Seltene 200-Dollar-Münze, mit der mehr als 1.000 Dollar von der Rechnung eines Australiers abgezogen wurden

Münzen und Banknoten gelten in Australien als gesetzliches Zahlungsmittel, ihr Wert kann jedoch von dem ihnen zugewiesenen Dollarwert abweichen, wenn sie außergewöhnlich sind.

An Australian shopper has managed to knock more than $1,000 off their bill at a Melbourne jewellery store - all thanks to a rare $200 coin.

Einem australischen Käufer ist es gelungen, in einem Juweliergeschäft in Melbourne mehr als 1.000 US-Dollar von seiner Rechnung zu streichen – und das alles dank einer seltenen 200-Dollar-Münze.

Coins and banknotes are considered legal tender in Australia, but their worth can vary from the dollar value they are assigned if they are out of the ordinary.

Münzen und Banknoten gelten in Australien als gesetzliches Zahlungsmittel, ihr Wert kann jedoch von dem ihnen zugewiesenen Dollarwert abweichen, wenn sie außergewöhnlich sind.

That's what happened when a shopper walked into a Micheli Jewellery store and presented staff with a $200 gold coin from 1983.

Das geschah, als ein Käufer ein Micheli-Juweliergeschäft betrat und den Mitarbeitern eine 200-Dollar-Goldmünze aus dem Jahr 1983 überreichte.

But shop owner Darren Harris explained to Yahoo Finance why the customer didn't just get a $200 cash bonus.

Aber Ladenbesitzer Darren Harris erklärte gegenüber Yahoo Finance, warum der Kunde nicht einfach einen Bargeldbonus von 200 US-Dollar erhielt.

"If you took that coin into a bank, they would give you $200 because it's legal tender, that's the value of the coin to the bank," he said.

„Wenn Sie diese Münze in eine Bank bringen würden, würden sie Ihnen 200 Dollar geben, weil es ein gesetzliches Zahlungsmittel ist, das ist der Wert der Münze für die Bank“, sagte er.

"But we pay the value of the coin ... and those coins have probably gone up at least 30 per cent in the last five to six months because gold's gone up so much."

„Aber wir zahlen den Wert der Münze … und diese Münzen sind in den letzten fünf bis sechs Monaten wahrscheinlich um mindestens 30 Prozent gestiegen, weil der Goldpreis so stark gestiegen ist.“

Micheli Jewellery gave the customer $1,100 off their purchase in exchange for the coin.

Micheli Jewellery gab dem Kunden im Austausch für die Münze 1.100 US-Dollar Rabatt auf seinen Einkauf.

You've probably not heard of a $200 coin. That's because they are quite rare.

Sie haben wahrscheinlich noch nie von einer 200-Dollar-Münze gehört. Das liegt daran, dass sie ziemlich selten sind.

There were only 88,000 of these special coins produced by the Royal Australian Mint in 1983.

Im Jahr 1983 wurden von der Royal Australian Mint nur 88.000 dieser Sondermünzen hergestellt.

This might seem like a lot, but is significantly less than the 186 million $1 coins made in 1984.

Das mag viel erscheinen, ist aber deutlich weniger als die 186 Millionen 1-Dollar-Münzen, die 1984 hergestellt wurden.

A $100 coin released this year, also featuring a Koala, has been valued at over $5,000. It weighs an ounce, or just over 28 grams.

Eine in diesem Jahr herausgegebene 100-Dollar-Münze, auf der auch ein Koala abgebildet ist, hat einen Wert von über 5.000 Dollar. Es wiegt eine Unze oder etwas mehr als 28 Gramm.

The 1983 version weighs 10 grams, but the exchange could be seriously beneficial if Harris holds onto the $200 coin.

Die Version von 1983 wiegt 10 Gramm, aber der Umtausch könnte ernsthaft von Vorteil sein, wenn Harris die 200-Dollar-Münze behält.

At the start of the year, the price of gold per troy ounce (which is the metric used in weighing precious metals and is equivalent to 31.1 grams) was $3,038. It's now worth $3,734.

Zu Beginn des Jahres lag der Goldpreis pro Feinunze (diese Maßeinheit für das Wiegen von Edelmetallen und entspricht 31,1 Gramm) bei 3.038 US-Dollar. Es ist jetzt 3.734 $ wert.

'Hold onto that coin'

„Behalte die Münze“

Not only could the $200 coin be worth a lot more down the track, but it stands above regular gold, according to Harris.

Laut Harris könnte die 200-Dollar-Münze auf lange Sicht nicht nur viel mehr wert sein, sie liegt auch über dem regulären Gold.

"If you go and get a piece of [gold] bullion, it doesn't really look attractive," he told Yahoo Finance.

„Wenn man sich ein Stück [Goldbarren] holt, sieht es nicht wirklich attraktiv aus“, sagte er gegenüber Yahoo Finance.

"If you've got a coin, it's interesting."

„Wenn man eine Münze hat, ist es interessant.“

The coin that was brought into them came in a tiny plastic blue wallet that kept the metal in good condition.

Die hineingebrachte Münze befand sich in einer winzigen blauen Plastikhülle, die das Metall in gutem Zustand hielt.

Aussies who saw the jeweller's video said the store had come across a great piece of history.

Australier, die das Video des Juweliers sahen, sagten, der Laden sei auf ein großartiges Stück Geschichte gestoßen.

"This will only continue to increase in value so I would hold onto it. My dad bought a few when they were released in the '80s. It was a very limited run. A collector will happily pay you for it," wrote one person.

„Der Wert wird weiter steigen, also würde ich daran festhalten. Mein Vater hat ein paar davon gekauft, als sie in den 80er-Jahren auf den Markt kamen. Es war eine sehr begrenzte Auflage. Ein Sammler wird Sie gerne dafür bezahlen“, schrieb eine Person .

"I hope you’re not planning on banking it, what a win! Just hope it wasn't stolen," said another.

„Ich hoffe, Sie planen nicht, es zu stehlen, was für ein Gewinn! Ich hoffe nur, dass es nicht gestohlen wurde“, sagte ein anderer.

In another win, Harris said that because the coin was minted in 1983, it's exempt from capital gains tax (CGT), which was introduced in 1985.

In einem weiteren Sieg sagte Harris, dass die Münze, da sie 1983 geprägt wurde, von der Kapitalertragssteuer (CGT) befreit sei, die 1985 eingeführt wurde.

He claimed many collectors try to find items before that 1985 CGT start date so they can enjoy a potentially appreciating and tax-free asset.

Er behauptete, dass viele Sammler versuchten, Gegenstände vor dem CGT-Startdatum 1985 zu finden, damit sie sich an einem potenziell wertsteigernden und steuerfreien Vermögenswert erfreuen könnten.

Get the latest Yahoo Finance news - follow us on Facebook, LinkedIn and Instagram.

Erhalten Sie die neuesten Nachrichten zu Yahoo Finance – folgen Sie uns auf Facebook, LinkedIn und Instagram.