Inhaber von Mango Markets-Token stimmen für die Genehmigung eines Vergleichs mit der SEC

Die Krypto-Token-Inhaber, die Mango Markets verwalten, stimmten für eine Einigung mit der US-Börsenaufsichtsbehörde Securities and Exchange Commission, obwohl die Behörde der DeFi-Plattform kein Fehlverhalten vorgeworfen hat.

Crypto token holders that oversee decentralized finance platform Mango Markets are set to vote on whether to accept a settlement with the US Securities and Exchange Commission over allegations that the platform sold an unregistered security.

Krypto-Token-Inhaber, die die dezentrale Finanzplattform Mango Markets beaufsichtigen, werden darüber abstimmen, ob sie einen Vergleich mit der US-Börsenaufsichtsbehörde Securities and Exchange Commission wegen Vorwürfen akzeptieren, dass die Plattform ein nicht registriertes Wertpapier verkauft habe.

Despite the agency not leveling any charges against the DeFi platform, token holders will decide whether to accept the settlement, which would include a civil monetary penalty and injunctive relief, according to a proposal posted on the Mango DAO website. The DAO would also stop all sales of its governance MNGO token in the US.

Obwohl die Behörde keine Anklage gegen die DeFi-Plattform erhebt, werden Token-Inhaber entscheiden, ob sie den Vergleich akzeptieren, der eine zivilrechtliche Geldstrafe und eine einstweilige Verfügung beinhalten würde, wie aus einem auf der Website von Mango DAO veröffentlichten Vorschlag hervorgeht. Das DAO würde außerdem alle Verkäufe seines Governance-MNGO-Tokens in den USA stoppen.

The SEC still has to accept the proposed settlement offer, according to the DAO, which said it wouldn’t be admitting or denying the SEC’s allegations of violating securities laws.

Nach Angaben des DAO muss die SEC das vorgeschlagene Vergleichsangebot noch annehmen. Das DAO erklärte, es werde die Vorwürfe der SEC wegen Verstößen gegen Wertpapiergesetze weder zugeben noch dementieren.

The vote, which began Monday, is the latest development in a regulatory saga that began last year when a trader was accused of exploiting Mango Markets rules to siphon off $110 million from the platform. The trader, Avraham Eisenberg, was later charged by the SEC with manipulating the MNGO token, which “was offered and sold as a security,” to steal the assets.

Die Abstimmung, die am Montag begann, ist die jüngste Entwicklung in einer Regulierungssaga, die letztes Jahr begann, als einem Händler vorgeworfen wurde, die Regeln von Mango Markets ausgenutzt zu haben, um 110 Millionen US-Dollar von der Plattform abzuschöpfen. Der Händler Avraham Eisenberg wurde später von der SEC beschuldigt, den MNGO-Token, der „als Sicherheit angeboten und verkauft wurde“, manipuliert zu haben, um die Vermögenswerte zu stehlen.

“Investigations into other securities law violations and into other entities and persons relating to the alleged misconduct are ongoing,” the agency said at the time.

„Die Ermittlungen zu weiteren Verstößen gegen Wertpapiergesetze sowie gegen andere Unternehmen und Personen im Zusammenhang mit dem mutmaßlichen Fehlverhalten dauern an“, sagte die Agentur damals.

An SEC spokesperson declined to comment.

Ein SEC-Sprecher lehnte eine Stellungnahme ab.

The proposal for the settlement comes after the DAO earlier voted to fully cooperate with the SEC investigation and to form a decentralized autonomous organization representative, who would be responsible for engaging with the agency on behalf of the DAO.

Der Vergleichsvorschlag kommt, nachdem das DAO zuvor dafür gestimmt hatte, uneingeschränkt an der SEC-Untersuchung mitzuarbeiten und einen dezentralen autonomen Organisationsvertreter zu bilden, der im Namen des DAO für die Zusammenarbeit mit der Agentur verantwortlich wäre.

The DAO representative would be able to share non-privileged information with the DAO community and would be tasked with negotiating a settlement with the SEC. The representative would also be able to accept service of process on behalf of the DAO.

Der DAO-Vertreter könnte nicht privilegierte Informationen mit der DAO-Community teilen und würde mit der Aushandlung einer Einigung mit der SEC beauftragt. Der Vertreter wäre auch in der Lage, die Zustellung im Namen des DAO anzunehmen.

According to the proposal, the DAO representative “has been engaged in discussions with the SEC staff regarding a potential settlement of the SEC’s investigation.”

Dem Vorschlag zufolge war der DAO-Vertreter „an Gesprächen mit den Mitarbeitern der SEC über eine mögliche Beilegung der SEC-Untersuchung beteiligt“.

“The discussions have been confidential and conducted without the participation of the DAO or any other members of the Mango Community, and the DAO has not been provided with any updates regarding the discussions,” the proposal said.

„Die Diskussionen waren vertraulich und wurden ohne Beteiligung des DAO oder anderer Mitglieder der Mango-Community geführt, und dem DAO wurden keine Updates zu den Diskussionen zur Verfügung gestellt“, heißt es in dem Vorschlag.

“As a result of the confidentiality of the discussions and because the SEC’s investigation is ongoing and non-public as a matter of law, the DAO Representative is limited in the information that it is permitted to share in a non-privileged context and, as such, cannot comment on the SEC’s investigation or the settlement negotiations in this forum.”

„Aufgrund der Vertraulichkeit der Diskussionen und weil die Untersuchung der SEC noch andauert und aus rechtlichen Gründen nicht öffentlich ist, ist der DAO-Vertreter in Bezug auf die Informationen, die er in einem nicht privilegierten Kontext weitergeben darf, begrenzt Daher kann ich die Untersuchung der SEC oder die Vergleichsverhandlungen in diesem Forum nicht kommentieren.“

While the vote for the proposal is ongoing, the amount already cast in favor of accepting the settlement is enough for a quorum. The voting ends Thursday, according to the DAO’s website.

Während die Abstimmung über den Vorschlag noch läuft, reicht der bereits für die Annahme des Vergleichs abgegebene Betrag für ein Quorum aus. Laut der Website des DAO endet die Abstimmung am Donnerstag.

The MNGO token was little changed at about $0.0154 on Tuesday, according to CoinMarketCap data. It traded as high as 45 cents in September 2021.

Laut Daten von CoinMarketCap hat sich der MNGO-Token am Dienstag kaum verändert und lag bei etwa 0,0154 US-Dollar. Im September 2021 wurde er bei bis zu 45 Cent gehandelt.