Die Bank of England erwägt Britcoin und hebt die Vorteile von DLT und Tokenisierung hervor

Beamte der Bank of England erwägen aktiv die mögliche Ausgabe eines digitalen Pfunds, das als „Britcoin“ bezeichnet wird. Die stellvertretende Gouverneurin Sarah Breeden betonte, dass die Zentralbank noch keine Entscheidung getroffen habe, das Konzept jedoch als Mittel zur Verbesserung digitaler Zahlungen in der Zukunft prüfe. Die Forschung der Bank wird sich auf potenzielle Vorteile und Risiken konzentrieren, einschließlich betrieblicher und technischer Aspekte. Die Erkundung erstreckt sich auf die Distributed-Ledger-Technologie und die Tokenisierung, die Effizienzsteigerungen und neue Liquidität für Finanzanlagen bieten könnten.

Bank of England Examines Britcoin Viability and Highlights Benefits of Tokenisation

Die Bank of England untersucht die Rentabilität von Britcoin und hebt die Vorteile der Tokenisierung hervor

In a comprehensive address on Monday, Deputy Governor Sarah Breeden of the Bank of England emphasized that the institution continues to deliberate the potential implementation of a digital pound, known colloquially as "Britcoin." Breeden underscored that the Bank's position on the matter remains fluid, pending the conclusion of ongoing consultations.

In einer ausführlichen Ansprache am Montag betonte die stellvertretende Gouverneurin der Bank of England, Sarah Breeden, dass die Institution weiterhin über die mögliche Einführung eines digitalen Pfunds, umgangssprachlich „Britcoin“ genannt, nachdenkt. Breeden betonte, dass die Position der Bank in dieser Angelegenheit bis zum Abschluss der laufenden Konsultationen unklar sei.

The proposed digital currency, if realized, would represent a novel form of digital money accessible to both individuals and enterprises. It would complement existing payment methods such as cash and bank deposits, rather than supplanting them.

Die vorgeschlagene digitale Währung würde, wenn sie umgesetzt wird, eine neuartige Form des digitalen Geldes darstellen, die sowohl Einzelpersonen als auch Unternehmen zugänglich ist. Es würde bestehende Zahlungsmethoden wie Bargeld und Bankeinlagen ergänzen, anstatt sie zu ersetzen.

Breeden acknowledged potential concerns regarding the impact of digital currency on public trust in the financial system. She emphasized that the Bank is diligently examining the potential risks and advantages of Britcoin, with a particular focus on operational and technical feasibility.

Breeden erkannte mögliche Bedenken hinsichtlich der Auswirkungen digitaler Währungen auf das Vertrauen der Öffentlichkeit in das Finanzsystem an. Sie betonte, dass die Bank die potenziellen Risiken und Vorteile von Britcoin sorgfältig prüfe und dabei einen besonderen Schwerpunkt auf die betriebliche und technische Machbarkeit lege.

To facilitate a thorough analysis, the Bank will engage in detailed design considerations for a digital pound, drawing upon technological experimentation and collaborative proof-of-concept initiatives with the private sector.

Um eine gründliche Analyse zu ermöglichen, wird sich die Bank mit detaillierten Designüberlegungen für ein digitales Pfund befassen und sich dabei auf technologische Experimente und gemeinsame Proof-of-Concept-Initiativen mit dem Privatsektor stützen.

In addition to Britcoin, the Bank is actively exploring the transformative possibilities of distributed ledger technology (DLT) and tokenisation.

Zusätzlich zu Britcoin erforscht die Bank aktiv die transformativen Möglichkeiten der Distributed-Ledger-Technologie (DLT) und der Tokenisierung.

Breeden outlined the potential of DLT to enhance efficiency and functionality within real-world retail and wholesale payment systems. She further highlighted the transformative impact tokenisation could have on asset liquidity across a broad spectrum of financial instruments.

Breeden erläuterte das Potenzial von DLT zur Verbesserung der Effizienz und Funktionalität in realen Einzel- und Großhandelszahlungssystemen. Sie betonte außerdem die transformativen Auswirkungen, die die Tokenisierung auf die Liquidität von Vermögenswerten in einem breiten Spektrum von Finanzinstrumenten haben könnte.

"The implementation of DLT could facilitate faster, more streamlined processes with reduced reliance on intermediaries," Breeden explained. "Furthermore, tokenisation holds the potential to enhance the liquidity of a wider array of financial assets."

„Die Implementierung von DLT könnte schnellere und effizientere Prozesse mit geringerer Abhängigkeit von Vermittlern ermöglichen“, erklärte Breeden. „Darüber hinaus birgt die Tokenisierung das Potenzial, die Liquidität einer breiteren Palette von Finanzanlagen zu verbessern.“

The Bank of England's ongoing deliberations and research efforts will play a pivotal role in shaping the future of digital payments and the broader financial landscape in the United Kingdom. The institution's commitment to a robust and objective assessment of potential benefits and risks ensures that any future decisions regarding Britcoin or related initiatives will be grounded in a comprehensive understanding of their implications.

Die laufenden Beratungen und Forschungsbemühungen der Bank of England werden eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung der Zukunft des digitalen Zahlungsverkehrs und der breiteren Finanzlandschaft im Vereinigten Königreich spielen. Die Verpflichtung der Institution zu einer fundierten und objektiven Bewertung potenzieller Vorteile und Risiken stellt sicher, dass alle zukünftigen Entscheidungen in Bezug auf Britcoin oder damit verbundene Initiativen auf einem umfassenden Verständnis ihrer Auswirkungen basieren.

The Bank's exploration of DLT and tokenisation also underscores its commitment to fostering innovation and leveraging technological advancements to enhance the efficiency, security, and inclusivity of the financial system.

Die Erforschung von DLT und Tokenisierung durch die Bank unterstreicht auch ihr Engagement für die Förderung von Innovationen und die Nutzung technologischer Fortschritte, um die Effizienz, Sicherheit und Inklusivität des Finanzsystems zu verbessern.