日本の日本のシェアは、投資家が日本銀行の最新の金利決定を待っていたため、平均的に上昇しました

Nikkei Ni225は、0000 GMTの時点で0.4％上昇して36004.98で、Bojの政策発表は、東京の朝後半または午後の早朝に予定されていました。

Japan's Nikkei share average eked out gains on Thursday as investors awaited the Bank of Japan's latest interest rate decision, and developments in the U.S. trade talks with Tokyo's top negotiator in Washington.

日本の日本は、投資家が日本銀行の最新の金利決定を待っているため、木曜日に平均的な利益を共有し、ワシントンでの東京のトップ交渉者との米国貿易協議の開発を待っていました。

The Nikkei NI225 rose 0.4% to 36,177.63, by 0150 GMT, with the BOJ's policy announcement due some time in the late Tokyo morning or early afternoon.

Nikkei Ni225は0150 GMTまでに0.4％から36,177.63に上昇し、Bojの政策発表は、東京後半または午後早くに予定されていました。

The broader Topix TOPIX was flat.

より広いTopix Topixはフラットでした。

The tech-heavy Nikkei was buoyed by a 6.3% jump for chip-testing equipment maker Advantest 6857, as it tracked after-hours advances for U.S. tech megacaps Meta Platforms META and Microsoft MSFT on strong financial results.

ハイテクが多いニッキーは、強力な財務結果でTech MegaCaps Meta Platforms MetaとMicrosoft MSFTの営業時間外の進歩を追跡したため、チップテスト機器メーカーAdvantest 6857の6.3％のジャンプで支えられました。

Japan's central bank is widely expected to leave rates steady, while cutting growth forecasts. Investors will be more focused on what BOJ Governor Kazuo Ueda has to say on the impact of U.S. trade policy in the board's thinking about when to next raise interest rates.

日本の中央銀行は、成長予測を削減しながら、安定した料金を安定させることが広く期待されています。投資家は、Ueda知事Kazuo知事が、次に金利を引き上げる時期についての理事会の考えにおける米国の貿易政策の影響についてより焦点を合わせます。

Market-implied odds for a quarter-point hike by year-end are currently little better than a coin toss, according to LSEG calculations.

LSEGの計算によると、年末までの4分の1ポイントのハイキングの市場実装オッズは、現在、コイントスよりもほとんど優れていません。

Later in the day, Japanese economy minister Ryosei Akazawa is likely to hold his second round of talks on a tariff deal.

その日の後半に、日本経済大臣の紅は、関税契約で第2ラウンドの協議を開催する可能性があります。

U.S. President Donald Trump said on Wednesday that deals with Japan, South Korea and India may be close.

ドナルド・トランプ米大統領は、水曜日に日本、韓国、インドを扱っていると述べた。

"Any progress in these negotiations, and although it will be little by little, should see calm return to Japanese equities, and the Nikkei could recover to the 37,000 level," said Wataru Akiyama, a strategist at Nomura Securities.

「これらの交渉の進歩は少しずつ、少しずつ、日本の株式に落ち着くべきであり、ニッキーは37,000レベルに回復することができるはずです」と、野村証券の戦略家である秋山は述べています。

Trade uncertainty continued to weigh on shipping shares, with the sector MMT dropping 2.8% to be the worst performer among the Tokyo Stock Exchange's 33 industry groups.

貿易の不確実性は株式の株式を比較検討し続け、セクターMMTは2.8％減少して東京証券取引所の33の業界グループの中で最悪の業績を上げました。

The Nikkei's biggest decliner was Murata Manufacturing 6981, which tumbled nearly 15% after reporting financial results that disappointed investors.

Nikkeiの最大の崩壊はMurata Manufacting 6981で、投資家を失望させた財務結果を報告した後、ほぼ15％減少しました。