これらは、星でさえ安全ではないサバイバルのNBAプレーオフです。

このポストシーズンへの最新の大きな打撃：ジェイソン・テイタムは月曜日の夜に動き回られました。すべての予備的な兆候は、彼がディフェンディングチャンピオンのボストンセルティックスと今シーズン終了することはないということです。

The NBA playoffs of survival, where not even the stars are safe.

星でさえ安全ではないサバイバルのNBAプレーオフ。

This is an unclaimed Web Exclusive story. It is not part of the paid-for, planned coverage, and typically appears on the site Monday-Thursday.

これは、請求されていないWeb排他的なストーリーです。それは有給の計画されたカバレッジの一部ではなく、通常、月曜日から木曜日にサイトに登場します。

The latest huge blow to this postseason: Boston's Jayson Tatum was wheeled off Monday night, with every preliminary indication there being that he won't be around to finish this season with the defending champion Celtics.

このポストシーズンへの最新の大きな打撃：ボストンのジェイソン・テイタムは月曜日の夜に動き回られました。すべての予備的な兆候は、彼が今シーズン、ディフェンディングチャンピオンのセルティックスでフィニッシュすることはないということです。

Golden State's Stephen Curry may run out of time before his injured hamstring allows him to play again. Cleveland's Donovan Mitchell is dealing with an ankle issue. If the Los Angeles Lakers' season had gone any deeper, LeBron James would have been sidelined with a knee sprain. And Milwaukee's Damian Lillard tore his Achilles, putting next season in some doubt and raising questions about Giannis Antetokounmpo's future as well.

ゴールデンステートのスティーブンカレーは、彼が負傷したハムストリングが彼が再びプレーすることを可能にする前に時間がなくなるかもしれません。クリーブランドのドノバン・ミッチェルは足首の問題を扱っています。ロサンゼルスレイカーズのシーズンが深くなったら、レブロンジェームズは膝の捻rainで傍観されていたでしょう。そして、ミルウォーキーのダミアンリラードはアキレスを引き裂き、来シーズンに疑問を抱き、ジャンニスアンテトコンポの未来についても質問を提起しました。

The star power is gone in some cases, aching in others, and there's no question that injuries are becoming the story of this postseason. For Lillard — and now possibly Tatum, depending on what the MRI and other exams show — injuries could be part of the story next season as well.

スターパワーは、場合によっては他のケースで痛むことがあり、怪我がこのポストシーズンの物語になっていることは間違いありません。リラードにとって、そして今ではおそらくTatumにとって、MRIや他の試験が示すものに応じて、怪我も来シーズンの物語の一部になる可能性があります。

"Obviously we want to go out there and compete, but when a player of his caliber goes down and he's rolling in pain like that, you know something's wrong," New York guard Jalen Brunson said after seeing Tatum's injury on Monday night. "So, that's why I just gave my thoughts and prayers — because you never want to see something like that, ever.”

「明らかに私たちはそこに出て競争したいのですが、彼の口径のプレイヤーが下がってそのような痛みで転がっているとき、あなたは何かが間違っていることを知っています」とニューヨークのガードであるジャレン・ブランソンは月曜日の夜にテイタムの負傷を見た後に言いました。 「だから、だから私は自分の考えと祈りを与えただけです。なぜなら、あなたは決してそのようなものを見たくないからです。」

Injuries are a constant, and the regular season saw some big-name players forced to shut down much earlier than they wanted. Philadelphia's Joel Embiid wasn't right for basically the entire season because of knee issues, Dallas' Kyrie Irving tore his ACL in March, San Antonio's Victor Wembanyama developed a blood clot that forced his season to end in February, New Orleans' Dejounte Murray tore his Achilles in January, Orlando's Moritz Wagner tore his ACL in December and two stars with long injury histories — the Los Angeles Clippers' Kawhi Leonard and New Orleans' Zion Williamson, both of whom were inactive for more than half the season.

怪我は一定であり、レギュラーシーズンでは、何人かの有名な選手が望んでいたよりもはるかに早く閉鎖されることを余儀なくされました。フィラデルフィアのジョエル・エンビードは、膝の問題のために基本的にシーズン全体にふさわしくありませんでした、ダラスのカイリー・アーヴィングは3月に彼のACLを引き裂きました、サンアントニオのビクター・ウェンバニャマは2月に彼のシーズンを終わらせるために彼のシーズンを強制しました、ニューオーリンズのdejounteは彼のアチェルを担当しました。ロサンゼルスクリッパーズのカウィレナードとニューオーリンズのシオンウィリアムソンは、どちらもシーズンの半分以上不活性でした。

Overcoming injuries is just part of NBA life, Bucks coach Doc Rivers said.

BucksのコーチDoc Rivers氏によると、負傷者の克服はNBAライフのほんの一部です。

"The human spirit is amazing," Rivers said. "It really is.”

「人間の精神は驚くべきことだ」とリバーズは言った。 「本当にそうです。」

And in the playoffs, the hits keep coming. Stars are hurting, most of Cleveland's starting lineup has been banged-up in these playoffs, Denver's Michael Porter Jr. is playing through a shoulder issue that typically needs weeks to deal with, and Memphis' Ja Morant had a hip problem that kept him from being on the floor at the end of the Grizzlies' season. Even teams that are winning aren't doing so at anywhere near 100% — case in point, Brunson has been dealing with an ankle issue and it somehow isn't slowing him down.

そして、プレーオフでは、ヒットが続きます。クリーブランドのスターティングラインナップのほとんどはこれらのプレーオフで強打されており、デンバーのマイケルポータージュニアは通常、対処するために数週間を必要とする肩の問題を通じてプレーしており、メンフィスのJa Morantは、グリズリーズのシーズンの終わりに床にいることを妨げるヒップな問題を抱えていました。勝っているチームでさえ、100％に近い場所ではそうしていません。その場で、ブランソンは足首の問題に対処しており、どういうわけか彼を減速させていません。

"Every year, playoffs are about adapting, whether it's a game plan, or an injury, or a lineup," Golden State coach Steve Kerr said shortly after Curry got hurt in the Warriors' second-round series against Minnesota. "So, we just have to adapt.”

「毎年、プレーオフは、ゲームプランであろうと怪我であろうとラインナップであろうと、適応することです」とゴールデンステートコーチのスティーブ・カーは、ミネソタとのウォリアーズの第2ラウンドシリーズでカレーが怪我をした直後に語った。 「だから、私たちはただ適応する必要があります。」

Down 3-1 in the series and facing a win-or-else game Wednesday, the Warriors are running out of time to adapt. There will be an update on Curry's status Wednesday, Kerr said. It wouldn't seem likely that Curry plays in Game 5.

シリーズで3-1ダウンし、水曜日に勝ち取ったゲームに直面しているウォリアーズは、適応するために時間を使い果たしています。水曜日にカレーのステータスに関する最新情報があるとカーは言った。カレーがゲーム5でプレーする可能性は低いようです。

"We're not going to Superman this thing," Warriors forward Draymond Green said. "If he's in a place where he can play, I'm sure he will. ... But we don't need Superman. I play the long game. If he can, we know he will, but there's no pressure. We've got to figure out how to win, whether he plays or not.”

「私たちはこのことをスーパーマンにするつもりはありません」とウォリアーズのフォワード・ドレイモンド・グリーンは言いました。 「もし彼が彼がプレーできる場所にいるなら、私は彼がそうするだろうと確信しています。しかし、私たちはスーパーマンを必要としません。私は長いゲームをプレイします。彼ができるなら、私たちは彼がそうすることを知っていますが、プレッシャーはありません。

James got hurt in a collision with Minnesota's Donte DiVincenzo late in what became the Lakers' final game of the season, a loss in Game 5 of an opening-round matchup. James later revealed that he probably couldn't have continued even if the Lakers won that game because of a knee sprain that won't need surgery but will need weeks to heal.

ジェームズは、ミネソタ州のドンテ・ディビンセンツォとの衝突で怪我をしました。これは、シーズンの最終試合であるオープニングラウンドマッチアップのゲーム5での損失になりました。ジェームズは後に、手術を必要としないが、癒すために数週間が必要になる膝の捻rainのために、レイカーズがそのゲームに勝ったとしても、彼はおそらく継続できなかったことを明らかにした。

"Even if we would have won Game 5 at home, I probably would have missed 6 and 7 and even further," James said on his "Mind the Game" podcast with Steve Nash. "I have some time, though. I have some time to get it right."

「自宅でゲーム5を獲得したとしても、おそらく6と7をさらに逃したでしょう」とジェームズはスティーブナッシュとの「Mind the Game」ポッドキャストで語った。 「しかし、少し時間があります。それを正しくする時間があります。」

Tatum was having an absolutely monster game for Boston on Monday: 42 points, eight rebounds, four assists, four steals and two blocked shots — numbers that nobody in Celtics history, at least since each of those stats started being charted, had ever finished a game with.

Tatumは、月曜日にボストンで絶対にモンスターゲームを開催していました。42ポイント、8リバウンド、4回のアシスト、4つのスチール、2つのブロックショット - セルティックスの歴史に誰もいない数字は、少なくともそれらの統計がチャート化され始めて以来、ゲームを終えたことがあります。

Those stats didn't seem like much

これらの統計はそれほどではないようでした