우승 디자인 : 9 살짜리 예술은 초콜릿 동전이됩니다!

9 살짜리의 우승 디자인은 캠브리지 빌딩 소사이어티의 175 주년을 축하하고 학교의 수학 프로그램을 강화하는 초콜릿 동전으로 변형되었습니다.

Winning Design: Nine-Year-Old's Art Becomes a Chocolate Coin!

우승 디자인 : 9 살짜리 예술은 초콜릿 동전이됩니다!

In a delightful blend of creativity and commemoration, a nine-year-old named Erica has achieved sweet success! Her winning design has been chosen to adorn a special chocolate coin, marking The Cambridge Building Society's 175th anniversary. Let's dive into this heartwarming story.

유쾌한 창의성과 기념의 조화로 에리카 (Erica)라는 9 살짜리가 달콤한 성공을 거두었습니다! 그녀의 우승 디자인은 케임브리지 빌딩 소사이어티의 175 주년을 맞이하여 특별한 초콜릿 동전을 장식하기 위해 선택되었습니다. 이 마음이 따뜻한 이야기에 뛰어 들자.

Erica's Winning Vision

에리카의 우승 비전

Erica, a student from Exning Primary School, captured the judges' attention with her imaginative design. Featuring the society's logo above houses lifted by birthday balloons, her artwork beautifully illustrates how The Cambridge Building Society elevates individuals and the community.

Exning 초등학교의 학생 인 Erica는 상상력이 풍부한 디자인으로 판사의 관심을 사로 잡았습니다. 생일 풍선으로 들어 올린 주택 위의 사회 로고를 특징으로하는 그녀의 작품은 케임브리지 빌딩 협회가 개인과 지역 사회를 향상시키는 방법을 아름답게 보여줍니다.

From Paper to Chocolate

종이에서 초콜릿까지

Imagine the thrill of seeing your drawing transformed into a delicious chocolate coin! Erica's design will soon be brought to life in edible form, a unique way to celebrate the society's milestone.

당신의 그림이 맛있는 초콜릿 동전으로 변형되는 것을 보는 스릴을 상상해보십시오! 에리카의 디자인은 곧 사회의 이정표를 축하하는 독특한 방법 인 식용 형태로 곧 생겨날 것입니다.

A Sweet Reward

달콤한 보상

The sweetness doesn't stop there! Erica's winning design has also secured £1,000 for Exning Primary School to support numeracy initiatives. Plus, Erica herself receives £175 to kickstart an account at The Cambridge Building Society. It's a win-win for everyone!

단맛은 거기서 멈추지 않습니다! Erica의 우승 디자인은 또한 수리 이니셔티브를 지원하기 위해 Exning 초등학교를 위해 1,000 파운드를 확보했습니다. 또한 Erica 자신은 Cambridge Building Society에서 계정을 시작하기 위해 £ 175를받습니다. 모두를위한 윈윈입니다!

What the Leaders Say

지도자들이 말하는 것

Peter Burrows, chief executive of The Cambridge, praised Erica's design for its storytelling ability. Emma Hardy, co-headteacher at Exning Primary School, expressed gratitude for the donation towards a maths project and anticipation for a visit from The Royal Mint.

케임브리지의 최고 경영자 인 Peter Burrows는 스토리 텔링 능력에 대한 Erica의 디자인을 칭찬했습니다. Exning 초등학교의 공동 교사 인 Emma Hardy는 수학 프로젝트에 대한 기부와 Royal Mint의 방문에 대한 기대에 대해 감사를 표했습니다.

More Than Just a Coin

동전 이상

This story highlights the power of art, the importance of community support, and the joy of celebrating milestones in creative ways. It's a reminder that even the simplest ideas can have a big impact!

이 이야기는 예술의 힘, 공동체 지원의 중요성, 창조적 인 방식으로 이정표를 축하하는 기쁨을 강조합니다. 가장 단순한 아이디어조차도 큰 영향을 줄 수 있음을 상기시켜줍니다!

A Royal Treat

왕의 간식

Even the shortlisted finalists get a special commemorative coin from The Royal Mint. Talk about a sweet deal!

후보자 명단조차도 로얄 민트에서 특별한 기념 동전을 얻습니다. 달콤한 거래에 대해 이야기하십시오!

The Takeaway

테이크 아웃

Isn't it awesome when creativity gets rewarded in such a tangible (and tasty!) way? This story of Erica and her winning design is a feel-good reminder that inspiration can come from anywhere, even a nine-year-old's imagination. Now, if you'll excuse me, I'm suddenly craving chocolate!

창의성이 그런 유형 (그리고 맛있는) 방식으로 보상을받을 때 굉장하지 않습니까? Erica와 그녀의 승리의 디자인에 대한이 이야기는 영감이 9 살짜리의 상상력조차도 어디서나 올 수 있다는 느낌을 상기시켜줍니다. 이제 실례 할 수 있다면 갑자기 초콜릿을 갈망하고 있습니다!