Prem Chopra, Salim Khan und Sohail Khan gaben ihre Stimmen bei den Parlamentswahlen in Maharashtra 2024 ab

Der erfahrene Schauspieler Prem Chopra gab am Mittwoch in einer Wahlkabine in Mumbai seine Stimme ab und lobte die von den Behörden getroffenen Vorkehrungen für die laufenden Parlamentswahlen in Maharashtra. Obwohl Chopra die Möglichkeit hatte, von zu Hause aus abzustimmen, entschied er sich dafür, persönlich abzustimmen.

Several Bollywood celebrities cast their votes in the Maharashtra Assembly Elections 2024 on Wednesday, including veteran actor Prem Chopra, Anupam Kher, Sohail Khan, and Salman Khan's parents.

Mehrere Prominente aus Bollywood gaben am Mittwoch ihre Stimme bei den Maharashtra-Versammlungswahlen 2024 ab, darunter der erfahrene Schauspieler Prem Chopra, Anupam Kher, Sohail Khan und die Eltern von Salman Khan.

After casting his vote at a polling booth in Mumbai, Prem Chopra praised the arrangements made by the authorities, despite having the option to vote from home. He chose to vote in person, saying, "The arrangements at the polling booth are very nice... Even though I had the option of voting from home, I still came here to cast my vote like everyone else."

Nachdem er seine Stimme in einer Wahlkabine in Mumbai abgegeben hatte, lobte Prem Chopra die von den Behörden getroffenen Vorkehrungen, obwohl er die Möglichkeit hatte, von zu Hause aus abzustimmen. Er entschied sich dafür, persönlich abzustimmen, und sagte: „Die Vorkehrungen in der Wahlkabine sind sehr gut... Auch wenn ich die Möglichkeit hatte, von zu Hause aus abzustimmen, bin ich dennoch hierher gekommen, um meine Stimme abzugeben, wie alle anderen auch.“

Meanwhile, at another polling booth in the city, under tight security, Salim Khan and Salma Khan were spotted casting their votes. Salman's brother, Sohail Khan, also participated in the electoral process.

Unterdessen wurden Salim Khan und Salma Khan in einem anderen Wahllokal in der Stadt unter strengen Sicherheitsvorkehrungen bei der Stimmabgabe beobachtet. Auch Salmans Bruder Sohail Khan beteiligte sich am Wahlprozess.

After voting, Sohail shared his thoughts with the media. Being the youngest of the Khan brother trio, he said, "I am a Bandra boy... whoever gets selected, I wish he loves Bandra as we all Bandrahites love Bandra... We hope a good politician comes. It's a responsibility to vote, and I request everyone to come and vote."

Nach der Abstimmung teilte Sohail den Medien seine Gedanken mit. Als Jüngster des Khan-Brüder-Trios sagte er: „Ich bin ein Bandra-Junge … wer auch immer ausgewählt wird, ich wünschte, er liebt Bandra, so wie wir alle Bandrahiten Bandra lieben … Wir hoffen, dass ein guter Politiker kommt. Es ist eine Verantwortung dafür Wählen Sie, und ich bitte alle, zu kommen und abzustimmen.

The Bollywood fraternity's participation didn't stop there, with renowned filmmakers and actors such as Subhash Ghai, Rakesh Roshan, Raveena Tandon, and Akshay Kumar also casting their votes. Earlier, other celebrities, including Sonu Sood, Rajkummar Rao, Ritesh Deshmukh, Genelia, and Ali Fazal, voted early and urged citizens to actively participate in the election.

Die Teilnahme der Bollywood-Brüder endete hier aber nicht: Auch renommierte Filmemacher und Schauspieler wie Subhash Ghai, Rakesh Roshan, Raveena Tandon und Akshay Kumar gaben ihre Stimme ab. Zuvor hatten andere Prominente, darunter Sonu Sood, Rajkummar Rao, Ritesh Deshmukh, Genelia und Ali Fazal, frühzeitig abgestimmt und die Bürger aufgefordert, sich aktiv an der Wahl zu beteiligen.

The Maharashtra Assembly Elections 2024 saw a significant turnout from Bollywood stars, with prominent figures like Prem Chopra, Anupam Kher, Sohail Khan, and Salman Khan's parents exercising their democratic rights.

Bei den Parlamentswahlen in Maharashtra im Jahr 2024 gab es eine beträchtliche Beteiligung von Bollywood-Stars, wobei prominente Persönlichkeiten wie Prem Chopra, Anupam Kher, Sohail Khan und Salman Khans Eltern ihre demokratischen Rechte wahrnahmen.

The single-phase elections began at 7 am and will continue until 6 pm across 288 constituencies. A total of 4,136 candidates, including 2,086 independents, are contesting for seats in the state's legislative assembly.

Die einphasigen Wahlen begannen um 7 Uhr morgens und dauern bis 18 Uhr in 288 Wahlkreisen. Insgesamt 4.136 Kandidaten, darunter 2.086 Unabhängige, kämpfen um Sitze in der gesetzgebenden Versammlung des Staates.

The key players in the race are the Bharatiya Janata Party (BJP), contesting 149 seats along with its allies Shiv Sena and NCP (Ajit Pawar faction), and the Congress-led Maha Vikas Aghadi (MVA) alliance, which includes Shiv Sena (UBT) and NCP (Sharad Pawar faction).

Die Hauptakteure im Rennen sind die Bharatiya Janata Party (BJP), die zusammen mit ihren Verbündeten Shiv Sena und NCP (Ajit Pawar-Fraktion) 149 Sitze bestreitet, und die vom Kongress geführte Allianz Maha Vikas Aghadi (MVA), zu der auch Shiv Sena gehört ( UBT) und NCP (Sharad Pawar-Fraktion).

To ensure a smooth and peaceful voting process, more than 25,000 police personnel have been deployed across Mumbai and other parts of the state, including riot-control teams and home guards. High-traffic areas like Guru Teg Bahadur Nagar and Dharavi are seeing heightened vehicle checks as authorities remain vigilant to prevent any untoward incidents.

Um einen reibungslosen und friedlichen Wahlprozess zu gewährleisten, wurden in Mumbai und anderen Teilen des Staates mehr als 25.000 Polizisten eingesetzt, darunter Teams zur Aufstandsbekämpfung und Hauswächter. In Gebieten mit hohem Verkehrsaufkommen wie Guru Teg Bahadur Nagar und Dharavi kommt es zu verstärkten Fahrzeugkontrollen, da die Behörden weiterhin wachsam bleiben, um unerwünschte Zwischenfälle zu verhindern.

The Maharashtra elections are proving to be a fiercely contested affair, with the BJP-led Mahayuti alliance facing off against the MVA.

Die Wahlen in Maharashtra erweisen sich als hart umkämpfte Angelegenheit, da die von der BJP geführte Mahayuti-Allianz gegen die MVA antritt.