Hacker drangen in Equalizer DEX ein und erbeuteten heimlich Benutzergelder

Am 14. Mai nutzte ein Hacker die dezentrale Börse Equalizer aus und erbeutete unbemerkt durch kleine Transaktionen Benutzergelder. Das vor 222 Tagen erstellte Hacker-Wallet hat bisher über 2.353 EQUAL- und verschiedene andere Token erhalten. Der Exploit begann mit dem Diebstahl von 2.500 SpookySwap-Liquiditätstoken, was zum Verlust von Millionen anderer Token führte. Der Hack hat zu einem Rückgang des Marktwerts von EQUAL um 11 % geführt. Das Equalizer-Team untersucht den Vorfall und hat Benutzern geraten, die Interaktion mit der Börse einzustellen und Genehmigungen zu widerrufen, um weitere Verluste zu verhindern.

Hacker Exploits Equalizer DEX, Drains User Funds in Stealthy Scheme

Hacker nutzt Equalizer DEX aus und erbeutet Benutzergelder in einem heimlichen Plan

On May 14, a malicious actor launched an audacious attack against the decentralized exchange (DEX) Equalizer, siphoning user funds through a series of covert transactions. The theft remained undetected until the Equalizer team issued a public warning urging users to cease interactions with the exchange.

Am 14. Mai startete ein böswilliger Akteur einen dreisten Angriff auf die dezentrale Börse (DEX) Equalizer und erbeutete durch eine Reihe verdeckter Transaktionen Benutzergelder. Der Diebstahl blieb unentdeckt, bis das Equalizer-Team eine öffentliche Warnung herausgab, in der die Benutzer aufgefordert wurden, die Interaktionen mit der Börse einzustellen.

At the time of reporting, the hacker has accrued approximately 2,353 Equalizer (EQUAL) tokens and an assortment of other crypto assets belonging to unsuspecting users. Despite the relatively low value of the stolen tokens, the attacker's cunning approach allowed them to pilfer funds under the radar, evading detection for an extended period.

Zum Zeitpunkt der Berichterstattung hat der Hacker etwa 2.353 Equalizer-Token (EQUAL) und eine Reihe anderer Krypto-Assets ahnungsloser Benutzer angehäuft. Trotz des relativ geringen Wertes der gestohlenen Token ermöglichte die listige Vorgehensweise des Angreifers, unbemerkt Gelder zu stehlen und so über einen längeren Zeitraum hinweg der Entdeckung zu entgehen.

Investigations reveal that the hacker's illicit activities commenced on May 14 at approximately 4:10 am UTC, with the drainage of 2,500 SpookySwap liquidity tokens (spLP). This initial breach paved the way for the subsequent theft of numerous other tokens from unsuspecting users.

Untersuchungen ergaben, dass die illegalen Aktivitäten des Hackers am 14. Mai um etwa 4:10 Uhr UTC mit dem Abfluss von 2.500 SpookySwap-Liquiditätstoken (spLP) begannen. Dieser erste Verstoß ebnete den Weg für den anschließenden Diebstahl zahlreicher anderer Token von ahnungslosen Benutzern.

To date, the hacker has amassed a sizable haul, including:

Bis heute hat der Hacker eine beträchtliche Beute gemacht, darunter:

• 2,353 EQUAL across five transactions
• 510,579 FantomStarter (FS)
• 2,500 spLP
• 6 million AnyInu (AI)
• 985,565 ChillPill (CHILL)
• 50,000 WigoSwap (WIGO)
• 25 multiDEUS (DEUS)

The brazen attack has taken its toll on the EQUAL token price, which has plummeted nearly 11% on the day to hover around $8.90. To exacerbate the situation, a scammer seized the opportunity to create a fraudulent Equalizer X account, deceptively advertising a non-existent refund scheme for affected users.

2.353 EQUAL über fünf Transaktionen510.579 FantomStarter (FS)2.500 spLP6 Millionen AnyInu (AI)985.565 ChillPill (CHILL)50.000 WigoSwap (WIGO)25 multiDEUS (DEUS)Der dreiste Angriff hat seinen Tribut vom EQUAL-Token-Preis gefordert, der fast eingebrochen ist Der Kurs stieg an diesem Tag um 11 % und pendelte sich bei etwa 8,90 $ ein. Um die Situation noch zu verschärfen, nutzte ein Betrüger die Gelegenheit, um ein betrügerisches Equalizer

While the investigation into the exploit continues, the Equalizer team is actively working to ascertain the scope and nature of the breach. Through the Equalizer Discord channel, the team has issued a stern warning to users, urging them to implement immediate protective measures:

Während die Untersuchung des Exploits weitergeht, arbeitet das Equalizer-Team aktiv daran, den Umfang und die Art des Verstoßes zu ermitteln. Über den Equalizer-Discord-Kanal hat das Team die Benutzer eindringlich gewarnt und sie aufgefordert, sofortige Schutzmaßnahmen zu ergreifen:

"If connecting to the dapp [[Connect Wallet]] asks you to Approve something, immediately Stop using that site. If the dapp asks you to interact with a contract you have never interacted with earlier, Stop using that site. If it asks you to approve any contract that is unknown or not in our docs, Stop using that site."

„Wenn Sie beim Herstellen einer Verbindung mit dem Dapp [[Connect Wallet]] aufgefordert werden, etwas zu genehmigen, beenden Sie sofort die Nutzung dieser Website. Wenn das Dapp Sie auffordert, mit einem Vertrag zu interagieren, mit dem Sie noch nie zuvor interagiert haben, beenden Sie die Nutzung dieser Website. Wenn Sie dazu aufgefordert werden Um einen Vertrag zu genehmigen, der unbekannt oder nicht in unseren Dokumenten enthalten ist, verwenden Sie diese Website nicht mehr.“

According to Equalizer Discord member "543," users who have refrained from interacting with Equalizer websites within the past six hours are considered safe. However, users who have engaged with the websites during that timeframe are advised to "revoke all your approvals made during this time."

Laut dem Equalizer-Discord-Mitglied „543“ gelten Benutzer als sicher, die in den letzten sechs Stunden keine Interaktion mit Equalizer-Websites vorgenommen haben. Benutzern, die in diesem Zeitraum mit den Websites interagiert haben, wird jedoch empfohlen, „alle in diesem Zeitraum erteilten Genehmigungen zu widerrufen“.

The Discord user "543" emphasized the importance of revoking approvals, citing the potential for ongoing exploitation. Source: Equalizer Discord channel

Der Discord-Benutzer „543“ betonte die Wichtigkeit des Widerrufs von Genehmigungen und verwies auf die Möglichkeit einer fortgesetzten Ausnutzung. Quelle: Equalizer Discord-Kanal

In a proactive response, the Equalizer team is "working on restoring the main website" and has strongly advised users to refrain from accessing it until the necessary updates are implemented. The team continues to monitor the situation closely and will provide further updates as they become available.

In einer proaktiven Reaktion arbeitet das Equalizer-Team „an der Wiederherstellung der Hauptwebsite“ und hat Benutzern dringend empfohlen, nicht darauf zuzugreifen, bis die erforderlichen Updates implementiert sind. Das Team beobachtet die Situation weiterhin genau und wird weitere Updates bereitstellen, sobald diese verfügbar sind.

This incident highlights the ongoing threat posed by malicious actors within the cryptocurrency ecosystem. Users are urged to exercise extreme caution when interacting with decentralized exchanges and to thoroughly research any platform before entrusting it with their digital assets.

Dieser Vorfall verdeutlicht die anhaltende Bedrohung durch böswillige Akteure innerhalb des Kryptowährungs-Ökosystems. Benutzer werden aufgefordert, bei der Interaktion mit dezentralen Börsen äußerste Vorsicht walten zu lassen und sich gründlich über jede Plattform zu informieren, bevor sie ihr ihre digitalen Vermögenswerte anvertrauen.