元SECの議長であるジェイ・クレイトンは、暗号詐欺を含む刑事事件の声明の提供を始めました。

4月23日の通知で、米国弁護士事務所は、ヒュー・オースティンとしても知られるユージン・ウィリアム・オースティンが18年の刑を宣告されたと言いました

Recently appointed interim US Attorney for the Southern District of New York (SDNY) and former chair of the Securities and Exchange Commission Jay Clayton has begun offering statements in criminal cases involving crypto fraud.

最近、ニューヨーク南部地区（SDNY）の暫定米国弁護士と、証券取引委員会の元議長であるジェイ・クレイトンは、暗号詐欺を含む刑事事件で声明の提供を開始しました。

In an April 23 notice, the US Attorney’s Office said Eugene William Austin, also known as Hugh Austin, had been sentenced to 18 years in prison following his conviction on conspiracy to commit wire fraud, conspiracy to commit money laundering, and conspiracy to commit interstate transportation of stolen property. Together with his son, Brandon, sentenced to four years, Austin offered fraudulent crypto investment services, resulting in roughly $12 million in losses to more than 24 people.

4月23日の通知で、米国弁護士事務所は、ヒュー・オースティンとしても知られるユージン・ウィリアム・オースティンは、盗品の廃棄を犯す陰謀、盗まれた財産の州間輸送を犯す陰謀を犯すという陰謀に関する有罪判決を受けて、18年の刑を宣告されたと述べた。息子のブランドンと一緒に4年を宣告されたオースティンは、詐欺的な暗号投資サービスを提供し、24人以上に約1,200万ドルの損失をもたらしました。

“For years, Hugh Austin was the leader of a fraud and money laundering scheme that stole more than $12 million from more than two dozen victims and involved his own son in his crimes,” said Clayton. “They worked together to rip off victims and were spending investor money on personal expenses, like luxury hotels and a lavish lifestyle. Austin will now be held accountable for the harm he caused to individual investors and others.”

「長年、ヒュー・オースティンは詐欺とマネーロンダリングスキームのリーダーであり、2ダース以上の犠牲者から1200万ドル以上を盗み、彼の犯罪に自分の息子を巻き込みました」とクレイトンは言いました。 「彼らは協力して犠牲者を引き裂き、高級ホテルや豪華なライフスタイルなどの個人費用に投資家のお金を費やしていました。オースティンは、彼が個々の投資家や他の人に引き起こした害について責任を負います。」

The criminal case involving digital assets marked one of Clayton’s first public statements since becoming the interim US Attorney on April 22. US President Donald Trump nominated Clayton on Jan. 20 when he took office. The district has since seen the resignation of acting US Attorney Danielle Sassoon in response to the Justice Department directing her to halt a case against New York City Mayor Eric Adams.

デジタル資産を含む刑事事件は、4月22日に暫定米国の弁護士になって以来、クレイトンの最初の公的声明の1つをマークしました。ドナルドトランプ米大統領は1月20日にクレイトンを就任したときに指名しました。その後、地区は、ニューヨーク市のエリック・アダムス市長に対する訴訟を停止するように指示する司法省に応じて、米国の弁護士ダニエル・サッソーンの辞任を見てきました。

The nation’s ‘sovereign district’ overseen by a Trump appointee?

トランプの任命者によって監督された国の「主権地区」？

Under current law, Clayton can serve as interim US Attorney for the district for 120 days without Senate confirmation. Senate Minority Leader Chuck Schumer blocked a vote on Clayton’s nomination, saying Trump had “no fidelity to the law.”

現在の法律では、クレイトンは、上院の確認なしに120日間、地区の暫定米国の弁護士として役立つことができます。上院少数派のリーダーであるチャック・シューマーは、クレイトンの指名に関する投票をブロックし、トランプは「法律に忠実ではない」と述べた。

Clayton will likely oversee SDNY during the sentencing hearing for former Celsius CEO Alex Mashinsky and potentially other criminal cases involving cryptocurrency. The district is home to ​​Wall Street firms and many of the country’s most prominent financial institutions.

クレイトンは、元摂氏CEOのアレックス・マシンスキーの判決審理中にSDNYを監督し、暗号通貨を含む可能性のある他の刑事事件を監督する可能性があります。この地区には、ウォールストリート企業と国内で最も著名な金融機関の多くがあります。