Celtic-Mittelfeldspieler Arne Engels wurde beim schottischen Premiership-Duell gegen die Rangers von einer von der Tribüne geworfenen Münze ins Gesicht getroffen

Während des hochkarätigen Spiels der schottischen Premiership gegen die Rangers wurde Celtic-Mittelfeldspieler Arne Engels von einer Münze, die von der Tribüne auf ihn geworfen wurde, ins Gesicht getroffen

Celtic midfielder Arne Engels was struck in the face by a coin on Thursday during a high-octane Scottish Premiership clash against Rangers at the Ibrox Stadium. The incident occurred just before Engels was about to take a corner for Celtic in the second half of the match. He fell to the ground after being hit by the coin on the side of his left eye and received treatment on the field before continuing to play in the match.

Celtic-Mittelfeldspieler Arne Engels wurde am Donnerstag bei einem hochkarätigen Aufeinandertreffen der schottischen Premiership gegen die Rangers im Ibrox-Stadion von einer Münze ins Gesicht getroffen. Der Vorfall ereignete sich, kurz bevor Engels in der zweiten Spielhälfte einen Eckball für Celtic ausführen wollte. Er fiel zu Boden, nachdem er von der Münze an der Seite seines linken Auges getroffen worden war, und wurde auf dem Spielfeld behandelt, bevor er das Spiel weiterspielte.

Celtic suffered a big 0-3 defeat against Rangers in a one-sided contest on Thursday. Rangers had 24 shots at goal in comparison to just four from the visitors. Ianis Hagi opened the scoring for Rangers in the seventh minute before two second half goals from Robin Propper and Danilo sealed the deal for their team.

Celtic erlitt am Donnerstag in einem einseitigen Spiel eine deutliche 0:3-Niederlage gegen die Rangers. Die Rangers hatten 24 Torschüsse im Vergleich zu nur vier Torschüssen der Gäste. Ianis Hagi erzielte in der siebten Minute den ersten Treffer für die Rangers, bevor zwei Tore von Robin Propper und Danilo in der zweiten Halbzeit den Sieg für ihr Team besiegelten.

The result leaves Rangers with a substantial lead of 11 points over Celtic after both teams have played 19 matches each in the Scottish Premiership. There were no fans from Celtic in the Ibrox Stadium during their latest defeat against Rangers because of the ongoing dispute in regard to the away ticket allocation.

Mit diesem Ergebnis haben die Rangers einen beachtlichen Vorsprung von 11 Punkten vor Celtic, nachdem beide Teams jeweils 19 Spiele in der schottischen Premiership bestritten haben. Bei der letzten Niederlage gegen die Rangers waren aufgrund des anhaltenden Streits um die Zuteilung von Auswärtstickets keine Celtic-Fans im Ibrox-Stadion.

Celtic believe that the Police Scotland are investigating two separate incidents in the matter apart from stating that the “repeated targeting of our players and staff with missiles is quite appalling and completely unacceptable.”

Celtic geht davon aus, dass die schottische Polizei zwei verschiedene Vorfälle in dieser Angelegenheit untersucht, abgesehen davon, dass „der wiederholte Angriff auf unsere Spieler und Mitarbeiter mit Raketen ziemlich entsetzlich und völlig inakzeptabel ist“.

In the post-match interview, Celtic manager Brendan Rodgers gave an update that while Engels is “ok,” the incident could have been catastrophic if the coin had hit him an inch lower, right in the eye. Meanwhile, Rangers have condemned the incident in the “strongest possible terms” apart from ensuring everyone that they will assist in the police investigation into the matter.

Im Interview nach dem Spiel teilte Celtic-Trainer Brendan Rodgers mit, dass Engels zwar „in Ordnung“ sei, der Vorfall aber katastrophal hätte ausfallen können, wenn die Münze ihn einen Zentimeter tiefer, direkt ins Auge, getroffen hätte. In der Zwischenzeit haben die Rangers den Vorfall aufs „Schärfste“ verurteilt und allen zugesichert, dass sie bei den polizeilichen Ermittlungen in dieser Angelegenheit behilflich sein werden.