Alexander Mashinsky bekennt sich des Rohstoff- und Wertpapierbetrugs beim Zusammenbruch des Celsius-Netzwerks schuldig

Alexander Mashinsky, 58, aus Manhattan, reichte vor dem New Yorker Bundesgericht eine Klage wegen Rohstoff- und Wertpapierbetrugs ein.

Alexander Mashinsky, 58, pleaded guilty on Friday to commodities and securities fraud for illegally manipulating the price of Celsius’s crypto token while secretly selling his own tokens at inflated prices.

Alexander Mashinsky, 58, bekannte sich am Freitag des Rohstoff- und Wertpapierbetrugs schuldig, weil er den Preis des Krypto-Tokens von Celsius illegal manipuliert hatte, während er heimlich seine eigenen Token zu überhöhten Preisen verkaufte.

According to the indictment, from at least 2018 to 2022, Mashinsky, the former chief executive of Celsius Network, promoted Celsius through media interviews, his social media accounts and Celsius’ website, along with a weekly “Ask Mashinsky Anything” session broadcast that was posted to Celsius’ website and a YouTube channel.

Der Anklageschrift zufolge hat Mashinsky, der ehemalige Geschäftsführer von Celsius Network, von mindestens 2018 bis 2022 Celsius durch Medieninterviews, seine Social-Media-Konten und die Website von Celsius beworben, zusammen mit einer wöchentlichen Sendung „Ask Mashinsky Anything“. auf der Website von Celsius und einem YouTube-Kanal veröffentlicht.

During these sessions, and in other statements, Mashinsky made false and misleading statements about Celsius's crypto asset lending and borrowing business, the regulatory oversight of Celsius, and the use of customer crypto assets.

Während dieser Sitzungen und in anderen Erklärungen machte Mashinsky falsche und irreführende Aussagen über das Kredit- und Kreditgeschäft von Celsius mit Krypto-Assets, die behördliche Aufsicht von Celsius und die Verwendung von Krypto-Assets von Kunden.

Celsius employees from multiple departments who noticed false and misleading statements in the sessions brought them to Mashinsky's attention, but he ignored their concerns, the indictment said.

Celsius-Mitarbeiter aus mehreren Abteilungen, die in den Sitzungen falsche und irreführende Aussagen bemerkten, machten Mashinsky auf sie aufmerksam, aber er ignorierte ihre Bedenken, heißt es in der Anklageschrift.

The indictment further alleges that, in 2021, Mashinsky knew that customers would find false comfort if they believed there was regulatory consent for Celsius's activities.

In der Anklage wird weiter behauptet, dass Mashinsky im Jahr 2021 wusste, dass Kunden sich falsch trösten würden, wenn sie glaubten, es gäbe eine behördliche Zustimmung für die Aktivitäten von Celsius.

He nevertheless publicly suggested that there was such consent, even though he knew that it was not true, in order to “lull customers into a false sense of security and to continue depositing their crypto assets with Celsius.”

Dennoch deutete er öffentlich an, dass eine solche Zustimmung vorliege, obwohl er wusste, dass sie nicht stimmte, um „Kunden in ein falsches Sicherheitsgefühl zu wiegen und ihre Krypto-Vermögenswerte weiterhin bei Celsius zu hinterlegen“.

In 2019, Mashinsky was selling the crypto tokens even though he told the public that he was not, the indictment alleges. He said that he knew customers would draw false comfort from that too.

Im Jahr 2019 verkaufte Mashinsky die Krypto-Tokens, obwohl er der Öffentlichkeit mitteilte, dass dies nicht der Fall sei, heißt es in der Anklageschrift. Er wisse, dass auch die Kunden daraus falschen Trost schöpfen würden, sagte er.

Celsius's assets grew to about $25 billion at its peak, making it one of the largest crypto platforms in the world, according to prosecutors.

Das Vermögen von Celsius wuchs in der Spitze auf rund 25 Milliarden US-Dollar, was es nach Angaben der Staatsanwaltschaft zu einer der größten Krypto-Plattformen der Welt machte.

The company pitched itself to customers as a modern-day bank where they could safely deposit crypto assets and earn interest.

Das Unternehmen stellte sich seinen Kunden als moderne Bank vor, bei der sie Krypto-Assets sicher hinterlegen und Zinsen verdienen können.

But prosecutors said that Mashinsky and co-conspirators used customer deposits to fund market purchases of the Celsius token to prop up its value.

Die Staatsanwälte sagten jedoch, dass Mashinsky und seine Mitverschwörer Kundeneinlagen zur Finanzierung von Marktkäufen des Celsius-Tokens genutzt hätten, um dessen Wert zu stützen.

An indictment filed in January by Damian Williams, the U.S. attorney for the Southern District of New York, said that customers were left “holding the bag” when Celsius collapsed into bankruptcy in 2022.

In einer im Januar von Damian Williams, dem US-Staatsanwalt für den Südbezirk von New York, eingereichten Anklageschrift heißt es, dass die Kunden „die Verantwortung tragen mussten“, als Celsius im Jahr 2022 in die Insolvenz ging.

A plea agreement Mashinsky made with prosecutors calls for him to be sentenced to up to 30 years in prison and to forfeit over $48 million, which is the amount of money he allegedly made by selling his company’s token.

Eine Einigung, die Mashinsky mit der Staatsanwaltschaft geschlossen hat, sieht vor, dass er zu einer Gefängnisstrafe von bis zu 30 Jahren verurteilt wird und über 48 Millionen US-Dollar einbüßt, was dem Geldbetrag entspricht, den er angeblich durch den Verkauf des Tokens seines Unternehmens verdient hat.

Sentencing was scheduled for April 8.

Die Verurteilung war für den 8. April geplant.