 — are sometimes called double denominations or “planchet” errors. The mistake occurs to a blank coin (a “planchet”) during the minting process.

Fehlermünzen – wie der Washington Quarter, der kürzlich für 216 US-Dollar verkauft wurde – werden manchmal als Doppelstückelung oder „Planchet“-Fehler bezeichnet. Der Fehler tritt während des Prägevorgangs bei einer leeren Münze (einem „Planchet“) auf.

Errors can happen when the wrong planchet is fed into the minting press, or the machine contains dies of different denominations, and a mix-up occurs.

Fehler können auftreten, wenn der Prägepresse das falsche Schrötling zugeführt wird oder die Maschine Prägestempel mit unterschiedlichem Nennwert enthält und es zu einer Verwechslung kommt.

To check if your coins are valuable, first look for any that seem unusual, such as a design you've never seen, an error where the print looks “off,” or the wrong denomination printed on the coin. Don't forget to check both sides.

Um zu überprüfen, ob Ihre Münzen wertvoll sind, suchen Sie zunächst nach ungewöhnlichen Münzen, z. B. einem Design, das Sie noch nie gesehen haben, einem Fehler, bei dem der Aufdruck „falsch“ aussieht, oder dem falschen Nennwert auf der Münze. Vergessen Sie nicht, beide Seiten zu überprüfen.

Then search the full name and year of the coin on eBay, select “sold” items, and sort the results by “highest value” first. If you find a winner, you can sell it on eBay or through a variety of other online marketplaces.

Suchen Sie dann bei eBay nach dem vollständigen Namen und dem Jahr der Münze, wählen Sie „verkaufte“ Artikel aus und sortieren Sie die Ergebnisse zuerst nach „höchstem Wert“. Wenn Sie einen Gewinner finden, können Sie ihn bei eBay oder auf verschiedenen anderen Online-Marktplätzen verkaufen.