Immer weniger Inhaber sind bereit, Bitcoin zu verkaufen

Bitcoin ist ein deflationärer Vermögenswert mit einem festen Angebot, im Gegensatz zu Ethereum, dessen Angebot je nach Netzwerknutzung jährlich zunimmt oder abnimmt.

Bitcoin (CRYPTO: BTC) has seen less than 10% of its holders willing to sell their coins as of October 2024, according to on-chain data from the Bitcoin long- and short-term holder supply cycles.

Bei Bitcoin (CRYPTO: BTC) waren bis Oktober 2024 weniger als 10 % seiner Inhaber bereit, ihre Coins zu verkaufen, wie aus On-Chain-Daten aus den lang- und kurzfristigen Angebotszyklen der Bitcoin-Inhaber hervorgeht.

This percentage is down significantly from the 26% of around mid-2021 and the 64% in 2013. Interestingly, this trend shows that both long-term holders (those who bought their coins over six months ago) and short-term holders (those who bought their BTC in less than 155 days) are willing to let go of their coins.

Dieser Prozentsatz ist gegenüber den 26 % etwa Mitte 2021 und den 64 % im Jahr 2013 deutlich gesunken. Interessanterweise zeigt dieser Trend, dass sowohl Langzeitinhaber (diejenigen, die ihre Münzen vor mehr als sechs Monaten gekauft haben) als auch Kurzzeitinhaber (diejenigen, die ihre Münzen vor mehr als sechs Monaten gekauft haben) die ihre BTC in weniger als 155 Tagen gekauft haben) sind bereit, ihre Coins loszulassen.

This position comes even as Bitcoin, like any other crypto asset, is volatile, posting sharp price gains or dumps over time.

Diese Situation entsteht, obwohl Bitcoin, wie jedes andere Krypto-Asset, volatil ist und im Laufe der Zeit starke Preissteigerungen oder -rückgänge verzeichnet.

To put this position in perspective, Bitcoin is down 15% from its all-time high of March 2024. However, it is also up nearly 150% year-to-date after rising from around $27,000 in October 2023. 2022 Bitcoin prices plunged to below $16,000 after soaring to nearly $70,000 in November 2021.

Um diese Situation ins rechte Licht zu rücken: Bitcoin ist seit seinem Allzeithoch vom März 2024 um 15 % gesunken. Allerdings ist er seit Jahresbeginn auch um fast 150 % gestiegen, nachdem er im Oktober 2023 von rund 27.000 US-Dollar gestiegen war. 2022 stürzten die Bitcoin-Preise ab unter 16.000 US-Dollar, nachdem er im November 2021 auf fast 70.000 US-Dollar gestiegen war.

The cyclic nature of Bitcoin isn’t, looking at hard data, dissuading traders who sell whenever prices dump, for example. This shift in trend over the years shows that more holders are positive about the coin’s long-term potential and even as a store of value.

Die zyklische Natur von Bitcoin hält, wenn man sich harte Daten anschaut, Händler nicht davon ab, zu verkaufen, wenn beispielsweise die Preise sinken. Diese Trendwende im Laufe der Jahre zeigt, dass immer mehr Besitzer dem langfristigen Potenzial der Münze und sogar als Wertaufbewahrungsmittel positiv gegenüberstehen.

Bitcoin Deflationary vs Ethereum Inflationary

Bitcoin deflationär vs. Ethereum inflationär

Bitcoin is a deflationary asset with a fixed supply, unlike Ethereum (CRYPTO: ETH), whose supply increases or decreases yearly depending on network use. There will be only 21 million BTC in circulation, and a decent portion, exceeding 4 million, is irrecoverable.

Bitcoin ist ein deflationärer Vermögenswert mit einem festen Angebot, im Gegensatz zu Ethereum (CRYPTO: ETH), dessen Angebot je nach Netzwerknutzung jährlich zunimmt oder abnimmt. Es werden nur 21 Millionen BTC im Umlauf sein, und ein beträchtlicher Teil, über 4 Millionen, ist unwiederbringlich.

On the other hand, Ethereum had an initial supply of 72 million ETH, which has been increasing yearly. In 2021, there was a burn of over 2 million ETH, reducing the total supply to around 120 million.

Andererseits verfügte Ethereum über einen anfänglichen Bestand von 72 Millionen ETH, der jährlich zunimmt. Im Jahr 2021 wurden über 2 Millionen ETH verbrannt, wodurch sich das Gesamtangebot auf rund 120 Millionen reduzierte.

This burn was mainly due to the London hard fork, which introduced a new transaction fee mechanism. Before the fork, there was an unlimited supply of ETH.

Diese Verbrennung war hauptsächlich auf den Londoner Hard Fork zurückzuführen, der einen neuen Mechanismus für Transaktionsgebühren einführte. Vor der Abzweigung gab es einen unbegrenzten Vorrat an ETH.