Thailands Finanzministerium, um 5 Milliarden Baht (150 Mio. USD) G-Token auszugeben

Im Gegensatz zu herkömmlichen Anleihen wird das G-Token nicht als Schuldeninstrument eingestuft. Stattdessen wird es im Rahmen des thailändischen Haushaltskreditesplans angeboten

Thailand’s Finance Ministry is planning to issue 5 billion baht ($150 million) in digital investment tokens - dubbed the G-Token - within two months, a ministry official said on Wednesday.

Das Finanzministerium in Thailand plant, 5 Milliarden Baht (150 Millionen US -Dollar) an digitalen Investitions -Token auszugeben - als G -Token als G -Token - teilte ein Ministerium am Mittwoch mit.

The tokens will be sold in units of 1,000 baht and small investors can expect an installment as small as 500 baht, if not smaller, said Pichai Chunhavajirai, the minister of finance. They are also expected to pay out a rate higher than the current bank deposit rates.

Die Token werden in Einheiten von 1.000 Baht verkauft, und kleine Investoren können eine Rate von nur 500 Baht erwarten, wenn nicht sogar kleiner, sagte Pichai Chunhavajirai, der Finanzminister. Es wird auch erwartet, dass sie einen höheren Satz als der aktuelle Bankeinzahlungssatz auszahlen.

"We will be able to sell the G-Token within two months from now. It will be part of the government's budget borrowing plan for this fiscal year," Pichai told reporters.

"Wir werden in der Lage sein, das G-Token innerhalb von zwei Monaten zu verkaufen. Es wird Teil des Haushaltsplans der Regierung für dieses Geschäftsjahr sein", sagte Pichai gegenüber Reportern.

Unlike traditional bonds, the G-Token is not classified as a debt instrument. It will be offered under Thailand’s budget borrowing plan, which aims to raise funds directly from the public.

Im Gegensatz zu herkömmlichen Anleihen wird das G-Token nicht als Schuldeninstrument eingestuft. Es wird im Rahmen des thailändischen Budgetkreditplans angeboten, der darauf abzielt, Spenden direkt von der Öffentlichkeit zu sammeln.

The move marks a shift in the government’s fundraising strategy and expands retail access to state-backed investments. It also expands on broader digital asset initiatives being explored under the ruling Pheu Thai Party.

Der Umzug markiert eine Verschiebung der Fundraising-Strategie der Regierung und erweitert den Zugang des Einzelhandels zu staatlich unterstützten Investitionen. Es erweitert auch die umfassenderen digitalen Asset -Initiativen, die unter der herrschenden Pheu Thai -Partei untersucht werden.

Earlier this year, Thaksin Shinawatra - the father of Prime Minister Paetongtarn Shinawatra and a former premier himself - pitched the idea of the central bank creating a stablecoin backed by government bonds to support both retail and institutional investors.

Anfang dieses Jahres warf Thaksin Shinawatra - der Vater von Premierminister Paetongtarn Shinawatra und ehemaliger Ministerpräsident selbst - die Idee, dass die Zentralbank eine von staatlichen Anleihen gestützte Stablecoin für den Einzelhandel und institutionelle Investoren geschaffen hat.

The Bank of Thailand recently reduced its key interest rate to 1.75%, prompting the search for higher-yielding alternatives among savers. Traditional bank deposits currently offer returns of about 1.25% to 1.5%.

Die Bank of Thailand hat kürzlich ihren Schlüsselzins auf 1,75%gesenkt, was die Suche nach Alternativen mit höherer Rufe unter Sparern veranlasst hat. Traditionelle Bankeinlagen bieten derzeit rund 1,25% bis 1,5% Renditen.

The tokens will comply with all Bank of Thailand regulations and could help increase activity in the secondary bond market, rendering it more liquid and accessible.

Die Token werden alle Vorschriften der Bank of Thailand einhalten und können dazu beitragen, die Aktivitäten auf dem sekundären Anleihenmarkt zu erhöhen und sie flüssiger und zugänglicher zu machen.

This initial phase will serve as a test, and further issuances will depend on demand, said Pichai.

Diese Anfangsphase wird als Test dienen und weitere Einstellungen werden von der Nachfrage abhängen, sagte Pichai.

The cabinet has approved the G-Token plan, which is part of broader digital asset initiatives being explored by the government.

Das Kabinett hat den G-Token-Plan genehmigt, der Teil der von der Regierung untersuchten digitalen Initiativen für digitale Vermögenswerte ist.

Earlier this year, the Bank of Thailand signed a memorandum of understanding with the ministry of finance to cooperate on developing a central bank digital currency (CBDC).

Anfang dieses Jahres unterzeichnete die Bank of Thailand ein Memorandum of Understanding mit dem Finanzministerium, um bei der Entwicklung einer digitalen Zentralbank (CBDC) zusammenzuarbeiten.

The Southeast Asian nation is among several in Asia that are looking into blockchain-based finance. As global trends, including the U.S.’s evolving crypto stance, heat up, they are beginning to influence regional policy.

Die südostasiatische Nation gehört zu mehreren in Asien, die sich mit blockchainbasierten Finanzen befassen. Als globale Trends, einschließlich der sich entwickelnden Krypto -Haltung der USA, beginnen sie, die regionale Politik zu beeinflussen.