超級碗59：喬恩·巴蒂斯特（Jon Batiste）爵士樂

為喬恩·巴蒂斯特（Jon Batiste）在59號超級碗（Super Bowl 59）佔據中心地位時，請準備好對星條旗的深情演繹。新奧爾良人將爵士根源注入賽前的慶祝活動中。

From Francis Scott Key's poem to stadium-sized performances, the Star-Spangled Banner has had quite the journey. This year, at Super Bowl 59 in New Orleans, Grammy and Academy Award-winning artist Jon Batiste will bring his unique jazz flair to the nation's anthem. Talk about a musical gumbo!

從弗朗西斯·斯科特·凱（Francis Scott Key）的詩歌到體育場大小的表演，《星條旗》（Star Spangled Banner）有了相當的旅程。今年，格萊美獎和奧斯卡獎的藝術家喬恩·巴蒂斯特（Jon Batiste）將在新奧爾良的超級碗59號，將使他獨特的爵士才能成為美國國歌。談論音樂雜誌！

Who is Jon Batiste?

喬恩·巴蒂斯特（Jon Batiste）是誰？

Hailing from Metairie, Louisiana, the 38-year-old Batiste comes from a New Orleans musical dynasty. A Juilliard School alum, he founded "Stay Human," the house band for "The Late Show with Stephen Colbert." His album "We Are" snagged Album of the Year at the 2022 Grammys, and he co-composed the score for Pixar's "Soul," winning an Oscar, Grammy, and Golden Globe. This cat's got serious chops.

38歲的巴蒂斯特（Batiste）來自路易斯安那州的梅塔里（Metairie），來自新奧爾良的音樂王朝。他是一位朱莉亞德學校的明礬，創立了“ Stay Human”，這是“與Stephen Colbert的後期演出”的家庭樂隊。他的專輯“ We We是”在2022 Grammys的年度最佳專輯中，他共同組合了Pixar的“ Soul”（Soul）的樂譜，贏得了奧斯卡，格萊美獎和金球獎。這隻貓很嚴重。

A New Orleans Twist on a Classic

新奧爾良的經典曲折

Jazz and patriotism? That's a New Orleans special. Batiste's performance promises to be a fresh take on a time-honored tradition, blending his musical heritage with the spirit of the game. It's gonna be off the chain!

爵士和愛國主義？那是新奧爾良的特殊事物。巴蒂斯特的表演有望成為一種悠久的傳統，將他的音樂遺產與遊戲精神融合在一起。它會脫離鏈條！

The Anthem and the Super Bowl: A Love Story

國歌和超級碗：愛情故事

The Star-Spangled Banner became the official anthem in 1931, but its sporting debut was way back in 1918 at a World Series game. Ever since, it's been a pre-game staple, setting the stage for gridiron glory. The Super Bowl? That's just the anthem's biggest stage.

這款星條旗在1931年成為官方國歌，但其體育首次亮相是在1918年的世界大賽遊戲中。從那時起，這一直是賽前的主食，為烤架榮耀奠定了基礎。超級碗？那隻是國歌的最大舞台。

Super Bowl 59: What to Expect

超級碗59：期望什麼

Super Bowl 59 kicks off at 6:30 p.m. ET. Get there early to catch the team intros, the national anthem, and the coin toss. This year's halftime show will feature Kendrick Lamar!

超級碗59在美國東部時間下午6:30開始。儘早到達那裡，以捕捉團隊的介紹，國歌和硬幣拋棄。今年的半場表演將以肯德里克·拉馬爾（Kendrick Lamar）為特色！

Brad Johnson's Pop-A-Shot Dreams

布拉德·約翰遜（Brad Johnson）的流行夢想

Speaking of Super Bowl winners, former Tampa Bay Buccaneers quarterback Brad Johnson, Super Bowl XXXVII champ, took his competitive fire to the Pop-A-Shot National Championship. Johnson was one of eight competitors vying for the Pop-A-Shot National Championship in Orlando. After buying a Pop-A-Shot machine for his home in January, Johnson began shooting as many as 1,700 shots a day. Johnson qualified as an underdog given his wild-card status and his lack of tournament experience.

說到超級碗冠軍，前坦帕灣海盜四分衛布拉德·約翰遜（Brad Johnson），超級碗XXXVII冠軍，將他的競爭力大火帶到了流行的全國冠軍。約翰遜（Johnson）是爭奪奧蘭多（Orlando）流行全國冠軍的八位競爭對手之一。 1月，約翰遜（Johnson）為他的房屋購買了流行式機器後，每天開始拍攝多達1,700張照片。約翰遜鑑於他的通用卡身份和缺乏比賽經驗，約翰遜有資格成為失敗者。

So, as we gear up for Super Bowl 59, let's raise a glass to Jon Batiste, the New Orleans maestro ready to deliver an unforgettable rendition of the Star-Spangled Banner. And remember, whether you're belting out the anthem or sinking shots in a Pop-A-Shot, it's all about the love of the game. Play ball!

因此，當我們為超級碗59做準備時，讓我們向喬恩·巴蒂斯特（Jon Batiste）舉起一杯玻璃杯，新奧爾良大師準備為《星條旗》橫幅作出令人難忘的演繹。請記住，無論您是擊敗國歌還是在流行音樂中沉沒，這一切都與對遊戲的熱愛有關。打球！