2025 Budget: eine erzwungene Passage unter hoher Spannung

Die Nationalversammlung ist kurz vor einer elektrisierenden Woche. An diesem Montag, dem 3. Februar, wird François Bayrou Artikel 49.3 auslösen, um den Staatshaushalt zu verabschieden, genau gefolgt von dem der sozialen Sicherheit.

François Bayrou seems hell-bent on hastening his own political shipwreck. Barely appointed and he's already unveiling the heavy artillery: a rapid-fire 49.3 to impose a 2025 budget that is already drawing flak from all sides. Amidst an insurgency by the oppositions, scathing criticisms, and a yawning deficit, the Prime Minister is stubbornly pushing his project through at any cost. What if this obstinacy is a sign of his political demise?

François Bayrou scheint es verdammt zu sein, sein eigenes politisches Schiffswrack zu beschleunigen. Kaum ernannt und er enthüllt bereits die schwere Artillerie: einen schnellen Feuer 49,3, um ein Budget von 2025 aufzuerlegen, das bereits Flak von allen Seiten zeichnet. Inmitten eines Aufstands der Oppositionen, der vernichtenden Kritik und eines gähnenden Defizits treibt der Premierminister sein Projekt um jeden Preis hartnäckig durch. Was ist, wenn diese hartnäckige Person ein Zeichen für seinen politischen Tod ist?

2025 Budget: a forced passage under high tension

2025 Budget: eine erzwungene Passage unter hoher Spannung

The National Assembly is set for an electrifying week. This Monday, February 3, François Bayrou will trigger Article 49.3 to adopt the state budget, closely followed by that of social security. A maneuver that is sure to provoke a general outcry in a France that is already reeling from a record spike in the unemployment rate.

Die Nationalversammlung ist für eine elektrisierende Woche eingestellt. An diesem Montag, dem 3. Februar, wird François Bayrou Artikel 49.3 auslösen, um den Staatshaushalt zu verabschieden, genau gefolgt von dem der sozialen Sicherheit. Ein Manöver, das mit Sicherheit einen allgemeinen Aufschrei in einem Frankreich provoziert, der bereits von einem Rekordbereich der Arbeitslosenquote abhängt.

La France Insoumise has already tabled a motion of no confidence, with the ecologists and communists rallying to it, while the socialists still seem to be wavering.

La France Insoumise hat bereits einen Vertrauensbewegung eingereicht, wobei die Ökologen und Kommunisten sich dafür versammeln, während die Sozialisten immer noch schwanken zu sein scheinen.

The National Rally, on the other hand, is playing the suspense card. "He must pack his bags!" quips Tony Leprêtre on X.

Die nationale Rallye hingegen spielt die Spannungskarte. "Er muss seine Taschen packen!" Quips Tony Leprêtre auf X.

But what is most worrying are the figures. Initially estimated at a deficit of 16 billion euros, the social security budget could end up plunging to 23 billion, or even 30 in case of failure.

Aber was am besorgniserregendsten ist, sind die Zahlen. Das ursprünglich geschätzte Defizit von 16 Milliarden Euro könnte das Budget für soziale Sicherheit im Scheitern auf 23 Milliarden oder sogar 30 erreichen.

In an attempt to save face, the government is proposing:

Um das Gesicht zu retten, schlägt die Regierung vor:

This is enough to give those who fear an increase in the tax burden a cold sweat.

Dies reicht aus, um denjenigen, die eine Erhöhung der Steuerbelastung fürchten, einen kalten Schweiß zu geben.

Jean-Louis thus quotes Nicolas Beytout:

Jean-Louis zitiert also Nicolas Beytout:

"It's a very bad budget. Everyone who has looked into it says so!"

"Es ist ein sehr schlechtes Budget. Jeder, der es untersucht hat, sagt es!"

Bayrou facing an opposition lying in wait

Bayrou gegenüber einer Opposition, die im Lauer liegt

If Bayrou thought he was embarking on an easy billiards game, he risks finding himself facing an enraged opposition. On the right, Laurent Wauquiez is blowing hot and cold. He claims to be "firmly opposed to tax increases" and is still waiting for a gesture from the government on security and immigration.

Wenn Bayrou glaubte, er würde ein einfaches Billard -Spiel eingehen, riskiert er, sich vor einer wütenden Opposition zu stellen. Rechts bläst Laurent Wauquiez heiß und kalt. Er behauptet, "fest gegen Steuererhöhungen auszustatten" und wartet immer noch auf eine Geste der Regierung über Sicherheit und Einwanderung.

Among the Republicans, support is determined "text by text," leaving Bayrou to navigate blindly.

Unter den Republikanern wird die Unterstützung "Text per Text" bestimmt, und Bayrou lässt sich blind navigieren.

The RN, for its part, senses the smell of blood and is already preparing its offensive. Jean-Philippe Tanguy claims that the budget is "worse than having no budget at all" and advocates for a motion of no confidence. Marine Le Pen and Jordan Bardella will have the final say, but the party is already anticipating an inevitable dissolution. An eventuality that would serve their interests well.

Der RN seinerseits spürt den Geruch von Blut und bereitet bereits seine Offensive vor. Jean-Philippe Tanguy behauptet, dass das Budget "schlechter ist als überhaupt kein Budget" und setzt sich für einen Antrag ohne Vertrauen ein. Marine Le Pen und Jordan Bardella werden das letzte Wort haben, aber die Partei erwartet bereits eine unvermeidliche Auflösung. Eine Eventualität, die ihren Interessen gut dienen würde.

On the left, the confusion is just as palpable. LFI describes it as a "right-wing budget," which makes William Thay smile:

Links ist die Verwirrung genauso spürbar. LFI beschreibt es als "rechte Budget", was William Thay zum Lächeln bringt:

"What would a left-wing budget even be when France already taxes half of its national wealth?"

"Was würde ein linkes Budget überhaupt sein, wenn Frankreich bereits die Hälfte seines nationalen Vermögens steuern?"

A statement that speaks volumes about the quagmire into which Bayrou has sunk.

Eine Aussage, die Bände über den Sumpf spricht, in den Bayrou gesunken ist.

The French economy at an impasse?

Die französische Wirtschaft in einer Sackgasse?

By banking on a rapid adoption of the 20205 budget, Bayrou hopes to avoid stagnation. But the gamble is a risky one. In addition to a staggering deficit, the French economy is struggling to regain its momentum. Europe is watching from a distance as the national budget situation edges closer to an electric shock.

Bayrou hofft, dass Bayrou eine schnelle Einführung des Budgets 20205 ausgeht, und hofft, eine Stagnation zu vermeiden. Aber das Glücksspiel ist riskant. Zusätzlich zu einem erstaunlichen Defizit kämpft die französische Wirtschaft darum, ihre Dynamik wiederzugewinnen. Europa beobachtet aus der Ferne, da die Nationale Haushaltssituation einem elektrischen Schock näher rührt.

If the government's aim was to reassure, it has failed. The new day of solidarity, intended to finance aid for senior citizens, is raising eyebrows even within the majority ranks. Working seven more hours per year without remuneration? An idea that even Bayrou himself eventually dismissed. But will that be enough to quell tensions?

Wenn das Ziel der Regierung es war, sich zu beruhigen, ist es gescheitert. Der neue Tag der Solidarität, der zur Finanzierung von Hilfe für Senioren beabsichtigt ist, hebt auch innerhalb der Mehrheit die Augenbrauen. Sieben weitere Stunden pro Jahr ohne Vergütung arbeiten? Eine Idee, die sogar Bayrou selbst schließlich entlassen hat. Aber wird das ausreichen, um Spannungen zu unterdrücken?

As the government tries to keep up a good appearance, distrust is mounting. Between rising taxes, precarious public finances, and a toxic political climate, Bayrou is treading on hot coals. The opposition is waiting for one thing only: to see him stumble.

Während die Regierung versucht, ein gutes Erscheinungsbild aufrechtzuerhalten, ist das Misstrauen zunehmend. Zwischen steigenden Steuern, prekären öffentlichen Finanzen und einem giftigen politischen Klima tritt Bayrou auf heiße Kohlen. Die Opposition wartet nur auf eine Sache: ihn stolpern zu sehen.

It comes as no surprise that Bayrou is encountering a wall. His forced passage with the 49.3, coupled with widespread dissent, puts him in a weak position. Wasn't his appointment last December already a sign of the collapse of the Republic?

Es ist keine Überraschung, dass Bayrou auf eine Wand stößt. Sein erzwungener Durchgang mit dem 49,3, gepaart mit weit verbreiteter Dissens, bringt ihn in eine schwache Position. War seine Ernennung im Dezember im letzten Dezember nicht schon ein Zeichen des Zusammenbruchs der Republik?

Enhance your Cointribune experience with our "Read to Earn" program! For every article you read, earn points and access exclusive rewards. Sign up now and start reaping the benefits.

Verbessern Sie Ihr CoinTribune -Erfahrungen mit unserem Programm "Read to Earn"! Für jeden Artikel, den Sie lesen, Punkte verdienen und exklusive Belohnungen zugreifen. Melden Sie sich jetzt an und nutzen Sie die Vorteile.

The blockchain and crypto revolution is underway! And the day its impacts are felt on the most vulnerable economy in the world, against all odds, I will say that I played a small part in it

Die Blockchain- und Krypto -Revolution ist im Gange! Und an dem Tag, an dem seine Auswirkungen auf die am stärksten gefährdete Wirtschaft der Welt zu spüren sind, werde ich sagen, dass ich eine kleine Rolle dabei gespielt habe