Grundlegende Informationen - $ Fortresscoin Token Verkauf

Dieses Dokument enthält grundlegende Informationen nach Art. 33 von Tokens and TT Service Provider Act (TVTG) für das öffentliche Angebot des $ Fortresscoin Utility Token.

This is Basic Information according to Article 33 ff. of the Liechtenstein Act on Tokens and Trusted Technology Service Providers (TVTG) for the public offering of the $FortressCoin Utility Token.

Dies sind grundlegende Informationen nach Artikel 33 FF. des Liechtensteins für Token und vertrauenswürdige Technologiedienstleister (TVTG) für das öffentliche Angebot des $ Fortresscoin Utility Token.

Token Issuer according to TVTG: LCX AG

Token -Emittent nach TVTG: LCX AG

Date of the Basic Information: 31 January 2025

Datum der Grundinformationen: 31. Januar 2025

The Token Issuer, according to TVTG is the company raising funds in the name and for the account of SwissFortress GmbH (or “SwissFortress”), a company incorporated in the Oberneuhofstrasse 8, 6340 Baar, Switzerland with registration number UID – CHE-491.448.514. accepts responsibility for the contents of this Basic Information and declares that as at the date of this Basic Information, to the best of its knowledge, the information provided is correct and no material facts have been omitted. All investments, including Investment in the $FortressCoin Tokens, involve certain risks, including the total loss of invested funds. Potential buyers should read the contents of this Basic Information in its entirety prior to making an investment decision.

Der Token-Emittent ist laut TVTG das Unternehmen, das im Namen und für den Bericht der SwissFortress GmbH (oder „Swissforress“), einem in die Oberneuhofstrasse 8, 6340 Baur, Schweiz, mit Registrierungsnummer UID-Che-491.448.514. Übernimmt die Verantwortung für den Inhalt dieser grundlegenden Informationen und erklärt, dass die bereitgestellten Informationen zum Zeitpunkt des besten Wissens nach bestem Wissen korrekt sind und keine materiellen Fakten weggelassen wurden. Alle Investitionen, einschließlich Investitionen in die Token von Fortresscoin, beinhalten bestimmte Risiken, einschließlich des Gesamtverlusts von investierten Fonds. Potenzielle Käufer sollten den Inhalt dieser grundlegenden Informationen vollständig lesen, bevor sie eine Investitionsentscheidung treffen.

LCX AG, Herrengasse 6, 9490 Vaduz, Liechtenstein

LCX AG, Herrengasse 6, 9490 Vaduz, Liechtenstein

represented by Monty C. M. Metzger, CEO

vertreten durch Monty CM Metzger, CEO

The offering of the $FortressCoin Token (“$FortressCoin” or “Token”) will be carried out by LCX AG (“the Issuer”) in Liechtenstein pursuant to Liechtenstein law on behalf and for the account of SwissFortress GmbH (or “SwissFortress”), Oberneuhofstrasse 8, 6340 Baar, Switzerland with registration number UID – CHE-491.448.514. LCX AG is regulated by the Financial Market Authority of Liechtenstein under registration No. 288159 as a trusted technology service provider. LCX AG is registered as TT Exchange Service Provider, TT Token Depositary, Token Generator, TT Key Depositary, TT Price Service Provider, TT Identity Service Provider, TT Token Issuer for own name (Article 12(2) TVTG) and TT Token Issuer for third parties (Article 12(1) TVTG) stated in the provisions of the TVTG.

Das Angebot des $ Fortresscoin -Tokens („$ FortressCoin“ oder „Token“) wird von LCX AG („The Emittent“) in Liechtenstein gemäß Liechtenstein -Recht im Auftrag und für den Bericht über die Schweizerische Gmbh („Swissforntress“), Oberneuhofstrastes 8, 6340 Braar, 6340 Baisc, 6340 Bai, 6340, 6340, 6340, 6340, 6340, 6340, 6340 Bai, durchgeführt, wird durchgeführt. CHE-491.448.514. Die LCX AG wird von der Finanzmarktbehörde von Liechtenstein unter der Registrierung Nr. 288159 als vertrauenswürdiger Technologiedienstleister reguliert. Die LCX AG ist als TT -Exchange -Dienstleister, TT Token Depositary, Token Generator, TT Key Depositary, TT Preis -Service -Anbieter, TT -Identitätsdienstleister, TT Token Emittent für eigene Namen (Artikel 12 (2) TVTG) und TT Token -Issuer für Dritte (Artikel 12 (1)) registriert.

Only registered users of the LCX platform (see: https://LCX.com) are eligible to purchase the Tokens. All buyers must read and accept the Terms of $FortressCoin Token Sale published on the purchasing platform.

Nur registrierte Benutzer der LCX -Plattform (siehe: https://lcx.com) können die Token erwerben. Alle Käufer müssen die Bedingungen von $ Fortresscoin Token Sale lesen und akzeptieren, die auf der Einkaufsplattform veröffentlicht wurden.

Any potential buyer will be subject to all applicable KYC/AML in place at the time of the purchase through LCX AG. Failure to comply with the KYC/AML procedures and routines applicable to the purchase of Tokens shall prevent the purchase of the Tokens or the imposition of sanctions on purchasers, including the freeze of funds, mandatory cancellation or redemption of Tokens or any other measure that the Issuer may deem appropriate to meet the applicable regulatory requirements.

Jeder potenzielle Käufer unterliegt allen zum Zeitpunkt des Kaufs über LCX AG anwendbaren KYC/AML. Die Nichteinhaltung der KYC/AML -Verfahren und -Routinen, die für den Kauf von Token gilt, verhindern den Kauf der Token oder die Einführung von Sanktionen gegen Käufer, einschließlich des Einfrierens der Mittel, der obligatorischen Stornierung oder der Rücknahme von Token oder einer anderen Maßnahme, die der Emittent für angemessene Anforderungen der angemessenen regulatorischen Anforderungen erfüllen kann.

Whether the Token constitutes a suitable investment must be assessed in light of each investor’s own circumstances. Neither this Basic Information nor any marketing material relating to the Basic Information constitutes investment advice, financial advice or any other kind of advice to investors. Investors must make a suitability assessment regarding investments in the Token or consult with the investor’s professional advisors. An investment in the Token is only suitable for investors who have sufficient experience and knowledge to assess risks related to the investment in the Token. The Issuer will not sell any Tokens where potential buyers are citizens or residents of restricted jurisdictions as determined by the Issuer. In particular, restricted jurisdictions are the United States of America and China, further, any US persons are prohibited from participating. The following Jurisdictions are defined as prohibited countries according to Issuers AML framework in general: Afghanistan, Angola, Bahamas, Barbados, Bangladesh, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Burkina Faso, BVI, Cambodia, Cayman Islands, China, Colombia, Cook Islands, Crimea Region, Cuba, Ecuador, Eritrea, Ethiopia, Ghana, Guyana, Iran, Iraq, Jamaica, Kenya, Kosovo, Laos, Lebanon, Libya, Mauritius, Montserrat, Morocco, Myanmar (Burma), Nauru, Nicaragua, North Korea, Pakistan, Palestinian Territory and Gaza Strip, Panama, Papua New Guinea, Samoa, Sao Tome and Principe, Senegal, Somalia, South Sudan, Sri Lanka, Sudan, Syria, Tonga, Trinidad and Tobago, Tunisia, Uganda, Vanuatu, Venezuela, Yemen, Zimbabwe.

Ob das Token eine geeignete Investition darstellt, muss angesichts der eigenen Umstände jedes Anlegers bewertet werden. Weder diese grundlegenden Informationen noch ein Marketingmaterial in Bezug auf die grundlegenden Informationen stellen Anlageberatung, finanzielle Beratung oder eine andere Art von Beratung für Anleger dar. Anleger müssen eine Eignungsprüfung in Bezug auf Investitionen in den Token vornehmen oder sich mit den professionellen Beratern des Anlegers konsultieren. Eine Investition in den Token eignet sich nur für Anleger, die über ausreichende Erfahrung und Kenntnisse verfügen, um Risiken im Zusammenhang mit der Investition in den Token zu bewerten. Der Emittent verkauft keine Token, bei denen potenzielle Käufer Bürger oder Bewohner von eingeschränkten Gerichtsbarkeiten sind, wie vom Emittenten festgelegt. Insbesondere eingeschränkte Gerichtsbarkeiten sind die Vereinigten Staaten von Amerika und China, außerdem sind alle US -Personen von der Teilnahme verboten. The following Jurisdictions are defined as prohibited countries according to Issuers AML framework in general: Afghanistan, Angola, Bahamas, Barbados, Bangladesh, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Burkina Faso, BVI, Cambodia, Cayman Islands, China, Colombia, Cook Islands, Crimea Region, Cuba, Ecuador, Eritrea, Ethiopia, Ghana, Guyana, Iran, Iraq, Jamaica, Kenya, Kosovo, Laos, Lebanon, Libya, Mauritius, Montserrat, Morocco, Myanmar (Burma), Nauru, Nicaragua, North Korea, Pakistan, Palestinian Territory and Gaza Strip, Panama, Papua New Guinea, Samoa, Sao Tome and Principe, Senegal, Somalia, Südsudan, Sri Lanka, Sudan, Syrien, Tonga, Trinidad und Tobago, Tunesien, Uganda, Vanuatu, Venezuela, Jemen, Simbabwe.

This summary is an overview of the subsequent Basic Information.

Diese Zusammenfassung ist ein Überblick über die nachfolgenden grundlegenden Informationen.

Potential buyers of $FortressCoin Tokens are urged to read the entire Basic Information.

Potenzielle Käufer von $ Fortresscoin -Token werden aufgefordert, die gesamten Grundinformationen zu lesen.

Participation in the Token Sale involves substantial risks. Participants could lose all or part of the invested capital. Civil liability attaches only to those persons who have prepared the summary including any translation thereof, but only where the summary is misleading, inaccurate or inconsistent when read together with the other parts of the Basic Information.

Die Teilnahme am Token -Verkauf beinhaltet erhebliche Risiken. Die Teilnehmer könnten den gesamten oder einen Teil des investierten Kapitals verlieren. Die zivile Haftung beiträgt nur den Personen, die die Zusammenfassung einschließlich jeglicher Übersetzung vorbereitet haben, jedoch nur dann, wenn die Zusammenfassung beim Lesen zusammen mit den anderen Teilen der Grundinformationen irreführend, ungenau oder inkonsistent ist.

The Issuer is LuxChain Token AG, Herrengasse 6, 9490 Vad