由特朗普家族成員共同創立的加密貨幣公司American Bitcoin宣布計劃公開

該交易標誌著家庭參與加密貨幣部門的進一步擴展。美國比特幣，於2025年3月下旬推出

The Trump family is expanding its involvement in the cryptocurrency sector.

特朗普家族正在擴大其參與加密貨幣部門的參與。

American Bitcoin, a cryptocurrency company co-founded by members of the Trump family has announced plans to go public through a merger with Gryphon Digital Mining Inc, the companies disclosed on Wednesday.

這些公司在周三透露，由特朗普家族成員共同創立的加密貨幣公司American Bitcoin宣布了與Gryphon Digital Mining Inc的合併公開的計劃。

The deal will see American Bitcoin, which launched in late March, combine operations with Gryphon in a move that is expected to bring the cryptocurrency company's existing shareholders a majority stake in the new company.

該交易將使3月下旬推出的美國比特幣與格林方的運營相結合，預計將使加密貨幣公司的現有股東成為新公司的多數股權。

American Bitcoin is a cryptocurrency company co-founded earlier this year by members of the Trump family, and is largely focused on Bitcoin mining activities.

美國比特幣是一家加密貨幣公司，由特朗普家族成員於今年早些時候共同創立，主要專注於比特幣採礦活動。

The company's investor materials also heavily highlight its Trump connections, with visuals and text used throughout to link the venture to the nationalist messaging displayed in previous political campaigns.

該公司的投資者材料也大大介紹了其特朗普的聯繫，整個視覺效果和文本都將其與以前的政治運動中展示的民族主義消息聯繫起來。

Its presentation slides also saw American Bitcoin set out its ambitions to align itself with broader goals for American technological dominance, and place the company at the forefront of the domestic cryptocurrency mining sector.

它的演示幻燈片還使美國比特幣闡明了自己的野心，使其與美國技術優勢的更廣泛的目標保持一致，並將公司置於國內加密貨幣礦業領域的最前沿。

The Trump family's involvement in crypto

特朗普家族參與加密貨幣

The public listing is one of several crypto-related ventures tied to the Trump family.

公共上市是與特朗普家族有關的幾項與加密相關的企業之一。

In addition to American Bitcoin, they have also launched World Liberty Financial, a digital finance firm that issues its own cryptocurrency.

除了美國比特幣外，他們還成立了World Liberty Financial，這是一家發行其加密貨幣的數字財務公司。

Separately, the family has been involved in the promotion of a meme coin named $TRUMP.

另外，這個家庭參與了促銷名為$ trump的模因硬幣。

Earlier this year, members of the Trump family began selling an NFT collection to benefit Donald Trump's 2024 presidential campaign.

今年早些時候，特朗普家族的成員開始出售NFT系列，以使唐納德·特朗普（Donald Trump）的2024年總統大選受益。

According to MSN, ethics observers have raised concerns about the expanding footprint of politically connected individuals in the digital asset space.

根據MSN的說法，倫理觀察員對數字資產領域的政治聯繫人的佔地面有不斷擴大引起了人們的關注。

Some experts argue that the overlap between these ventures and wider political ambitions could complicate matters of influence and regulation.

一些專家認為，這些冒險與更廣泛的政治野心之間的重疊可能會使影響力和監管問題複雜化。

After decades of use by mathematicians and computer scientists, the term "fractal" was introduced to the general public in 1975 by Benoit Mandelbrot in his book Fractals: Form, Chance and Dimension. A fractal is a geometric figure, defined in a recursive manner where the same pattern repeats at different scales.

在數學家和計算機科學家使用了數十年的使用後，Benoit Mandelbrot於1975年將“ Fractal”一詞介紹給了公眾，他的《分形：形式，機會和維度》。分形是一個幾何圖，以遞歸方式定義，在不同的尺度下相同的模式重複。

Many objects in nature such as coastlines, clouds, snowflakes, and trees can be modeled using fractals.

自然界中的許多物體，例如海岸線，雲，雪花和樹木，都可以使用分形來建模。

In a 1967 article in the journal Science, Mandelbrot reported on an anomaly observed in the counts of seaport arrivals in diverse time periods. As an example, he examined the statistics of 19th century sailing ships arriving at the port of Baltimore from foreign ports. In his analysis, he discovered that time periods used to aggregate the data had an impact on the obtained statistics.

在1967年的《科學》雜誌上的一篇文章中，曼德布羅特報導了在各個時期內海港到達計數中觀察到的異常現象。例如，他研究了19世紀帆船從外國港口到達巴爾的摩港口的統計數據。在他的分析中，他發現用於匯總數據的時間段對獲得的統計數據有影響。

When shorter time periods were considered, e.g., days or weeks, the statistics exhibited broad variability, and the distribution of arrival counts followed a pattern typical of a Poisson process. However, when longer time periods were used to aggregate the data, e.g., months or years, the variability in the statistics decreased, and the distribution of arrival counts converged toward a Gaussian (Normal) distribution.

當考慮較短的時間段時，例如，天數或幾週，統計數據表現出廣泛的可變性，到達計數的分佈遵循了泊松過程的典型模式。但是，當使用較長的時間段來匯總數據時，例如，例如，幾個月或幾年，統計數據的變異性降低，並且到達計數的分佈會融合到高斯（正常）分佈中。

This property, known as the "fractal" property, is encountered in various natural phenomena and is an essential aspect of Mandelbrot's work in fractals.

這種被稱為“分形”特性的特性在各種自然現像中遇到，是曼德布羅特在分形中工作的重要方面。

In 2.0, we learned how to code basic functions in Python and explored fundamental concepts in programming, preparing us for more advanced topics. Now, in 2.1, we'll delve deeper into object-oriented programming (OOP) and learn about classes, instances, methods, and attributes in greater detail.

在2.0中，我們學會瞭如何在Python中編碼基本功能，並探討了編程中的基本概念，為我們準備了更高級的主題。現在，在2.1中，我們將更深入地研究面向對象的編程（OOP），並更詳細地了解類，實例，方法和屬性。

We'll also pick up where we left off with loops and learn about different types of loops, including for loops and while loops. These loops allow us to repeat commands multiple times, which is useful for automating tasks and performing calculations.

我們還將在循環中停止的地方接收，並了解不同類型的循環，包括循環和循環。這些循環允許我們多次重複命令，這對於自動化任務和執行計算很有用。

After President Bill Clinton left office in 2001, he and his administration were the subject of several ethics complaints. These complaints were filed with the Office of Government Ethics (OGE) and covered a variety of issues, including conflicts of interest, abuse of office, and improper fundraising practices.

比爾·克林頓（Bill Clinton）總統於2001年卸任後，他和他的政府是幾項道德投訴的主題。這些投訴是向政府道德辦公室（OGE）提出的，涵蓋了各種問題，包括利益衝突，濫用職務和籌款行為不當。

One of the most significant complaints was filed by the Center for Responsive Politics (CRP) in 2000. The complaint alleged that Clinton and his administration had engaged in a pattern of fundraising impropriety, including accepting excessive campaign contributions and using government resources to solicit donations. The complaint also claimed that Clinton had abused his office by granting pardons and commutations in exchange for political favors.

最重要的投訴之一是由響應式政治中心（CRP）於2000年提出的。投訴稱，克林頓及其政府已經從事籌款不當的模式，包括接受過多的競選捐款和利用政府資源來徵求捐款。申訴還聲稱，克林頓通過授予赦免和續期以換取政治利益，濫用了辦公室。

Another notable complaint was filed by the conservative group Judicial Watch in 2001. This complaint focused on Clinton's last-minute grant of 140 pardons and 60 commutations in the final hours of his presidency. Judicial Watch alleged that Clinton had used his pardon power to benefit corrupt officials, donors to the Democratic Party, and other politically connected individuals.

保守派組織司法監視於2001年提出了另一個值得注意的投訴。這項投訴的重點是克林頓在總統任期的最後幾個小時內最後一分鐘撥款140張赦免和60次通勤。司法觀看聲稱，克林頓曾利用他的赦免權使腐敗的官員，民主黨的捐助者以及其他政治聯繫的個人受益。

In addition to these complaints, there were also several other instances of alleged wrongdoing by Clinton and his administration. For example, one complaint alleged that Clinton had improperly used government funds to pay for his personal legal expenses in connection with the Paula Jones sexual harassment lawsuit. Another complaint claimed that Clinton had abused his travel

除了這些投訴外，克林頓及其政府還指控其他一些涉嫌不當行為的情況。例如，一項投訴稱，克林頓（Clinton）不當使用政府資金來支付與Paula Jones性騷擾訴訟有關的個人法律費用。另一項投訴聲稱克林頓濫用了他的旅行